Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica
Judgement was issued by JUDr. Eva Korbeľová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 4T/48/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6124010848
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 08. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Korbeľová
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2024:6124010848.1
Uznesenie
Samosudca Okresného súdu Banská Bystrica JUDr. Eva Korbeľová, dňa 06. 08. 2024 v Banskej Bystrici,
takto
r o z h o d o l :
Podľa § 241 ods. 1 písm. b) Tr. por. z dôvodu podľa § 214 ods. 1 Tr. por. s a trestné
stíhanie obvineného A. B. C. D. E. F. , nar. XX. XX. XXXX v Banskej Bystrici, trvale bytom G. X, H.
H., pre skutok kvalifikovaný pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), g), ods. 3 písm.
b) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. j) Tr. zák. účinného do 06. 08. 2024, obžalobou prokurátora
Okresnej prokuratúry Banská Bystrica sp. zn. 3Pv 295/23/6601-30 zo dňa 31. 07. 2024, ktorého sa mal
dopustiť tak, že
- dňa 17.09.2023 v čase o 17.49 hod. prišiel do predajne Terno, Na Troskách 25, Banská Bystrica,
kde z predajnej plochy odcudzil 3 ks Old Spice stick Originál 50 ml spolu v hodnote 11,97Eur, ktoré si
dal do ľadvinky, ktorú mal opásanú cez hrudník a 2 ks Gillette Mach3 strojček - 2 NH spolu v hodnote
21.18Eur, ktoré si dal do vrecka bundy ktorú mal na sebe oblečenú a následne prešiel pokladničnou
zónou bez zaplatenia, čím uvedeným konaním spôsobil škodu krádežou spol. Terno real estate s.r.o.,
so sídlom Bratská 3, Bratislava - mestská časť Petržalka 851 01, IČO: 50 020 188 vo výške 33,15€
a tohto konania sa dopustil napriek tomu, že bol dňa 06.09.2023 postihnutý za spáchanie priestupku
proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov,
Obvodným oddelením PZ Banská Bystrica - východ blokovou pokutou nezaplatenou na mieste vo výške
20,- €, číslo pokutového bloku 2200243236,
- dňa 26.09.2023 v čase okolo 15.50 hod. vošiel do predajne OBI Slovakia Zvolenská cesta 10,
Banská Bystrica a následne si z predajných regálov umiestnených na ploche predajne vložil do svojho
prineseného ruksaku a osobnej taštičky rôzny tovar a to 3 ks batérie AAA/16 v hodnote spolu 29,97€, 1
ks batéria 9V v hodnote 11,99€, 2 ks batérie AA/2 v hodnote spolu 23,98€, 2 ks batérie AA/4v hodnote
spolu 34,98€, 22 ks batérie AAA/8 v hodnote spolu 116,38€, pričom v čase 17.21 hod dňa 26.09.2023
prešiel cez pokladničnú zónu predajne bez zaplatenia, čím vznikla spol. OBI Slovakia s.r.o., IČ0: 48 258
946, so sídlom Hodonínska 25, Bratislava, škoda odcudzením vecí vo výške 217,30€, pričom tovar
bol následne nepoškodený vrátený na predajňu a tohto konania sa dopustil napriek tomu, že bol dňa
06.09.2023 postihnutý za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990
Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, Obvodným oddelením PZ Banská Bystrica - východ
blokovou pokutou nezaplatenou na mieste vo výške 20,- €, číslo pokutového bloku 2200243236,
- dňa 05.10.2023 v čase okolo 19.00 hod. vošiel do predajne Tesco Stores SR a Zvolenská cesta 8,
Banská Bystrica a z predajných regálov umiestnených na predajnej ploche predajne Tesco vložil do
nákupného vozíka rôzne ručné elektrické náradie, a to 1 ks Reikel náradie 26 ks v hodnote 22,99€, 1
ks vŕtačka POWC1051 v hodnote 29,99€, 1 ks u. brúska D. Dalagl8 1 v hodnote 39,99€, 1 ks r. uťah.
Daew. DAliW18 v hodnote 49,99€ a s takto naplneným vozíkom sa presunul ku skúšobným kabínkam,
ktoré sa nachádzajú na predajnej ploche predajne Tesco, kde si následne v skúšobnej kabínke vložil do
svojho čierneho ruksaku s nápisom NASA 1 ks Reikel náradie 26 ks, v hodnote 22,99€, 1 ks vŕtačka
POWC1051, v hodnote 29,99€, 1 ks u. brúska D. Dalagl8 1, v hodnote 39,99€, 1 ks r. uťah. Daew.
