Decision was made at the court Okresný súd Rožňava
Judgement was issued by JUDr. Arpád Koreň
Judgement form – Rozsudok bez odôvodnenia
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Rožňava
Spisová značka: 3T/6/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7824010019
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 03. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Arpád Koreň
ECLI: ECLI:SK:OSRV:2024:7824010019.2
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Rožňava, samosudca JUDr. Arpád Koreň, v trestnej veci obžalovaného A. A., na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 13. marca 2024 v Rožňave,
r o z h o d o l :
Obžalovaný A. A., nar. XX.XX.XXXX v Rožňave, trvale bytom B., C. XXX/XXX, prechodne bytom B.,
D. XXX, E. F., t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Prešov
v inej trestnej veci,
j e v i n n ý,
že dňa 03.08.2023 okolo 21.30 h v B., okres Rožňava, v uličke medzi G. ulicou a C. ulicou pod vplyvom
alkoholu, odcudzil A. H. peňaženku hnedej farby zn. Follodrape, v ktorej sa nachádzal jeho občiansky
preukaz, dva preukazy poistenca zdravotnej poisťovne Dôvera, zváračský preukaz, platobná karta
Slovenskej sporiteľne, a.s., 5-eurová bankovka, a drobné mince v presne nezistenej hodnote takým
spôsobom,žemujuvytiaholzozadnéhovreckanohavíckeďvykonávalmalúpotrebu,čímpoškodenému
A. H. spôsobil škodu vo výške najmenej 15 eur,
a toho činu sa dopustil napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu Malacky sp. zn. 1T/84/2021 zo
dňa 04.04.2023, právoplatným dňa 09.06.2023, bol uznaný vinným aj z pokračovacieho prečinu krádeže
podľa § 212 ods. 1 písm. a), e) Trestného zákona, začo mu bol uložený úhrnný trest odňatia slobody vo
výmere 1 (jedného) roka s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe, a čin spáchal,
hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. d), ods. 2 písm. b) Trestného zákona č. 300/2005 Z. z. v znení
zákona č. 117/2023 Z. z. a súd o treste takto
r o z h o d o l :Podľa § 44 Trestného zákona upúšťa od uloženia súhrnného trestu k trestu odňatia slobody v trvaní 1
(jedného) roka so zaradením pre výkon tohto trestu do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom
stráženia, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Rožňava sp. zn. 0T/36/2023-69
zo dňa 02.09.2023, pretože trest uložený skorším trestným rozkazom pokladá na ochranu spoločnosti
a nápravu páchateľa za dostatočný.
Rozsudok v zmysle ustanovenia § 172 ods. 2 Trestného poriadku neobsahuje odôvodnenie, pretože
obžalovaný i prokurátor sa po jeho vyhlásení vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Rožňava do 15
dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba
rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie.
Odvolanie má odkladný účinok. (§ 306/2)
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech
obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného
(§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§
308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť
výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený
spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať
odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého
obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c),
a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať
len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.