Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Lučenec

Judgement was issued by JUDr. Lucia Šupenová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 5P/242/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6623205280
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 04. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lucia Šupenová

ECLI: ECLI:SK:OSLC:2024:6623205280.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec pred sudcom JUDr. Luciou Šupenovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa:

A. B., nar. XX.XX.XXXX, v zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Veľký
Krtíš, t.č.: A. C. D., E. E. XX, XXX XX D., dieťa rodičov: matka E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: G.
H. XX/X, XXX XX I., t.č.: J. XX, XXX XX K., L. D. M., štátny občan SR, otec A. B., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytom: G. H. XX/X, XXX XX I., t.č.: J. XX, XXX XX K., L. D. M., o začatie konania o uloženie
výchovného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

I. Súd maloletému dieťaťu A. B., nar. XX.XX.XXXX, n a r i a ď u j
e výchovné opatrenie za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky pobytom v Diagnostickom centre

Ružomberok, E. E. XX, XXX XX D., najdlhšie do 30.06.2024

II. Súd z r u š u j e dňom právoplatnosti tohto rozsudku uznesenie Okresného súdu Lučenec, č.k.
5P/242/2023-13 zo dňa 29.12.2023, právoplatného a vykonateľného dňa 29.12.2023.

III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Tunajší súd uznesením č.k. 5P/242/2023-39 zo dňa 09.02.2024 začal konanie o nariadenie
výchovného opatrenia nad maloletým dieťaťom A. B., nar. XX.XX.XXXX.

Vyššie uvedenému začatiu konania predchádzal návrh ÚPSVaR LC o nariadenie NO zo dňa
28.12.2023, ktorým by súd dočasne premiestnil mal. dieťa z C. N. do starostlivosti DC Ružomberok
na obdobie 3 mesiacov za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky. Súd v zákonnej lehote
rozhodol o neodkladnom opatrení Uznesením č.k. 5P/242/2023-13 zo dňa 29.12.2023, právoplatným
a vykonateľným dňa 29.12.2023. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že u mal. dieťaťa prevláda značne
agresívne,vodcovskéamanipulatívnesprávanievočiostatnýmdeťom,akoajfajčenie,ktoréalepopiera.
Dopustil sa aj krádeže v potravinách, čo preukázal kamerový systém predajne. V októbri 2023 sa vrátil

z prechádzky pod vplyvom alkoholu, následne testom bola preukázaná u neho aj prítomnosť THC
a barbiturátov v moči. Mal. vyhľadáva prítomnosť asociálov, ktorí sa zdržiavajú neďaleko CDR. Rodičia
o neho nejavia záujem, obaja sa zdržujú v Nemecku, kde nemajú vytvorené vhodné bytové podmienky.
Súd vzal v úvahu aj tú skutočnosť pri rozhodovaní, že na nápravu prejavov negatívneho správania mal.
pozitívne vplýva režimové vedenie a bodový systém, ktorý však v rámci otvoreného systému CDR nie
je možné aplikovať nepretržite. (č.l. 13-18 spisu)
2. Z písomného oznámenia zo dňa 12.01.2024 má súd za preukázané, že mal. A. bol premiestnený do

DC Ružomberok dňa 11.01.2024. (č.l. 28 spisu)3. Zo správa ÚPSVaR LC z prešetrenia pomerov zo dňa 11.03.2024 má súd za preukázané, že
rodičia maloletých detí E. F., nar. XX.XX.XXXX a A. B., nar. XX.XX.XXXX sa na adrese trvalého
bydliska dlhodobo nezdržiavajú. Aktuálne žijú v Spolkovej republike Nemecko na adrese J. XX,

XXX XX K.. Zo správy Krajinskej radkyne úradu pre Mládež, vzdelávanie a sociálne záležitosti, sociálne
služby zo dňa 11.04.2023 zaslané Okresnému súdu Lučenec, z ktorého vyplýva, že rodičom sa dňa
14.04.2021narodiloďalšie mal.dieťaH..Rodičiasaodieťanestaralianechalihovnemocnici.
Pri potrebných operáciách nebolo maloleté dieťa sprevádzané rodičmi a nenavštívili ho ani po operácii.
V nemocnici bolo prevzaté úradom pre mládež v Obhut. Existovalo veľa rozhovorov a podporných ponúk

pre rodičov dieťaťa zo strany okresu Soest, ale títo odmietli akúkoľvek pomoc a rozhodli sa
proti svojmu najmladšiemu dieťaťu. Rodičom bol prostredníctvom rozhodnutia úplne odňaté právo na
starostlivosť o syna H. F., nar. XX.XX.XXXX a bol prenesené na poručníka. Mal. H. žije už od 04.08.2021
v rodine s trvalou starostlivosťou v okrese L., kde bude vyrastať naďalej. Bytové pomery rodičov vo K. je
možné opísať ako veľmi stiesnené a nevhodné vybavené pre výchovu dieťaťa. Aktuálne bytové pomery
rodičov na adrese J. XX nevedeli nemecké úrady zistiť, nakoľko ich nikdy nezastihli doma.

