Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Roman Fitt

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: 32T/28/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1124011791
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 06. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Fitt

ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2024:1124011791.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava I v Bratislave pred samosudcom JUDr. Romanom Fittom, na hlavnom

pojednávaní konanom dňa 19.06.2024 takto

r o z h o d o l

r o z h o d o l :

obžalovaný:
J. V., Z.. XX.XX.XXXX V. E., K. B. E. L. XX, E., K..Č.. V. V. V. H. XX.XX.XXXX H. XX:XX O.. V. Ú.
Bratislava T. L.,

s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e

v čase najneskôr o 23.31 hod. dňa 05.01.2024 doposiaľ nezisteným spôsobom prekonal uzatvárací
mechanizmus neuzamknutej vstupnej železnej brány, ktorá mala z obidvoch strán guľu, na pozemok k
rodinnému domu nachádzajúcemu sa na B. R. Č.. XX V. B. a následne vošiel cez neuzamknuté vstupné
dvere do rodinného domu, odkiaľ odcudzil dámsku kabelku zn. Polo v hodnote 350 Eur, v ktorej sa
nachádzali kľúče od osobného motorového vozidla zn. Audi Q7, M.: B. XXX U. v hodnote 446,30 Eur

a finančnú hotovosť vo výške 400,- €, čím spôsobil poškodenému F. V., K. B. L. D., Bratislava škodu
krádežou vo výške 1.196,30 €, a bol odsúdený trestným rozkazom Mestského súdu Bratislava I zo dňa
28.11.2023, sp. zn. 6T/48/2023, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 28.11.2023 za prečin krádeže podľa
§ 212 ods. 1 písm. a). pís. b) Tr. zákona na trest odňatia slobody 6 mesiacov, so skúšobnou dobou v
trvaní 1 rok,

t e d a

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, hoci bol za taký trestný čin v
predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť
vniknutiu
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), ods. 2 písm. b) Tr. zákona v jednočinnom súbehu s
prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona

Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona s poukazom na § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h)
Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona a § 41 ods. 1 a § 39 ods. 4 Trestného zákona, k
úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 8 /osem/ mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona, súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody

zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obžalovaný zaväzuje k náhrade škody voči poškodenému F.
V., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. L. XH, Bratislava vo výške 400,-€.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku sa poškodený F. V., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. L. XH, Bratislava sa

so zvyškom svojho nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

O d ô v o d n e n i e

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko
sa obžalovaný na hlavnom pojednávaní po vyhlásení rozsudku vzdal odvolania a prokurátor sa vzdal

odvolania v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia
prostredníctvom Mestského súdu Bratislava I na Krajský súd v Bratislave.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.