Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, March 12, 2024

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 1T/5/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4324010123
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 03. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľuboš Baka

ECLI: ECLI:SK:OSLV:2024:4324010123.2

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresnýsúd Levicevydávasamosudcompodľa§353odsek1Trestnéhoporiadkudňa13.03.2024tento

r o z h o d o l :

Obvinení:

A. A., nar. XX.XX.XXXX v B.,
trvale bytom B., C. XXX/XX,

A. A., nar. XX.XX.XXXX v B.,
trvale bytom B., C. XXX/XX,

s ú v i n n í , ž e

v presne nezistenej dobe do dňa 27.12.2021, bližšie nezisteným spôsobom zadovážili a držali v

priestoroch rodinného domu na adrese C. XXX/XX, B., bez príslušných povolení a v rozpore so Zákonom
č. 190/2003 Z. z. o strelných zbraniach a strelive, 1 ks krátka strelná palná zbraň – samonabíjacia
pištoľ českej výroby, zn. CZ model 75BD Police, kal. 9 mm Luger, výrobné číslo A0508583 spolu s 2 ks
príslušných zásobníkov, 1 ks podomácky upravená krátka strelná zbraň - samonabíjacia pištoľ pôvodne
talianskej výroby, zn. Kimar Mod. 85 Auto, umožňujúca nabitie nábojov kal. 7,65 Browning, spolu s 1 ks
príslušného zásobníka, 1 ks podomácky upravená krátka strelná zbraň - samonabíjacia pištoľ pôvodne
talianskej výroby, zn. BBM Bruni ME 8 Police, umožňujúca nabitie nábojov kal. 6,35 Browning, spolu
s 1 ks príslušného zásobníka, krabičku nábojov s obsahom 1 ks náboja so stredovým zápalom kal. 9

mm Luger s dnovým označením „MEN" (výrobca Metallwerk Elisenhiltte GmbH Nassau, Nemecko) a
„ 18" (rok výroby 2018). Ide o náboj s mosadznou nábojnicou valcového tvaru a celoplášťovou strelou, 1
ks náboja so stredovým zápalom kal. 9 mm Browning Court s dnovým označením „S&B" (výrobca Sellier
&Bellot,Českárepublika).Ideonábojsmosadznounábojnicouvalcovéhotvaruaceloplášťovoustrelou,
1ksnábojasostredovýmzápalomkal.7,65Browningsdnovýmoznačením„SBP"(výrobcaSellierBellot
Praha, Československo). Ide o náboj s mosadznou nábojnicou valcového tvaru a celoplášľovou strelou,
1 ks náboja so stredovým zápalom kal. 6,35 Browning s dnovým označením „S&B" (výrobca Sellier &

Bellot, Československo). Ide o náboj s mosadznou nábojnicou valcového tvaru a celoplášťovou strelou,
2 ks nábojov s okrajovým zápalom kal. 22 B. A. s dnovým označením „REX" (výrobca Sellier & Bellot,
Československo). Ide o náboje s mosadznými nábojnicami valcového tvaru a olovenými strelami, 1 ks
náboja s okrajovým zápalom kal. 22 B. A. s dnovým označením „V" (výrobca D. C., Rusko). Ide o náboj
s mosadznou nábojnicou valcového tvaru a olovenou strelou, 1 ks náboja s okrajovým zápalom kal. 22 B.
A. s dnovým označením logom výrobcu (výrobca Jagd und Sport Munition Schonebeck Elbe, Nemecko).
Ide o náboj s mosadznou nábojnicou valcového tvaru a olovenou strelou, 1 ks náboja s okrajovým

zápalom kal. 22 Short s dnovým označením„-" (výrobca Sellier & Bellot, Československo). Ide o náboj s
mosadznou nábojnicou valcového tvaru a olovenou strelou, 2 ks nábojov s okrajovým zápalom kal. 22B. A. s dnovým označením„-" (výrobca Sellier & Bellot, Československo). Ide o náboje s mosadznými
nábojnicamivalcovéhotvaruaolovenýmistrelami.258ksnábojovzktorýchje49ksnábojovsokrajovým
zápalom kal. 22 B. A. s dnovým označením „REX" (výrobca Sellier & Bellot, Československo). Ide o

náboje s mosadznými nábojnicami valcového tvaru a olovenými strelami, 45 ks nábojov s okrajovým
zápalom kal. 22 B. A.
sdnovýmoznačením„C"(výrobcaCCIOmark,USA).Ideonábojesmosadznýminábojnicamivalcového
tvaru a olovenými strelami, 3 ks nábojov s okrajovým zápalom kal. 22 B. A. s dnovým označením
„R" (výrobca Rheinisch Westfälische Sprengstoff AG RWS, Nemecko). Ide o náboje s mosadznými

nábojnicami valcového tvaru a olovenými strelami, 2 ks nábojov s okrajovým zápalom kal. 22 B.
A. s dnovým označením,/ (výrobca Sellier & Bellot, Československo). Ide o náboje s mosadznými
nábojnicami valcového tvaru a olovenými strelami, 39 ks nábojov s okrajovým zápalom kal. 22 Short
s dnovým označením „-" (výrobca Sellier & Bellot, Česká republika). Ide o náboje s mosadznými
nábojnicami valcového tvaru a olovenými strelami, 4 ks nábojov so stredovým zápalom kal. 6,35
Browning, s dnovým označením „SBP" (výrobca Sellier Bellot Praha, Československo). Ide o náboje