Rodičia okrem mal. A. vyživovaciu povinnosť majú k mal. deťom A. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorý je
umiestnený v Reedukačnom centre Chalmová Bystričany, k mal. O. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je
umiestnená v Centre pre deti a rodiny N., k mal. deťom E., nar. XX.XX.XXXX
a E., nar. XX.XX.XXXX B., ktoré sú Rozsudkom OS Lučenec pod č.k. 6P/37/2022 zverené
do náhradnej osobnej starostlivosti manželom F. J. a P. J. Q. a k mal. H. B., nar 04.04.2021, ktorý sa

nachádza v náhradnej starostlivosti v Nemeckej Spolkovej republike.
Rodičia v októbri 2022 podali na Okresný súd Lučenec návrh o zrušenie ústavnej starostlivosti.
Pojednávanie sa uskutočnilo dňa 06.12.2023, na ktoré sa rodičia nedostavili. Súd ich návrh zamietol
z dôvodu, že ich aktuálne osobné, bytové a majetkové pomery sú nestabilné, rodičia svojim spôsobom
života nezaručujú, že by sa o svoje mal. deti vedeli adekvátne. (č.l. 74 spisu)

4. Podľa § 37 ods. 2 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže
rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa,
jeho rodičova iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu,
b) určí nad

výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej
ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa
umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie
a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývoj;
dodržiavanie uložené ho obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu

a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo odbornému poradenstvu v
špecializovaných zariadeniach.

5. Podľa § 37 ods. 3 Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné
opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej

starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti
podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do
starostlivosti podľa § 103,osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a
nariadi maloletému dieťaťu na účely
a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku,

najdlhšie na šesť mesiacov,
b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných
asociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov,
c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení,
ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.

6. Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti
s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, ak
je v ňom maloleté dieťa umiestnené.

7. Podľa § 37 ods. 8 Zákona o rodine, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne
tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho
uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj
účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovnéhoopatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia
účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku
3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej

starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do
právoplatnosti rozhodnutia.

8. Vykonaným dokazovaním v tomto konaní a zo skutočností uvedených v správe opatrovníka
o výchovných a rodinných dospel súd k jednoznačnému záveru, že podnet je v plnom rozsahu

dôvodný.Doposiaľprijatéopatrenianesplnilisvojúčel,pobytmaloletéhovcentrejeprimeranýspotrebou
pokračovania výchovno – vzdelávacieho procesu v zariadení. Na základe uvedených skutočností
považuje súd umiestnenie mal. A. do Diagnostického centra Ružomberok, v záujme jeho budúceho
zdravého psychického, fyzického a sociálneho vývinu. Súd má zato, že úzka
spolupráca zúčastnených (vychovávateľov, pedagógov, psychológa), systematická kontrola maloletého
a starostlivosť by mali viesť k určeniu príčin porúch v jeho správaní a

k následnej eliminácii nežiaducich foriem jeho správania. Keďže existuje dôvodné riziko ohrozenia
fyzického i psychického vývinu mal. dieťaťa, súd mu uložil výchovné opatrenie v zmysle § 37 ods. 3
písm. a) Zákona o rodine, a to pobyt v zariadení na splnenie úloh odbornej diagnostiky, na dobu do
30.06.2024.

9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na
náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný
súd Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec. Odvolanie môže podať účastník, v neprospech ktorého

bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd Žilina.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis
zostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania. Ak strana sporu nepredloží
potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.

Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, na konanie podľa tohto zákona sa použijú
ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa § 358 Civilného sporového poriadku, odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je

prípustné.

Podľa § 359 Civilného sporového poriadku, odvolanie môže podať strana, v
ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania
uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie
považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha
( odvolací návrh ).

Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ
rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a/ neboli splnené procesné podmienky,

b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno
odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo
veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej
inštancie nesprávne, alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Podľa § 62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku, odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do
rozhodnutia o odvolaní.

Podľa § 63 Civilného mimosporového poriadku, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové
tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Podľa§64Civilnéhomimosporovéhoporiadku,zmenanávrhunazačatiekonaniajevodvolacomkonaní
prípustná.

Podľa § 44 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.

Ak účastník konania nesplní povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený účastník
môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo na exekúciu podľa osobitného predpisu.

Podľa § 376 Civilného mimosporového poriadku ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu
ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.

Podľa § 63 ods. 1 Exekučného poriadku ak podkladom na exekúciu je exekučný titul, v ktorom sa ukladá

povinnosť zaplatiť peňažnú sumu, exekúciu možno vykonať
a) zrážkami zo mzdy a z iných príjmov,
b) prikázaním pohľadávky,
c) predajom hnuteľných vecí,
d) predajom cenných papierov,

e) predajom nehnuteľnosti,
f) predajom podniku,
g) príkazom na zadržanie vodičského preukazu

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.