Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, May 30, 2024

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 23T/65/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2223010809
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 05. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Lucia Kostolanská

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2024:2223010809.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou Mgr. Luciou Kostolanskou podľa § 353 ods. 1 Trestného

poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 30.05.2024 vydal tento

r o z h o d o l :

Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona súd zrušuje výrok o vine a výrok o treste rozsudku Okresného
súdu Dunajská Streda zo dňa 23.10.2023, sp. zn. 24T/26/2023, právoplatný dňa 23.10.2023, ktorým
bol obvinený P. B. uznaný za vinného zo zločinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. d), ods. 3 písm. f)
Trestnéhozákonaspoukazomna§139ods.1písm.e)Trestnéhozákonaaktorýmmuboluloženýpodľa
§ 212 ods. 3 Trestného zákona, § 38 ods. 2, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného
zákona, § 42 ods. 1, § 41 ods. 2 Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky,

ktorého výkon súd podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona
obvinenému podmienečne odložil a zároveň mu uložil probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej
dobe podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona na 18 (osemnásť) mesiacov, podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm.
d) Trestného zákona povinnosť spočívajúca v príkaze nahradiť poškodenému T. Q., nar. XX.XX.XXXX,
bytom J. K. Č.. XXX/XX, L. Q., v skúšobnej dobe spôsobenú škodu vo výške 100,- Eur a ktorým súd
podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona zrušil trestný rozkaz Okresného súdu Dunajská Streda zo dňa
30.11.2022, sp. zn. 0T/167/2022, právoplatný dňa 30.11.2022, vo výroku o treste, ako aj všetky ďalšie

rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením,
stratili podklad, ako aj všetky ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.

Obvinený: P. B., dátum narodenia: XX.XX.XXXX
trvale bytom: L. Q., Z. V. XXXX/XX,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

v bode 1)

dňa 09.09.2022 v čase medzi 12:30 hod. a 13:00 hod. v parku nachádzajúcom sa na O. R. v meste
Dunajská Streda, okres Dunajská Streda, pristúpil zozadu k tam prechádzajúcemu sa poškodenému T.

Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. K. Č.. XXX/XX, L. Q., následne bez použitia násilia vytiahol z pravého
vrecka nohavíc poškodeného pánsku čiernu koženú peňaženku s obsahom finančnej hotovosti celkom
vo výške 80,- Eur, presnejšie 1 ks bankovky nominálnej hodnoty 50,- Eur a 3 ks bankoviek nominálnej
hodnoty 10,- Eur, občianskeho preukazu vystaveného na meno poškodeného, kartičky poistenca
Všeobecnej zdravotnej poisťovne vystavenej na meno poškodeného, kreditnej karty Raiffaesen Bank
a rôznych nákupných kariet z rôznych reťazcov, pričom po tom, ako ho poškodený zbadal a udrel ho
so svojou zdravotníckou barlou, obžalovaný utiekol na neznáme miesto, ktorým konaním poškodenému

spôsobil škodu najmenej vo výške 80,- Eur,v bode 2)

dňa 01.10.2022 v čase okolo 11:40 hod. v meste Dunajská Streda, na Galantskej ceste v ZOC MAX,

z predajne NEW YORKER bez použitia násilia odcudzil ošatenie, a to 1 ks pulóver značky Fishbone,
1 ks pulóver značky SMOG, 1 ks nohavice značky Fishbone, z ktorých vecí nezisteným spôsobom
odstránil prístroje proti odcudzeniu a následne z miesta bez zaplatenia vecí ušiel, hoci bol za obdobný
čin v posledných dvanástich mesiacoch postihnutý blokovou pokutou nezaplatenou na mieste zo dňa
23.09.2022, číslo blokovej pokuty A22 00482562, uloženou Obvodným oddelením PZ Dunajská Streda,

ktoré nadobudlo právoplatnosť 23.09.2022, čím pre spoločnosť NEW YORKER Slovakia, s.r.o., so
sídlom Cintorínska 7, 811 08 Bratislava, IČO: 31407536, spôsobil škodu vo výške 74,95 Eur,

v bode 3)

dňa13.10.2022včaseokolo21:19hod.vmesteDunajskáStreda,naĽanárskejulici,zpredajnepotravín

