Rozsudok – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, March 11, 2024

Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: B3-2T/81/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1316010451
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 03. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Fitt
ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2024:1316010451.25

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava I v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Fitta a
prísediacich Mgr. L. Q. a B. Q. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 11.03.2024 takto

r o z h o d o l

r o z h o d o l :

obžalovaný:

I.. D. B., M.. XX.XX.XXXX F. U., A. Q. A..
je vinný, že
v bode 1/
v čase cca o 10.00 hod dňa 08.07.2011 v pobočke Československej obchodnej banky, a.s., so sídlom
Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140 (ďalej len „ČSOB, a.s.”) nachádzajúcej sa na
Nám. Andreja Hlinku v Bratislave, Mestskej časti Rača, sa obv. T.. N. A. pracovníkovi pobočky L.
D. predstavil, ako zástupca veľvyslanca Veľkej socialistickej ľudovej líbyjskej arabskej džamahírije v

Slovenskej republike, ktorý je mimo územia SR, a preto sa prišiel informovať za akých podmienok
je možné realizovať prevodné príkazy z účtu líbyjského veľvyslanectva, po obdržaní požadovanej
informácie od L. D., sa obv. T.. N. A. dňa 08.07.2011 v čase cca o 16.12 hod opätovne dostavil do
uvedenej pobočky, aby u pracovníka pobočky L. D. zisťoval, či je možné realizovať prevodné príkazy
z účtu líbyjského veľvyslanectva v SR na základe splnomocnenia, po obdržaní aj tejto informácie
sa obv. T.. N. A. dňa 11.07.2011 v čase cca o 16.15 hod. opätovne dostavil do uvedenej pobočky

spolu s obv. I.. D. B. a riaditeľovi pobočky L. D. predložili SPLNOMOCNENIE zo dňa 01.03.2011 pre
obv. T.. N. A.Á. a POVERENIE z dňa 1.3.2011 pre obv. I., D. B. na zastupovanie a konanie v mene
VeľvyslanectvaVeľkejsocialistickejľudovejlíbyjskejarabskejdžamahírijevSR,tedažesúoprávnenídať
príkaz na úhradu finančných prostriedkov na ťarchu účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX veľvyslanectva Veľkej
socialistickej ľudovej líbyjskej arabskej džamahírije v celkovej sume 2.074.119 eur v prospech účtov
s číslami: XXXXXXXXXX/XXXX, XXXXXXXXX/XXXX, XXXXXXXXXX/XXXX, XXXXXXXXXX/XXXX,
XXXXXXXXXX/XXXX, k čomu predložili spolu päť hromadných platobných príkazov na úhradu, a to

konkrétne:
1.) hromadný platobný príkaz zo dňa 11.07.2011 splatný dňa 12.07.2011 na vykonanie platby celkovo
v sume 388.710 Eur nasledovne:
1.1) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 60.200 Eur,
1.2) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX

variabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 59.560 Eur,
1.3) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 73.850 Eur,
1.4) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 64.350 Eur,
1.5) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 66.800 Eur,

1.6) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXXvariabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 63.950 Eur,

2.) hromadný platobný príkaz zo dňa 11.07.2011 splatný dňa 12.07.2011 na vykonanie platby celkovo

v sume 415.560 Eur nasledovne:
2.1) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 66.450 Eur,
2.2) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 69.275 Eur,

2.3) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 77.850 Eur,
2.4) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 69.980 Eur,
2.5) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 64.650 Eur,

2.6) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 67.355 Eur,

3.) hromadný platobný príkaz zo dňa 11.07.2011 splatný dňa 12.07.2011 na vykonanie platby celkom
spolu 401.905 Eur nasledovne:

3.1) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 69.450 Eur,
3.2) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 61.575 Eur,
3.3) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX

variabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 63.200 Eur,
3.4) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 73.450 Eur,
3.5) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 69.950 Eur,

3.6) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 69.280 Eur,

4.) hromadný platobný príkaz zo dňa 11.07.2011 splatný dňa 12.07.2011 na vykonanie platby celkovo
v sume 403.150 Eur nasledovne:

4.1) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 73.850 Eur,
4.2) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 64.300 Eur,
4.3) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX

variabilný symbol XXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 59.250 Eur,
4.4) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 71.400 Eur,
4.5) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 69.500 Eur,

4.6) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 64.850 Eur,

5.) hromadný platobný príkaz zo dňa 11.07.2011 splatný dňa 12.07.2011 na vykonanie platby celkovo
v sume 98.660 Eur nasledovne:

