Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Michal Valent
Legislation area – Trestné právo – Sloboda a ľudská dôstojnosť
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: 8T/32/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1122010980
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 09. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Valent
ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2024:1122010980.4
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava I, samosudcom JUDr. Michalom Valentom, v trestnej veci obžalovaného H. R. G.
Y.. pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. a iné, na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 13. septembra 2024, takto
r o z h o d o l :
obžalovaný
H. R. Q..: XX. XX.XXXX/XXXX T. U., W. U. Bratislava - N., R. J. XX Bratislava, G. pre D. Q.P. XX,
Bratislava, W.. Č.. I. S. v inej trestnej veci,
sa uznáva za vinného, že
obžalovaným spoločným konaním spolu s Z. U., ktorého konanie bolo postúpené na priestupok, dňa
16. 06. 2019 v čase okolo 03:00 hod. v Bratislave, na ul. Drotárska cesta 62 odcudzili dva bicykle a to
tak, že obvinený H. R. najskôr bez povolenia nájomcov bytu, vyliezol do výšky 170 cm ku kovovému
zábradliu na balkóne, ohraničujúcemu balkón tvoriaci súčasť 2 izbového bytu, odkiaľ najskôr odcudzil
voľne položený pánsky horský bicykel zn. Kellys 10, striebornej tmavej farby, zakúpený v októbri r. 2017
za sumu 300,- Eur, ktorý podal pod balkónom stojacemu obvinenému Z. U., následne odcudzil z balkóna
aj neuzamknutý dámsky horský bicykel zn. Terrana, veľkosť „S“, model 2018, šedo modrej farby, v. č.
TD80213248,zakúpenývaprílir.2018zasumu268,70Eur,pričomobvineníbolinásledneprispoločnom
konaní vyrušení poškodeným Y. Y. G. Z.. G. Ž., ktorých zobudili zo spánku, pričom obvinený H. R. unikol
z miesta činu na poškodeného bicykli zn. Kellys 10 a obvinený Z. U. unikol z miesta činu a pešo a
bicykel zn. Terrana ponechal na trávnatej ploche v blízkosti obytného domu, čím poškodenému Y. Y.
odcudzením bicykla vznikla škoda vo výške 150,- Eur a poškodenej Z.. G. M. odcudzením bicykla vznikla
škoda vo výške 130,- Eur,
pričom následne bolo zistené, že obvinený Imrich Bokroš bol dňa 14. 06. 2019 právoplatne postihnutý
blokovou pokutou nezaplatenou na mieste vo výške 10,- Eur, č. bloku 11034052, za priestupok proti
majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch,
t e d a
neoprávnene vnikol do obydlia iného,
č í m s p á c h a l
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák.
Podľa§44Tr.zák.súduobžalovanéhoupúšťaoduloženiasúhrnnéhotrestupodľa§42,pretožepokladá
trest uložený skorším rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda sp. Zn. 4T/50/2022 zo dňa 18. 07.
2022 a právoplatného toho istého dňa, na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného za dostatočný.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodeného Y. Y., Q.. XX. XX. XXXX T. Ľ., I., W. U. O. XX, U.G.a, s
nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátorka Okresnej
prokuratúry Bratislava I a obžalovaný sa vzdali práva podať proti nemu odvolanie v lehote troch
pracovných dní odo dňa jeho vyhlásenia.Poučenie:
v Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia
na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Mestského súdu Bratislava I.
Odvolanie je právne neúčinné, ak je podané osobou, ktorá sa tohto práva výslovne vzdala.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.