patriacej spoločnosti Family-Market s.r.o., bez použitia násilia odcudzil 1 ks Thermacell Lampu MR-9W,
hoci bol za obdobný čin v posledných dvanástich mesiacoch postihnutý blokovou pokutou nezaplatenou
na mieste zo dňa 23.09.2022, číslo blokovej pokuty A22 00482562, uloženou Obvodným oddelením PZ
Dunajská Streda, ktoré nadobudlo právoplatnosť 23.09.2022, čím pre spoločnosť Family-Market s.r.o. so
sídlom Dunajská Streda, Kračanská cesta 690/23, IČO: 50 113 518, spôsobil škodu vo výške 35,10 Eur,

v bode 4)

dňa 31.10.2022 v čase okolo 19:10 hod. v meste Dunajská Streda, na Hlavnej ulici č. 81/35, z predajnej
plochy čerpacej stanici SLOVNAFT, bez použitia násilia odcudzil 2 ks Sedita Horalky oblátky, 1 ks Coca

Cola 1 liter vrátane PET flaše a 2 ks Hot Dog klasik, ktorý si predtým na mieste vypýtal, následne z
miesta bez zaplatenia vecí ušiel, hoci bol za obdobný čin v posledných dvanástich mesiacoch postihnutý
blokovou pokutou nezaplatenou na mieste zo dňa 23.09.2022, číslo blokovej pokuty A22 00482562,
uloženou Obvodným oddelením PZ Dunajská Streda, ktoré nadobudlo právoplatnosť 23.09.2022, čím
pre spoločnosť Dunauto DS, s.r.o. so sídlom Hlavná 81/35,929 01 Dunajská Streda, IČO: 46 380 264,

spôsobil škodu vo výške 6,70 Eur,
teda

v bode 1), v bode 2), v bode 3), v bode 4)

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a v bode 1) a čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe, a
čin spáchal na chránenej osobe - na osobe vyššieho veku a v bode 2), v bode 3) a v bode 4) a bol za
obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a čin spáchal závažnejším spôsobom
konania - na viacerých osobách,

čím spáchal

v bode 1), v bode 2), v bode 3) a v bode 4)

pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 a v bode 1) písm. d), ods. 3 písm. f) Trestného zákona s
poukazom na § 139 ods. 1 písm. e) Trestného zákona a v bode 2), v bode 3), v bode 4) písm. g), ods.
3 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. j) Trestného zákona.

Za to mu ukladá :

Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona,
§ 37 písm. h) Trestného zákona, § 41 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona,
§ 353 ods. 2 písm. a) Trestného poriadku spoločný súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu
odňatia slobody obvinenému podmienečne odkladá a zároveň mu ukladá probačný dohľad nad jeho
správaním v skúšobnej dobe.Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona určuje obvinenému skúšobnú dobu na 36 (tridsaťšesť) mesiacov.

Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. d) Trestného zákona primeranú povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť
v skúšobnej dobe poškodeným,
-. T. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. K. Č.. XXX/XX, L. Q., spôsobenú škodu vo výške 100,- Eur,
- spoločnosti NEW YORKER Slovakia, s.r.o., so sídlom Cintorínska 7, Bratislava, IČO: 31407536,
spôsobenú škodu vo výške 74,95 Eur,

- spoločnosti Family-Market s.r.o. so sídlom Kračanská cesta 690/23, Dunajská Streda, IČO: 50 113 518,
spôsobenú škodu vo výške 35,10 Eur,
- spoločnosti Dunauto DS, s.r.o. so sídlom Hlavná 81/35, Dunajská Streda, IČO: 46 380 264, spôsobenú
škodu vo výške 6,70 Eur.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zrušuje trestný rozkaz Okresného súdu Dunajská Streda zo dňa

30.11.2022, sp. zn. 0T/167/2022, právoplatný dňa 30.11.2022 vo výroku o treste, ako aj všetky ďalšie
rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením,
stratili podklad.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť poškodeným, spoločnosti NEW YORKER

Slovakia, s.r.o., so sídlom Cintorínska 7, Bratislava, IČO: 31407536, spôsobenú škodu vo výške 74,95
Eur, spoločnosti Family-Market s.r.o. so sídlom Kračanská cesta 690/23, Dunajská Streda, IČO: 50 113
518, spôsobenú škodu vo výške 35,10 Eur, spoločnosti Dunauto DS, s.r.o. so sídlom Hlavná 81/35,
Dunajská Streda, IČO: 46 380 264, spôsobenú škodu vo výške 6,70 Eur.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.