5.1) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 33.650 Eur,
5.2) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 26.350 Eur,
5.3) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX

variabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 15.680 Eur,
5.4) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 22.980 Eur,pričom oprávnené osoby Líbyjského zastupiteľského úradu v Bratislave, Veľkej socialistickej ľudovej
líbyjskej arabskej džamahírije v skutočnosti nevystavili a nepodpísali tieto hromadné platobné príkazy,
nesplnomocnili obv. T.. N. A. a nepoverili obv. I.. D. B. predložiť tieto príkazy ČSOB, a.s., k úhrade,

avšak následne pracovníci ČSOB, a.s., pred vykonaním úhrad podľa predložených platobných príkazov
overoval predložené POVERENIE a SPLNOMOCNENIE, pričom zistili, že tieto doklady sú falšované, a
preto k vykonaniu úhrad v celkovej sume 2.074.119 Eur nedošlo,
v dôsledku čoho sa preto obvinení T.. N. A. J. I.. D. B. v dopoludňajšej dobe dňa 27.07.2011 dostavili
do pobočky ČSOB, a.s., nachádzajúcej sa na Námestí SNP v Bratislave, aby dosiahli vykonanie úhrad

vyššie uvedených predložených hromadných platobných príkazov zo dňa 11.07.2011, avšak potom, čo
veľvyslanec Veľkej socialistickej ľudovej líbyjskej arabskej džamahírije v SR na základe preverovania
zo strany ČSOB, a.s., uviedol, že uvedené príkazy a doklady k ním sú falšované, tieto platby neboli
zrealizované,
pričom v prípade vykonania predložených platobných príkazov na úhradu, by Líbyjskému
zastupiteľskému úradu v Bratislave, Veľkej socialistickej ľudovej líbyjskej arabskej džamahírije (v

súčasnosti Líbyi) vznikla škoda celkovej Výške 2.074.119 Eur.
v bode 2/
v čase okolo 10.00 hod. dňa 18.07.2011 v pobočke ČSOB, a.s., nachádzajúcej sa v nákupnom
centre Aupark na Einsteinovej ulici v Bratislave obv. I.. D. B. pracovníčke pobočky banky S. Y.
predložil POVERENIE zo dňa 01.03.2011 na zastupovanie Veľvyslanectva Veľkej socialistickej ľudovej

líbyjskej arabskej džamahírije SR, najmä v tom zmysle, že je oprávnený dávať príkazy na bankové
prevody, k čomu predložil spolu sedem hromadných platobných príkazov na úhradu finančných
prostriedkov na ťarchu účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX Líbyjského zastupiteľského úradu v Bratislave,
Veľkej socialistickej ľudovej líbyjskej arabskej džamahírije v celkovej sume 3.258.140 eur v prospech
účtov číslo: XXXXXXXXXX/XXXX, XXXXXXXXXX/XXXX, XXXXXXXXXX/XXXX,

XXXXXXXXXX/XXXX, XXXXXXXXXXX/XXXX, XXXXXXXXXX/XXXX, XXXXXXXXXX/XXXX, a to
konkrétne:
1.) hromadný platobný príkaz zo dňa 15.07.2011 splatný dňa 18.07.2011 na vykonanie platby celkovo
v sume 489.550 Eur nasledovne:
1.1) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX

variabilný symbol XXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 81.650 Eur,
1.2) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 79.400 Eur,
1.3) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 86.550 Eur,

1.4) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 81.400 Eur,
1.5) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX
variabilný symbol XXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 82.200 Eur,
1.6) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX

variabilný symbol XXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 78.350 Eur,

2.) hromadný platobný príkaz zo dňa 15.07.2011 splatný dňa 18.07.2011 na vykonanie platby celkovo
v sume 489.600 Eur nasledovne:
2.1) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol

XXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 84.650 Eur,
2.2) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 81.400 Eur,
2.3) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 79.800 Eur,

2.4) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 69.980 Eur,
2.5) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 78.650 Eur,
2.6) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol

XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 80.850 Eur,

3.) hromadný platobný príkaz zo dňa 15.07.2011, splatný dňa 18.07.2011, na vykonanie platby v celkovej
sume 499.430 Eur nasledovne:3.1) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 79.650 Eur,
3.2) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol

XXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 82.550 Eur,
3.3) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 88.980 Eur,
3.4) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 83.400 Eur,

3.5) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 78.650 Eur,
3.6) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 86.200 Eur,

4.) hromadný platobný príkaz zo dňa 15.07.2011, splatný dňa 18.07.2011, na
vykonanie platby v celkovej sume 437 400 Eur nasledovne
4.1) naťarchuúčtuXXXXXXXXXX/XXXXvprospechúčtučísloXXXXXXXXXX/XXXX,variabilnýsymbol
XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 78.650 Eur,
4.2) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol

XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 74.850 Eur,
4.3) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 67.400 Eur,
4.4) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 72.200 Eur,

4.5) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 75.350 Eur,
4.6) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 68.950 Eur,

5.) hromadný platobný príkaz z dňa 15.07.2011 splatný dňa 18.07.2011 na
vykonanie platby v celkovej sume 498.000 Eur nasledovne:

5.1) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 82.600 Eur,
5.2) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 88.450 Eur,
5.3) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol

XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 81.400 Eur,
5.4) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 79.800 Eur,
5.5) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 84.550 Eur,

