Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Zuzana Andrejčáková

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 18Ps/10/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7124210612
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 07. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Andrejčáková

ECLI: ECLI:SK:MSKE:2024:7124210612.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Zuzanou Andrejčákovou vo veci schválenia právneho úkonu za

osobu obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony: A. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XXX, na
návrh navrhovateľa - opatrovníka: A. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX, takto

r o z h o d o l :

I. S c h v a ľ u j e právny úkon, a to kúpnu zmluvu D. XX-XXXX-XXXX, uzavretú dňa XX.XX.XXXX medzi
osobou obmedzenou v spôsobilosti na právne úkony A. A., E. C., nar. XX.XX.XXXX ako predávajúcou,
ktorú za ňu uzavrel jej opatrovník A. C., nar. XX.XX.XXXX ako jej zákonný zástupca a spoločnosťou F.
G. H. B., so sídlom I. J. XXX K., IČO 54485053 ako kupujúcim, predmetom ktorej je

- prevod spoluvlastníckeho podielu predávajúcej k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX,
v katastrálnom území D., obec D., L. M. - L., vedený na Okresnom úrade M. - L., parcela registra N.
D. XXX, druh pozemku - L. H., o výmere XXXX C., por. číslo v časti K. XX, o veľkosti podielu X/XXX
za kúpnu cenu X,-XXXX,

- prevod spoluvlastníckeho podielu predávajúcej k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, v
katastrálnom území D., obec D., okres M. - L., vedený na Okresnom úrade M. - L., parcela registra J. D.

XXX/X, druh pozemku - L. H., o výmere XXXX C., por. číslo v časti K. XX, o veľkosti podielu X/XXXX,
za kúpnu cenu X,XX N.,

- prevod spoluvlastníckeho podielu predávajúcej k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, v
katastrálnom území D., obec D., L. M. - L., vedený na Okresnom úrade M. - L., parcela registra N. D.
XXX/X, druh pozemku – L. H., o výmere XXXX C., por. číslo v časti K. XX, o veľkosti podielu X/XXXX,
za kúpnu cenu X,XX N.,

- prevod spoluvlastníckeho podielu predávajúcej k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, v
katastrálnom území D., obec D., L. M. - L., vedený na Okresnom úrade M. - L., parcela registra N. D.
XXX/X, druh pozemku – L. H., o výmere XXXX C., por. číslo v časti K. XX, o veľkosti podielu X/XXXX,
za kúpnu cenu X,XX N..

II. S c h v a ľ u j e právny úkon, a to kúpnu zmluvu D. XX-XXXX-XXXX uzavretú dňa XX.XX.XXXX medzi

osobou obmedzenou v spôsobilosti na právne úkony A. A., E. C., nar. XX.XX.XXXX ako predávajúcou,
ktorú za ňu uzavrel jej opatrovník A. C., nar. XX.XX.XXXX ako jej zákonný zástupca a spoločnosťou F.
G. H. B., so sídlom I. J. XXX, K., IČO 54 485 053 ako kupujúcim, predmetom ktorej je

- prevod spoluvlastníckeho podielu predávajúcej k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, v
katastrálnom území K., obec M. - K., L. M. G., vedený na Okresnom úrade Košice IV, parcela registra
N. D. XXXX, druh pozemku - L. H., o výmere XXXX C., pod por. číslom v časti K. X, o veľkosti podielu

X/X za kúpnu cenu X.XXX,XX N..III. Kúpnu cenu je kupujúci povinný uhradiť na tento účet: B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.

o d ô v o d n e n i e :

1.Návrhomdoručenýmtunajšiemusúdudňa03.06.2024saopatrovníkA.A.,nar.XX.XX.XXXXdomáhal
schválenia právneho úkonu urobeného ním ako opatrovníka za opatrovankyňu pri uzatvorení dvoch
Kúpnych zmlúv zo dňa XX.XX.XXXX O. XX.XX.XXXX.

2. Na pojednávaní dňa 24.07.2024, ktorého sa zúčastnil navrhovateľ sa po vyhlásení rozsudku vzdal
práva podávať voči rozsudku odvolanie. Na základe uvedeného súd využil možnosť danú zákonom,

a preto toto rozhodnutie v súlade s ust. § 221 CSP neobsahuje odôvodnenie a obsahuje iba stručné
odôvodnenie v rozsahu identifikácie nároku.

3. Podľa ust. § 26 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej
aj len „Občiansky zákonník“), pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich

zákonní zástupcovia.

4. Podľa ust. § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd
rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd
rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

5. Podľa ust. § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok
tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

6. Podľa ust. § 2 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej aj len „CMP“), na konania

podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje
inak.

7. Podľa čl. 3 ods. 1 CMP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného
ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré

upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.

8. Podľa ust. § 119 CMP, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je
to v záujme maloletého.

9. Podľa ust. § 368 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej aj len „CSP“), osoba oprávnená
podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení
rozhodnutia.

10. Podľa ust. § 221 písm. a) CSP, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak

je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých .

11. O trovách konania súd nerozhodol v zmysle ust. § 57 CMP, pretože takýto návrh nebol podaný.

Poučenie:

Pretože po vyhlásení rozsudku sa v súlade s ust. § 368 CSP navrhovateľ vzdal odvolania, toto právo

mu nepatrí.

Rozsudok nadobudne právoplatnosť doručením.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.