Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, September 17, 2024

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 2T/32/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3117010366
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 09. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Peter Vojsovič

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2024:3117010366.25

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín na hlavnom pojednávaní v Trenčíne dňa 17.09.2024 v senáte zloženom z predsedu

senátu A. B. C. a prísediacich D. E. a F. A. G. takto

r o z h o d o l :

Obžalovaná

A. H. nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom J. K. C.,
K. L. XX/XX,

je vinná, že

ako predseda predstavenstva spoločnosti S.A.S. GROUP, a.s., J. K. C. dňa 17.04.2015 v J. K.
C. uzavrela kúpnu zmluvu medzi spoločnosťou S.A.S. GROUP, a.s., J. K. C. ako predávajúcim a
spoločnosťou KALI - 17, s.r.o., L. ako kupujúcim, predmetom ktorej bol prevod vlastníckych práv k
nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX pre k.ú. G., okres G., na kupujúceho
za dohodnutú cenu 125.000,- eur bez DPH, následne dňa 20.04.2015 bol poštou doručený na Okresný
úrad Senica, Katastrálny odbor, návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností zo dňa

17.04.2015, ktorého prílohou bola aj vyššie uvedená zmluva za účelom povolenia vkladu vlastníckeho
práva k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam na kupujúceho, kde konanie bolo Okresným úradom Senica,
Katastrálnym odborom, dňa 13.05.2015 prerušené na základe uznesenia Okresného súdu Senica č. k.
6Cb/20/2015-110 zo dňa 13.05.2015
o vydaní predbežného opatrenia, ktorým súd zakázal nakladať s nehnuteľnosťami zapísanými na liste
vlastníctva č. XXXX pre k.ú., G., okr. G., pričom takto konala v rozpore
s ustanovením § 194 ods. 5 Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov, nakoľko všeobecná
hodnota predmetných nehnuteľností bola v čase predaja vo výške 272.000,- eur a napriek tomu sa

pokúsila tieto predať za sumu 125.000,- eur, čím by v prípade prevodu vlastníckych práv na kupujúceho,
bola spoločnosti S.A.S. GROUP, a.s., so sídlom Odborárska 23, Bratislava (do 23.04.2015 so sídlom
Nad kostolom 14/31, Dubnica nad Váhom), IČO: 47 162 678 spôsobená škoda vo výške 147.000,- eur,
teda

- dopustila sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustila
v úmysle inému spôsobiť väčšiu škodu tým, že poruší všeobecne záväzným právnym predpisom

ustanovenú povinnosť opatrovať a spravovať cudzí majetok, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,

čím spáchala

- pokus prečinu porušovania povinnosti pri správe cudzieho majetku podľa § 14 ods. 1
k § 237 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona.

Za to sa jej ukladá:Podľa § 237 ods. 2 Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. j), písm. n), písm. p) Tr. zákona, trest
odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona sa obžalovanej výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obžalovanej určuje skúšobná doba vo výmere
2 (dva) roky.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. j), písm. n), písm. p) Tr. zákona,
sa obžalovanej ukladá trest zákazu činnosti vykonávať funkciu štatutára
v právnických osobách vo výmere 2 (dva) roky.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže

po vyhlásení rozsudku sa obžalovaná a prokurátor vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného
súdu Trenčín na Krajský súd
v Trenčíne. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.

Ak sa rozsudok vyhlásil
v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.

Odvolanie nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.