Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, April 11, 2024

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 3T/91/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123010850
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 04. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alica Gálová

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2024:6123010850.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno samosudkyňou JUDr. Alicou Gálovou, v trestnej veci

obžalovanéhoA.B.,nar.XX.XX.XXXXvC.,trvalebytomD.XX,E.C.,nahlavnompojednávaníkonanom
dňa 11. apríla 2024, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 285 písm. b) Tr. por. sa obžalovaný A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. XX, E. C.

pre skutok, že

obv. F. G. v presne nezistenom čase v dobe od 16:00 hod. dňa 04.10.2022 do 10:16 hod. dňa 05.10.2022
v poľovnom revíri Čierny Diel, na presne nezistenom mieste v lokalite Dielnička, k.ú. H., ktorého
užívateľom je Poľovnícke združenie „Čierny Diel" Ráztoka, okres Brezno v rozpore s § 24 ods. 3 písm.
0, h), § 55 ods. 1, § 66 ods. 4 zákona č. 274/2009 Z. z. o poľovníctve v znení neskorších predpisov a
súčasne v rozpore s § 35 ods. 1 písm. b) zákona č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny v znení
neskorších predpisov bez povolenia na lov usmrtil vlastnou strelnou zbraňou zn. ČZ I. J., druh guľovnica

opakovacia, model zbrane CZ 550, kaliber 308WIN. Medveďa hnedého Uat. Ursus arctos), približne 6-
ročného o hmotnosti cca 150 kg , ktorý je podľa prílohy č. 5 vyhlášky MŽP SR č. 170/2021 Z. z., ktorou
sa vykonáva zákon č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny chráneným živočíchom a súčasne
exemplárom zaradeným do prílohy A nariadenia Rady (ES) č. 338/97 0 ochrane druhov voľne žijúcich
živočíchov a rastlín, reguláciou obchodu s nimi v

znení neskorších zmien, následne časť uloveného tela v podobe hlavy s kožou a mäsom spoločne s obv.
A. B. ako členom lesnej stráže s číslom odznaku 36-010 v evidencii LSR OZ Sobrance, prepravovali v

osobnom motorovom vozidle zn. MITSUBISHI
L200 čiernej farby, ev. č. C., patriacom obv. A. B., pričom časti tela uloveného chráneného živočícha
boli následne nájdené dňa 05.10.2022 o 12:55 hod. pri prehliadke predmetného osobného motorového
vozidlapríslušníkmiPZ,čímspôsobiliPoľovníckemuzdruženiuČiernyDielRáztoka,sosídlomPredajná,
Zabečov 182, IČO 35 655 429 škodu vo výške 6 750,- Eur s vyčíslenou spoločenskou hodnotou
exempláru Medveďa hnedého (Ursus arctos) vo výške 5 000,- Eur,

ktorý obžaloba kvalifikovala ako prečin porušovania ochrany rastlín a živočíchov spolupáchateľstvom
podľa § 20, § 305 ods. 3 písm. b) Tr. zák., prečin pytliactva spolupáchateľstvom podľa § 20, § 310 ods.
1, 2 písm. c), 3 písm. b) Tr. zák.

spod obžaloby oslobodzuje,nakoľko nebolo preukázané, že daný skutok je trestným činom.

Podľa § 288 ods. 3 Tr. por. sa poškodený Poľovnícke združenie Čierny Diel Ráztoka, so sídlom Predajná,
Zabečov 182, IČO: 35 655 429, so svojim nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje

odôvodnenie, pretože prokurátor, obhajca obžalovaného, obžalovaný sa vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia
prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica, pracovisko Brezno, Kuzmányho 4, na Krajský súd
v Banskej Bystrici.