Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Sunday, June 2, 2024

Súd: Mestský súd Bratislava II
Spisová značka: 5P/41/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1224200926
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 06. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Tomáš Kelner

ECLI: ECLI:SK:MSBA2:2024:1224200926.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava II sudcom Mgr. Tomášom Kelnerom vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa:

A. W., narodená XX.X.XXXX, bytom U. XXXX/XX, D., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úrad
práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately,
so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov - matky: U. W., narodená XX.X.XXXX, bytom U. XXXX/
XX, D., a otca: N. W., narodený X.X.XXXX, bytom U. XXXX/XX, D., zastúpený: Advokátska kancelária
JUDr. Almáši Gabriel, spol. s r. o., so sídlom Šumavská 3, Bratislava, IČO: 36 856 592, o návrhu otca
na schválenie právneho úkonu za maloletú, takto

r o z h o d o l :

I Súd schvaľuje za maloletú A. W., nar. XX.X.XXXX právne úkony - Darovaciu zmluvu a zmluvu o

zriadení vecného bremena zo dňa 27.02.2024, ktorú za maloletú A. W., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, rod.
číslo: XXXXXX/XXXX, trvale bytom: U. XXXX/XX, XXX XX D. uzavrela opatrovníčka A. I., rod. W., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom: W. XX,XXX XX D., a ktorou N. W., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, rod. číslo:
XXXXXX/XXXX a U. W., rod. P., nar. XX.XX.XXXX, rod. číslo: XXXXXX/XXXX, obaja trvale bytom: U.
XXXX/XX, XXX XX D., ako darcovia darovali svojej dcére, maloletej A. W., rod. W., nar. XX.XX.XXXX,
rod. číslo: XXXXXX/XXXX, trvale bytom: U. XXXX/XX, XXX XX D., ako obdarovanej svoj spoluvlastnícky
podiel v bezpodielovom spoluvlastníctve o veľkosti 1/2 v pomere k celku na nehnuteľnosti - chate, ktorá

sa nachádza v kat. území Q., obec Q., okres K., a ktorá je zapísaná v katastri nehnuteľností na LV č.
XXXX ako: Stavba - druh stavy: 20 iná budova - rekreačná chata, so súpisným číslom: XXXX, postavená
na parcele č.: XXXX/XX a zároveň ktorou sa zriadilo vecné bremeno, spočívajúce v práve doživotného
užívanú celej nehnuteľnosti, z ktorého oprávnenými sa stali N. W., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, rod. číslo:
XXXXXX/XXXX a U. W., rod. P., nar. XX.XX.XXXX, rod. číslo: XXXXXX/XXXX, obaja trvale bytom: U.
XXXX/XX XXX XX D., SR a povinnou sa stala maloletá A. W., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, rod. číslo:
XXXXXX/XXXX, trvalé bytom: U. XXXX/XX, XXX XX D..

II Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (CSP), písomné
vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, keďže všetci účastníci sa po vyhlásení rozsudku na
pojednávaní vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, pretože sa všetci účastníci vzdali práva podať
odvolanie po jeho vyhlásení v zmysle § 368 CSP.Ak povinný/á dobrovoľne nesplní, čo mu/jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený/á podať
návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu.