Uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement form – Uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: NM-8Cb/28/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3522203044
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 04. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tatiana Lachová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2024:3522203044.3

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v spore žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy
44/a, 825 11 Bratislava, práv. zast. Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Nám. sv.
Egídia 40/93, 058 01 Poprad, IČO: 44 250 029, proti žalovanému: RONY, a.s., so sídlom Čsl. A. XX/XX,
XXX XX B. C. B. D., IČO: 46 925 350, o zaplatenie 777,23 EUR s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 76,76 EUR k rukám

právneho zástupcu žalobcu, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

l. Podanou žalobou sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť žalobcovi
sumu 777,23 EUR s príslušenstvom a k náhrade trov konania.

2. Okresný súd Nové Mesto nad Váhom vydal dňa 10.02.2023 pod č.k. 8Cb/28/2022-28 platobný rozkaz,

ktorým žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel. Žalovaný voči citovanému platobnému rozkazu podal
odpor, ktorý bol zo zákona v súlade s ust. § 267 ods. 4 CSP zrušený.

3. Uznesením č.k. NM-8Cb/28/2022-52 zo dňa 17.10.2023 tunajší súd konanie zastavil a žalobcovi vrátil
súdny poplatok v sume 16,30 EUR. Súčasne žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu
100%. Citované uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 06.12.2023.

4. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej iba „CSP“), súd prizná strane náhradu trov
konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

5. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania
pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

6. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,
ktorým sa konanie končí.

7. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60
dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny

úradník.

8. Podľa § 262 ods. 3 CSP, ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom,
môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých
uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.

9. Podľa § 263 ods. 1 CSP, ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v
uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.10. Podľa § 471d CSP, prechodné ustanovenie k úprave účinnej od 1. júla 2023, ak rozhodnutie,
ktorým sa konanie končí, nadobudlo právoplatnosť pred 1. júlom 2023, lehota na vydanie samostatného

uznesenia podľa § 262 ods. 2 tohto zákona v znení účinnom od 1. júla 2023 začína plynúť od 1. júla 2023.

11. Podľa § 20d Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. MS SR o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie
právnych služieb, za úkon právnej služby, ktorý bol vykonaný do 31. decembra 2023, patrí advokátovi
odmena podľa tejto vyhlášky v znení účinnom do 31. decembra 2023.

12. O náhrade trov konania súd rozhodol v intenciách rozhodnutia č.k. NM-8Cb/28/2022-52 zo dňa
17.10.2023avsúladesust.§255ods.1CSP,pričomúspešnémužalobcovipriznalnáhradutrovkonania
pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia v súlade s ust. § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. c/, § 18 ods.
1 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb,
vychádzajúc z tarifnej hodnoty sporu: 777,23 EUR, pričom základná sadzba tarifnej odmeny za 1 právny

úkon je vo výške 51,45 EUR, nasledovne:
-13.10.2023 – späťvzatie žaloby.....................................51,45 EUR
-13.10.2023 – režijný paušál v roku 2023.......................12,52 EUR
20% DPH zo sumy 63,97 EUR.......................................12,79 EUR
Celkom:...........................................................................76,76 EUR

13. S poukazom na skutočnosť, že žalovaný po podaní žaloby uhradil celú dlžnú sumu, vrátane trov
konania a trov právneho zastúpenia za tri úkony právnej služby, žalobca si prostredníctvom právneho
zástupcu uplatnil len jeden právny úkon a to za späťvzatie žaloby. Na základe vyššie uvedených
skutočností, súd priznal uplatnené trovy právneho zastúpenia vo výške 76,76 EUR, ktoré zaviazal

žalovaného zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia k rukám právneho zástupcu žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie; ( § 355 ods. 2 CSP).
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré

treba doručiť, je prípustná sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia
rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje; (§ 239 ods. 1 CSP).
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná; (§ 239 ods. 2 CSP).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.