DAliW18, v hodnote 49,99€ a v čase okolo 20.20 hod. dňa 05.10.2023 prešiel cez pokladničnú zónu
samoobslužných pokladní predajne Tesco a to bez zaplatenia za uvedený tovar, čím vznikla spol. Tesco
Stores SR a.s., so sídlom Cesta na Senec 2, IČO 31321828, škoda odcudzením vecí vo výške 142,96
€, tohto konania sa dopustil napriek tomu, že bol dňa 06.09.2023 postihnutý za spáchanie priestupkuproti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov,
Obvodným oddelením PZ Banská Bystrica - východ blokovou pokutou nezaplatenou na mieste vo výške
20,- €, číslo pokutového bloku 2200243236
- dňa 10.10.2023 v čase o 15.04 hod. prišiel do predajne Terno, Na Troskách 25, Banská Bystrica, kde z
predajnejplochyodcudzil1ksDoveAPstickOriginálspoluvhodnote4,29€,1ksSensodynegentleCare
Triopack ZK Soft spolu v hodnote 4,29€ a 1 ks Nivea Guľôčkový AP V&V clear 50 ml spolu v hodnote
3,29€, ktoré si dal do mikiny, ktorú mal na sebe oblečenú a prešiel pokladničnou zónou bez zaplatenia,
čím uvedeným konaním spôsobil škodu odcudzením vecí spol. Terno real estate s.r.o., so sídlom Bratská
3, Bratislava - mestská časť Petržalka 851 01, IČO: 50 020 188 vo výške 17,27€, tohto konania sa
dopustil napriek tomu, že bol dňa 06.09.2023 postihnutý za spáchanie priestupku proti majetku podľa §
50ods.1zákonač.372/1990Zb.opriestupkochvzneníneskoršíchpredpisov,ObvodnýmoddelenímPZ
Banská Bystrica - východ blokovou pokutou nezaplatenou na mieste vo výške 20,- €, číslo pokutového
bloku 2200243236,
- dňa 02.11.2023 v čase o 18.46 hod. prišiel do predajne Terno, Na Troskách 25, Banská Bystrica, kde z
predajnej plochy odcudzil 3 ks Dove AP stick Originál 40ml spolu v hodnote 12,87€, ktoré si na predajnej
ploche vložil do svojej kapsičky, ktorú mal na sebe a prešiel pokladničnou zónou bez zaplatenia za
uvedený tovar, čím uvedeným konaním spôsobil škodu odcudzením vecí spol. Terno real estate s.r.o,
so sídlom Bratská 3, Bratislava - mestská časť Petržalka 851 01, IČO: 50 020 188 vo výške 12,87€,
tohto konania sa dopustil napriek tomu, že bol dňa 06.09.2023 postihnutý za spáchanie priestupku
proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov,
Obvodným oddelením PZ Banská Bystrica - východ blokovou pokutou nezaplatenou na mieste vo výške
20,- €, číslo pokutového bloku 2200243236,
p o s t u p u j e Okresnému úradu Banská Bystrica, odboru všeobecnej vnútornej správy, pretože
žalovaný skutok už nie je trestným činom, ale mal by byť prejednaný ako priestupok.
o d ô v o d n e n i e :
Dňa 31. 07. 2024 bola tunajšiemu súdu doručená obžaloba prokurátora Okresnej prokuratúry Banská
Bystrica sp. zn. 3Pv 295/23/6601-30 zo dňa 30. 07. 2024, na obvineného A. B., nar. XX. XX. XXXX, pre
pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), g), ods. 3 písm. b) Tr. zák. s poukazom na §
138 písm. j) Tr. zák., na tom skutkovom základe ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Podľa § 241 ods. 1 písm. b) Tr. por., obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s výnimkou obzvlášť
závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej sadzby
najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu, postúpi vec inému
orgánu, ak sú tu okolnosti uvedené v § 214 ods. 1.
Podľa § 214 ods. 1 Tr. por., prokurátor alebo policajt postúpi vec inému orgánu, ak výsledky vyšetrovania
alebo skráteného vyšetrovania preukazujú, že nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by mohol byť
priestupkom alebo iným správnym deliktom alebo by mohol byť prejednaný v disciplinárnom konaní.
V zmysle § 91 ods. 1 zákona č. 314/2018 Z.z. o Ústavnom súde Slovenskej republiky a o zmene
a doplnení niektorých zákonov bol dňa 06. 08. 2024 v zbierke zákonov vyhlásený pod č. 214/2024 Z.z.
Nález Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. PL.ÚS 3/2024 zo dňa 03. 07. 2024, ktorým bola
pozastavená účinnosť zákona č. 47/2024 Z.z. zo dňa 15. 03. 2024, ktorým sa dopĺňa a mení Trestný
zákon č. 300/2005 Z.z., v intenciách ktorého jednak zanikol úplne trestný čin krádeže podľa § 212 ods.
1 písm. g) Tr. zák., ale i došlo k úprave výšky škody v zmysle § 125 ods. 1 Tr. zák. a teda škodou malou
sa rozumie škoda prevyšujúca sumu 700 eur (pri pôvodnej výške to bola suma 266 eur) pre naplnenie
všetkých znakov skutkovej podstaty trestného činu, pričom v posudzovanom prípade je obvinený A. B.
stíhaný za spôsobenie škody v nižšej výške ako je škoda 700 eur, kedy v danom prípade sa už nejedná
o trestný čin a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:Proti tomuto uzneseniu je možné podať sťažnosť v lehote 3 (troch) pracovných dní odo dňa oznámenia
uznesenia, prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Sťažnosť má
odkladný účinok.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.