Opravné uznesenie Judgement was issued on Thursday, July 24, 2024

Súd: Správny súd v Banskej Bystrici
Spisová značka: 4S/14/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 0824100221
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 07. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Kvietok
ECLI: ECLI:SK:SpSBB:2024:0824100221.3

Opravné uznesenie

Správny súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobkyne: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom:
D. XX, XXX XX D., právne zastúpená: JUDr. Michal Vlkolinský, advokát so sídlom Nám. SNP 87/8,
960 01 Zvolen, IČO: 37 955 365, proti žalovanej: Štátna veterinárna a potravinová správa Slovenskej
republiky, so sídlom Botanická 17, 842 13 Bratislava – mestská časť Karlova Ves, IČO: 00 156 426, za
účasti ďalšieho účastníka konania: E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX D., o preskúmanie

zákonnosti rozhodnutia žalovanej č. 4692/2024 zo dňa 24. januára 2024, takto

r o z h o d o l :

O p r a v u j e sa zrejmá nesprávnosť v označení ECLI uznesenia Správneho súdu v Banskej Bystrici
sp. zn. 4S/14/2024 zo dňa 4. júla 2024 tak, že správne má byť uvedené ECLI:
„ECLI: SK: SpSBB: 2024: 0824100221.2“

o d ô v o d n e n i e :

1. Správnou žalobou doručenou Správnemu súdu v Banskej Bystrici dňa 10.04.2024 sa žalobkyňa

domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovanej č. 4692/2024 zo dňa 24.01.2024, ktorým
žalovaná podľa § 59 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní zamietla odvolanie žalobkyne
a potvrdila rozhodnutie Regionálnej veterinárnej a potravinovej správy Žiar nad Hronom č. z.:
1931/2023-100, č. sp. 525/2023-100 zo dňa 30.11.2023, ktorým bola žalobkyňa uznaná za vinnú zo
spáchania priestupku podľa § 48 ods. 5 písm. h) zákona č. 39/2007 Z. z. o veterinárnej starostlivosti
v z. n. p. na tom skutkovom základe, ako je uvedený vo výrokovej časti rozhodnutia, za čo jej bola

podľa § 48 ods. 5 písm. h) cit. zákona uložená úhrnná pokuta vo výške 400,- Eur a podľa § 48 ods.
8 cit. zákona aj zákaz chovu a držania hovädzieho dobytka na dobu 5 rokov, zároveň jej bola podľa §
70 ods. 2 zákona o priestupkoch uložená povinnosť uhradiť škodu poškodenému (ďalšiemu účastníkovi
konania), spôsobenú na pomníku patriacemu rodine F., vyčíslenú spoločnosťou Bartfay s.r.o. Žarnovica
na cenu 1.522,95 Eur a napokon podľa § 79 ods. 1 zákona o priestupkoch jej bola uložená povinnosť
uhradiť trovy konania vo výške 16 Eur.

2. Správny súd v Banskej Bystrici vo veci vedenej pod sp. zn. 4S/14/2024 uznesením zo dňa 4. júla
2024 priznal odkladný účinok správnej žalobe, v súlade s ust. § 185 písm. a) zákona č. 162/2015 Z. z.
Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“), vo veci preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovanej
č. 4692/2024 zo dňa 24. januára 2024, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

3. Podľa § 143 SSP, správny súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní,
ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí osobám uvedeným v
§ 142 ods. 1.

4. Správny súd zistil, že v označení ECLI v uznesení č. k.: 4S/14/2024- 58 Správneho súdu v Banskej
Bystrici zo dňa 4. júla 2024, došlo pri písomnom vyhotovení znenia uznesenia k zrejmej nesprávnosti,

resp. chybe v písaní, nakoľko je nesprávne uvedené ECLI: SK:SpSBB:2024:0824100221.1. Správne
označenie ECLI v uznesení Správneho súdu v Banskej Bystrici má znieť nasledovne: „ECLI:SK:SpSBB:2024:0824100221.2“. To, že sa jedná o zrejmú nesprávnosť vyplýva priamo aj z obsahu
súdneho spisu, a preto bolo potrebné vykonať opravu vyššie uvedeného uznesenia vo všetkých jeho
častiach.

5. Na základe uvedených skutočností, bola preto v zmysle § 143 SSP týmto opravným uznesením
vykonaná oprava znenia uznesenia č. k. 4S/14/2024- 58 Správneho súdu v Banskej Bystrici zo dňa 4.
júla 2024 a to tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto opravného uznesenia.

Toto rozhodnutie prijal senát správneho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 v spojení s § 147 ods.
2 SSP).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP).