Uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement form – Uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: NM-5P/81/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3522203131
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 04. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tatiana Lachová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2024:3522203131.10

Uznesenie

Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti A.: B., nar. XX.XX.XXXX, C., nar.
XX.XX.XXXX, a D., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce,
sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, deti rodičov: matky D. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom E.

XXX/XX, F. G., právne zastúpenej JUDr. Vladimírom Fraňom, advokátom so sídlom Haškova 18, Nové
Mesto nad Váhom, a otca D. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., H. XXX, v konaní zastúpeného: Moravčík
a spol. s.r.o., so sídlom Námestie M. R. Štefánika 582/29b, Myjava, IČO: 47 258 047, o zmenu úpravy
styku, takto

r o z h o d o l :

I.Súd priznáva znalkyniA.I.J.,smiestomvýkonučinnosti A.,K.L.XXX/X,odmenuzavypracovanie

znaleckého posudku z odboru psychológia, odvetvie poradenská psychológia vypracovaný dňa
29.03.2024 podľa vyhlášky MS SR č. 491/2004 Z. z. o odmenách, náhradách výdavkov a náhradách za
stratu času pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov, v sume 1.355,50 EUR (VS:20240004), nasledovne:

Podľa § 5 paušálna odmena:

-prevzatie a prvotné oboznámenie so spisom..1.. á..19,92 EUR..............................19,92 EUR

Podľa § 6 hodinová odmena:
-súdne - psychologická analýza spisu a jej spracovanie do posudku....................................................13
hod. á ....13,28 EUR..........................172,64 EUR
-dokumentácia informácií k pozvaniu účastníkov, opakovaná pri zmenách

termínov ....................................................................3 hod. á ....13,28 EUR..........................39,84 EUR
- príprava na psychologické vlastné vyšetrenie,..5 hod. á ......13,28 EUR...............66,40 EUR
-vlastné psychologické vyšetrenie/2 dni............18 hod. á......13,28 EUR..............239,04 EUR
-záznam a spracovanie výsledkov diagnostiky 3F+3M
+deti3x ...........................................................................11 hod. á......13,28 EUR...............146,08 EUR

-záznam udalostí a spracovanie rozhovorov s účastníkmi 5
osôb......................................................................5 hod. á.....13,28 EUR..................66,40 EUR
-vyhodnotenie osobnostnej štruktúry, dotazníkových metód, IPDE
a DRoVY.......................................................10 hod. á.......13,28 EUR................132,80 EUR
-vyhodnotenie vzťahových väzieb, postojov, vplyvov, ovplyvňovania, prenosov 5 osôb, širšia
rodina.............................................................13 hod. á.....13,28 EUR..................172,64 EUR

-individuálne diferenciálne úvahy k prípadu...9 hod. á.....13,28 EUR..................119,52 EUR
-postulovanie záverov do posudku 13 otázok..9 hod. á....13,28 EUR..................119,52 EUR
-písomné vyhotovenie úkonu 5 x 2,66 EUR.......5 ks á .....2,66 EUR...................13,30 EUR
-vyhotovenie čb listu 76 strán x 5 = 380..........380 ks á ....0,10 EUR....................38,00 EUR
-poštovné..............................................................1 ks á.....9,40 EUR......................9,40 EUR

Celkom:..............................................................................................................1.355,50 EUR

II. Upravuje sa učtáreň súdu, aby po právoplatnosti tohto uznesenia poukázala znalkyni PhDr. Ľubici
Šorlovej, s miestom výkonu činnosti Partizánske, R. Jašíka 158/8, v odbore psychológia, odvetvie
poradenská psychológia, odmenu za znalecké dokazovanie v celkovej sume 1.355,50 EUR na účet číslo
IBAN F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 20240004, SWIFT: M. a to sumu 500,- EUR z preddavkuzloženého matkou D. A., nar. XX.XX.XXXX, zaúčtovaného pod pol. D14/772/2023, sumu 500,- EUR
z preddavku zloženého otcom D. A., nar. XX.XX.XXXX, zaúčtovaného pod pol. D14/776/2023 a zvyšok
sumy 355,50 EUR z rozpočtových prostriedkov súdu.

o d ô v o d n e n i e :

1 Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 11.09.2023, č.k. NM-5P/81/2022-71 bola do konania ustanovená
znalkyňa PhDr. Ľubica Šorlová, s miestom výkonu činnosti A., K. L. XXX/X, ako znalkyňa v odbore
psychológia, odvetvie poradenská psychológia.