5.6) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 81.200 Eur,

6.) hromadný platobný príkaz z dňa 15.07.2011 splatný dňa 18.07.2011 na
vykonanie platby v celkovej sume 349.760 Eur nasledovne:

6.1) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 36.350 Eur,
6.2) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 40.150 Eur,
6.3) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol

XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 22.160 Eur,
6.4) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 78.650 Eur,6.5) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 84.800 Eur,
6.6) naťarchuúčtuXXXXXXXXXX/XXXXvprospechúčtučísloXXXXXXXXXX/XXXX,variabilnýsymbol

XXXXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 87.650 Eur,

7.) hromadný platobný príkaz z dňa 15.07.2011 splatný dňa 18.07.2011 na
vykonanie platby v celkovej sume 494.400 Eur nasledovne:
7.1) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol

XXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 78.650 Eur,
7.2) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 81.300 Eur,
7.3) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 86.450 Eur,
7.4) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol

XXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 88.150 Eur,
7.5) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 79.400 Eur,
7.6) na ťarchu účtu XXXXXXXXXX/XXXX v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol
XXXXX, konštantný symbol XXXX, sumu 80.450 Eur,

pričom oprávnené osoby Líbyjského zastupiteľského úradu v Bratislave, Veľkej socialistickej ľudovej
líbyjskej arabskej džamahírije v skutočnosti nevystavili a nepodpísali tieto hromadné platobné príkazy,
nesplnomocnili obv. T.. N. A. a nepoverili I.. D. B. predlžiť tieto príkazy ČSOB, a.s., k úhrade,
pričom následne pracovníci ČSOB, a.s., pred vykonaním úhrad podľa predložených platobných príkazov

overovali ich pravdivosť a pravdivosť POVERENIA, pričom zistili, že uvedené hromadné platobné
príkazy sú falšované rovnako ako aj predložené POVERENIE, a preto z uvedeného dôvodu k vykonaniu
úhrad v celkovej sume 3.258.140 Eur nedošlo, pričom v prípade zrealizovania vyššie predložených
platobných príkazov by Líbyjskému zastupiteľskému úradu v Bratislave, Veľkej socialistickej ľudovej
líbyjskej arabskej džamahírije vznikla škoda v celkovej sume 3.258.140 Eur,

v súhrne by v prípade vykonania všetkých vyššie opísaných hromadných platobných príkazov na úhradu
v bode 1/ a v bode 2/ obžaloby Líbyjskému zastupiteľskému úradu v Bratislave, Veľkej socialistickej
ľudovej líbyjskej arabskej džamahírije (v súčasnosti Líbye) vznikla celková škoda vo Výške 5.332.259
Eur,
t e d a

obvinený I.. D. B. v bode 1/ a 2/ obžaloby
pokračoval v konaní, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil
v úmysle obohatiť seba a iného na škodu cudzieho majetku a spôsobiť tak na cudzom majetku škodu
veľkého rozsahu tým, že uviedol iného do omylu, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo, v bode
1/ spoločným konaním,

č í m s p á c h a l

obvinený I.. D. B. v bode 1/ a 2/ obžaloby
pokračovací pokus obzvlášť závažného zločinu podvodu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona k § 221
ods. l, ods. 4 písm. a) Trestného zákona, v bode l/ spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20

Trestného zákona.

Podľa § 44 Tr. zákona súd upúšťa u obžalovaného od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k Rozsudku
OS Trenčín pod sp. zn. 1T/6/2011 zo dňa 12.11.2012, v spojení s uznesením KS Trenčín zo dňa

18.07.2013pod sp. zn. 3To/47/2013, nakoľko trest ktorý bol uložený obžalovanému v trvaní 13 rokov a
6 mesiacov so zaradeným pre jeho výkon do Ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom stráženia je
možné považovať za dostatočný na ochranu spoločnosti aj nápravu páchateľa.
Podľa § 83 ods. 1 písm. b) Tr. zákona súd vyslovuje zhabanie veci vo vzťahu k falošným pečiatkam
úradov:

- Pečiatka č. 11 Daňový úrad Nitra 1
- Pečiatka Daňový úrad Trenčín 23
- Pečiatka Daňový úrad Bánovce nad Bebravou
- Pečiatka Daňový úrad Trenčín 99- Pečiatka Daňový úrad Žilina p. č. 34
- Pečiatka Daňový úrad Prievidza 2
- Pečiatka - 38 - Daňový úrad Bratislava 3

- Pečiatka - 7 - Daňový úrad Nové Mesto nad Váhom
- Pečiatka - 2 - Daňový úrad Prievidza
- Pečiatka - 7- Daňový úrad Martin
- Pečiatka Sociálna Poisťovňa Trenčín

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko prokurátor

a obžalovaný sa výslovne vzdali práva podania odvolania na hlavnom pojednávaní, resp. takýto úkon
učinili v lehote do 3 pracovných dní.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia
prostredníctvom Mestského súdu Bratislava I na Krajský súd v Bratislave.