Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, June 18, 2024

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 8T/39/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3124010942
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 06. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Manduch

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2024:3124010942.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom, na základe návrhu

prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom v Trenčíne dňa
18.06.2024 takto

r o z h o d o l :

Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorú uzatvoril prokurátor
OkresnejprokuratúryTrenčíndňa14.05.2024sp.zn.2Pv35/24/3309aobvinenýA.B.,nar.XX.XX.XXXX
v Trenčíne, ktorej schválenie potvrdzuje týmto rozsudkom.

Obvinený:

A. B., nar. XX.XX.XXXX v Trenčíne, trvale bytom C. - D., E. XXX/XX, t. č. vo výkone väzby v ÚVV
a ÚVTOS Leopoldov,

j e v i n n ý ,ž e
dňa 19. januára 2024 v čase asi o 17:30 hod. v rodinnom dome na adrese E. XXX/XX, C. - D., pod
vplyvom alkoholu vulgárne nadával svojmu bratovi - poškodenému F. B., ktorého následne ťahal za ruku

tak, že mu vykrútil prst a opakovane mu povedal, že ho zabije, zahrdúsi, čím spôsobil poškodenému
zlomeninu základného článku V. prsta ľavej ruky s posunom, čo si vyžiadalo liečenie a následne
obmedzenie v hygiene ľavej hornej končatiny, v príprave stravy a obliekaní po dobu 28 dní a zároveň
konanie obvineného vyvolalo v poškodenom strach o jeho život,

t e d a

- inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,

- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu.

T ý m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 139
ods. 1 písm. c) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom nebezpečného vyhrážania podľa
§ 360 ods. 1 Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

podľa § 156 ods. 2 Trestného zákona, s poukazom na § 38 ods. 2 Trestného zákona, s prihliadnutím
na § 36 písm. l), § 37 písm. h) Trestného zákona a za použitia § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný
trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona sa obvinený zaraďuje na výkon trestu do ústavu na výkon
trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 73 ods. 2 písm. c), písm. d) Trestného zákona sa obvinenému ukladá ochranné protialkoholické
liečenie ambulantnou formou.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný prokurátor v Trenčíne podal návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá
dňa 14.05.2024 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Trenčín a obvineným A. B..

Súd na verejnom zasadnutí konanom o tomto návrhu zistil, že dohoda zodpovedá všetkým procesným
ustanoveniam,niejeneprimeranáazodpovedáskutočnostiamzistenýmv prípravnomkonaní.Obvinený
na verejnom zasadnutí odpovedal na všetky otázky podľa
§ 333 odsek 3 Trestného poriadku kladne. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 odsek 4
Trestného poriadku schválil a jej schválenie potvrdil horeuvedeným výrokom rozsudku (výrokom o vine,

právnej kvalifikácii a treste).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 odsek
1 písmeno c) Trestného poriadku (§ 334 odsek 4 Tr. por.) tento rozsudok nadobúda právoplatnosť
vyhlásením (§ 334 odsek 5 Tr. por.).