s mosadznými nábojnicami valcového tvaru a celoplášťovými strelami, 19 ks nábojov so stredovým
zápalom kal. 6,35 Browning, s dnovým označením „S&B" (výrobca Sellier & Bellot, Československo).
Ide o náboje s mosadznými nábojnicami val-cového tvaru a celoplášťovými strelami, 50 ks nábojov
so stredovým zápalom kal. 7,65 Browning, s dnovým označením „S&B" (výrobca Sellier & Bellot,
Československo).Ideonábojesmosadznýminábojnicamivalcovéhotvaruaceloplášťovýmistrelami,31

ksnábojovsostredovýmzápalomkal.7,65Browning,sdnovýmoznačením„SBP"(výrobcaSellierBellot
Praha, Československo). Ide o náboje s mosadznými nábojnicami valcového tvaru a celoplášťovými
strelami, 2 ks nábojov so stredovým zápalom kal. 9 mm Luger, s dnovým označením „S&B" (výrobca
Sellier & Bellot, Česká republika) „17" (rok výroby 2017). Ide o náboje s mosadznými nábojnicami
valcovéhotvaruaceloplášťovýmistrelami,1ksnábojasostredovýmzápalomkal.9mmLuger,sdnovým

označením „S&13" (výrobca Sellier & Bell ot, Česká republika) „ 18" (rok výroby 2018). Ide o náboj s
mosadznou nábojnicou valcového tvaru a celoplášťovou strelou, 1 ks náboja so stredovým zápalom kal.
9 mm Luger, s dnovým označením „HRTS" (výrobca Sellier & Bellot, Česká republika - výroba pro USA
Hrtrs). Ide o náboj s mosadznou nábojnicou valcového tvaru a celoplášťovou strelou, 1 ks náboja so
stredovým zápalom kal. 9 mm Luger, s dnovým označením „DROO" (výrobca Sellier & Bellot, Česká

republika - výroba pro společnost DROO Tactical Dubaj UAE) a „18" (rok výroby 2018). Ide o náboj s
mosadznou nábojnicou valcového tvaru a celoplášťovou strelou, 1 ks náboja so stredovým zápalom kal.
9 mm Luger, s dnovým označením ,;DROO" (vý-,robca Sellier & Bellot, Česká republika - výroba pro
společnost DROO Tactical Dubaj UAE) a „18" (rok výroby 2018). Ide o náboj s mosadznou nábojnicou
valcového tvaru a celoplášťovou strelou. Strela je zatlačená do nábojnice, 1 ks náboja so stredovým

zápalom kal. 9 mm Luger, s dnovým označením „S&B" (výrobca Sellier & Bellot, Česká republika)
„08" (rok výroby 2008). Ide o náboj s mosadznou nábojnicou valcového tvaru a celoplášťovou strelou,
1 ks náboja so stredovým zápalom kal. 9 mm Luger, s dnovým označením „Geco" (výrobca Geco,
Nemecko) „16" (rok výroby 2016). Ide o náboj s mosadznou nábojnicou valcového tvaru a celoplášťovou
strelou,

t e d a

obvinení A. A. a A. A.

držal strelivo bez povolenia,
držal strelnú zbraň bez povolenia,

č í m s p á c h a l i

obvinení A. A. a A. A.

prečin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 odsek 1 Trestného zákona
spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona,
zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 odsek 2 Trestného zákona

spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona.

a o d s u d z u j ú s aobvinený A. A.

Podľa § 294 odsek 2 Trestného zákona za použitia § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 odsek 2, § 42 odsek

1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 353 odsek 2 Trestného poriadku, k súhrnnému trestu odňatia
slobody v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona súd obvineného na výkon trestu odňatia slobody
zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd zrušuje výroky o trestoch z trestných rozkazov Okresného
súdu Levice zo dní 05.09.2023 sp. zn. 3T/49/2023, 23.10.2023 sp. zn. 0T/102/2023 a 26.01.2024 sp.
zn. 0T/8/2024 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na
zmenu ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.

obvinený A. A.

Podľa § 294 odsek 2 Trestného zákona za použitia § 36 písm. j/, l/, § 37 písm. h/, § 38 odsek 2, 3, §
41 odsek 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 353 odsek 2 Trestného poriadku, k úhrnnému trestu
odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, sa

obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba probačného dohľadu
v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa § 51 odsek 3 Trestného zákona súd obvinenému ukladá povinnosť spočívajúcu v zákaze
zadovažovať a držať strelnú zbraň a strelivo.

Podľa § 60 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona sa obidvom obvineným ukladá trest prepadnutia
vecí a to 1 ks krátkej strelnej palnej zbrane - samonabíjacej pištole českej výroby, zn. CZ model 75BD

Police, kal. 9 mm Luger, výrobné číslo A0508583 spolu s 2 ks príslušných zásobníkov, 1 ks podomácky
upravenej krátkej strelnej zbrane - samonabíjacej pištole pôvodne talianskej výroby, zn. Kimar Mod.
85 Auto, umožňujúcej nabitie nábojov kal. 7,65 Browning, spolu s 1 ks príslušného zásobníka, 1 ks
podomáckyupravenejkrátkejstrelnejzbrane-samonabíjacejpištolepôvodnetalianskejvýroby,zn.BBM
Bruni ME 8 Police, umožňujúcej nabitie nábojov kal. 6,35 Browning, spolu s 1 ks príslušného zásobníka,

205ks nábojov a 3ks neaktívneho streliva, zaevidovaných v záznamovej knihe o úschove zbraní na
oddelení dokladov OR PZ Levice pod č. ORPZ-LV-OPP1-002/2024, ORPZ-LV-OPP1-003/2024, ORPZ-
LVOPP1- 006/2024, ORPZ-LV-OPP1-007/2024.

Podľa § 60 odsek 5 Trestného zákona vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva štát.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, pro-
kurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním
odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný
rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Tr. poriadku (pri trestných
činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku.)

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola
priznaná náhrada škody.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným
a vykonateľným.