Uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Iveta Slebodníková

Judgement form – Uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 16C/218/2010

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7110214208
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 07. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Slebodníková
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2024:7110214208.26

Uznesenie

Mestský súd Košice v spore žalobcu: STAVEBNÉ BYTOVÉ DRUŽSTVO III KOŠICE (skrátené SBD III
Košice),sosídlomvKošiciach,Furčianska60/1013,Košice,IČO:00222089,zastúpenéhoAdvokátskou
kanceláriou POPOVIČ & PARTNERS s. r. o., so sídlom Timonova 4B, Košice, proti žalovanej: A. B., nar.
XX. X. XXXX, bytom C. D. X, E., o zaplatenie 2 363,17 EUR s príslušenstvom

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier v tomto znení:

„Žalovaná je povinná zaplatiťžalobcovisumu2575,74EURdo60dníodprávoplatnostiuznesenia.

Stranám sporu sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .“

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou na tunajší súd dňa 28. 5. 2010 domáhal voči žalovanej zaplatenia

sumy 2 363,17 EUR s príslušenstvom a náhrady trov konania.

2. Žalobca na pojednávaní dňa 2. 7. 2024 navrhol súdu uzatvoriť so žalovanou súdny zmier v znení:
„Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 2 575,74 EUR do 60 dní od právoplatnosti uznesenia.
Stranám sporu sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.“.

3. Žalovaná s navrhnutým súdnym zmierom súhlasila.

4. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") žalobca a žalovaný môžu uzavrieť
zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

5. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore

so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6. Vzhľadom k tomu, že súdny zmier uzatvorený stranami sporu dňa 2. 7. 2024 neodporoval zákonu,
súd ho v zmysle § 148 ods. 2 CSP schválil, vrátane trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať
návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. (Exekučný poriadok).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.