2. Na základe citovaného uznesenia vypracovala znalkyňa Znalecký posudok zo dňa 29.03.2024 za
ktorý si vyúčtovala odmenu a výdavky na základe Faktúry 20240004 zo dňa 30.03.2024 v sume 1.355,50
EUR, a doručila súdu dňa 03.04.2024. Cestovné náhrady si znalkyňa neuplatnila.

3. Podľa ustanovenia § 260 Civilného sporového poriadku, ak súd nariadil vo veci znalecké dokazovanie,
pri rozhodovaní o náhrade výdavkov spojených s vykonaním tohto dôkazu sa riadi ustanoveniami
osobitného predpisu.

4. Podľa ustanovenia § 258 ods. 2 Civilného sporového poriadku, náhradu účelne vynaložených

hotových, preukázaných a uplatnených výdavkov súd prizná aj znalcovi, ak bol vyslúchnutý podľa § 208
ods. 3.

5.Podľaustanovenia§2ods.4zákonač.382/2004Z.z.oznalcoch,tlmočníkoch aprekladateľoch
a o zmene a doplnení niektorých zákonov znalec vykonáva svoju činnosť pre zadávateľa za odmenu,

náhradu hotových výdavkov a náhradu za stratu času (ďalej len "znalečné"); ak je zadávateľov viac,
zodpovedajú za zaplatenie znalečného spoločne a nerozdielne.

6.Podľaustanovenia§3ods.1zákonač.382/2004Z.zoznalcoch,tlmočníkochaprekladateľochznalec
sa môže dohodnúť so zadávateľom na zmluvnej odmene; ak sa nedohodnú, patrí mu tarifná odmena.

Podľa ods. 6 citovaného zákonného ustanovenia za hotové výdavky sa považujú výdavky účelne a
preukázateľne vynaložené v súvislosti s vykonávaním činnosti, najmä súdne poplatky, správne poplatky,
cestovné výdavky a telekomunikačné výdavky, paušálne ustanovené náhrady, výdavky za kopírovacie a
tlačiarenské služby, výdavky spojené s činnosťou konzultanta a výdavky za odborné podklady, preklady,
odpisy alebo výpisy z verejných registrov.

7. Podľa ustanovenia § 5 písm. b) Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č.
491/2004 Z. z. o odmenách, náhradách výdavkov a náhradách za stratu času pre znalcov, tlmočníkov
a prekladateľov, znalcovi patrí paušálna odmena za prevzatie a prvotné oboznámenie so spisom 19,92
eura.

8. Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 491/2004 Z.
z.oodmenách,náhradáchvýdavkovanáhradáchzastratučasupreznalcov,tlmočníkovaprekladateľov,
hodinová odmena za jednu začatú hodinu výkonu znaleckej činnosti je 13,28 eura, ak nie je ďalej
ustanovené inak.

9. Podľa ustanovenia § 14 ods. 3 písm. a) cit. Vyhlášky, znalec a prekladateľ môže od zadávateľa
požadovať paušálnu náhradu hotových výdavkov za vyhotovenie a) znaleckého úkonu alebo
prekladateľského úkonu v listinnej podobe vo výške 2,66 eura, vyhotovenie prvých 100 znaleckých
úkonov alebo prekladateľských úkonov v kalendárnom roku v elektronickej podobe vo výške 4,66 eura

a vyhotovenie každého ďalšieho úkonu v tom istom kalendárnom roku v elektronickej podobe vo výške
2,83 eura; b) jedného čiernobieleho listu znaleckého úkonu alebo prekladateľského úkonu v listinnej
podobe vo výške 0,10 eura za formát A4 a 0,20 eura za formát A3; c) farebného listu s grafickým
obsahom znaleckého úkonu alebo prekladateľského úkonu v listinnej podobe vo výške 0,83 eura za
formát A4 a 1,66 eura za formát A3.10. Súd zistil, že vyúčtovanie znaleckého úkonu – Znaleckého posudku z odboru psychológia, odvetvie
poradenská psychológia vypracovaný dňa 29.03.2024 bolo vykonané v súlade so zákonom č. 382/2004
Z. z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch a v súlade s Vyhláškou MS SR č. 491/2004 Z. z. o

odmenách, náhradách výdavkov a náhradách za stratu času pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov,
preto priznal znalkyni odmenu v plnej výške, ktorá jej bude vyplatená z preddavkov zložených matkou
vo výške 500,- EUR dňa 18.09.2023, zaúčtovaný pod položkou D14/772/2023 a otcom vo výške 500,-
EUR dňa 21.09.2023, zaúčtovaný pod položkou D14/776/2023 a zvyšok 355,50 EUR z rozpočtových
prostriedkov súdu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie; ( § 355 ods. 2 CSP).

Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná
sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje; (§ 239
ods. 1 CSP).

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná; (§ 239 ods. 2 CSP).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.