Trestný rozkaz – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by JUDr. Marek Čech

Legislation area – Trestné právoMajetok

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 3T/35/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8123010915

Dátum vydania rozhodnutia: 09. 04. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marek Čech

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2024:8123010915.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov, sudcom JUDr. Marekom Čechom, dňa 09. apríla 2024 v Prešove, podľa § 353
Trestného poriadku v spojení s § 241 odsek 1 písmeno j) Trestného poriadku takto

r o z h o d o l :

Obvinení:

1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D., E. C., prechodne bytom bez prihlásenia C. F. XX, C.

2/ A. G., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D., okres Prešov, prechodne bytom bez prihlásenia D.,
C. F. XX, okres Prešov

s ú v i n n í

- z prečinu krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno e) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa
§ 20 Trestného zákona, ktorý spáchali tak,

ž e

dňa 28.01.2023 v čase okolo 12.30 hod. v lesnom poraste č. XXXXXX, z parcely číslo XXXX/X podľa
registra E KN, na ktorú sa viaže list vlastníctva č. XXXX a zároveň z parcely č. XXXX/X podľa registra
C KN, v katastrálnom území D., okr. Prešov, po predchádzajúcej vzájomnej dohode, bez povolenia na
zber alebo výrub drevnej hmoty odcudzili drevnú hmotu dreviny hrab obyčajný o celkovom objeme 0,34
m3 a to tak, že po príchode do lesného porastu našli na zemi voľne ležiacu narezanú drevnú hmotu,
ktorú naukladali do dvoch dvojkolesových vozíkov, ktoré si na tento účel priniesli so sebou a z lesného

porastu tlačiac vozíky s drevnou hmotou odišli smerom k obci Kapušany, pričom však boli prichytení
a kontrolovaní hliadkou Policajného zboru, čím takto spôsobili pre poškodeného spol. LESY Slovenskej
republiky, štátny podnik, organizačná zložka OZ Šariš, Lesná správa Sabinov, ul. Hviezdoslavova 3,
Sabinov, škodu v sume 22,78,- €,

t e d a

spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takou vecou je drevo nachádzajúce
sa na lesnom pozemku.Z a t o i m s ú d u k l a d á :

obvinenému A. B.

Podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona za rovnakého pomeru jednej
poľahčujúcej okolnosti uvedenej v § 36 písmeno l) Trestného zákona k jednej priťažujúcej okolnosti

uvedenej v § 37 písmeno m) Trestného zákona, trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) mesiac.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 1
(jeden) rok.

obvinenému A. G.

Podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona, § 54 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona za
rovnakého pomeru jednej poľahčujúcej okolnosti uvedenej v § 36 písmeno l) Trestného zákona k jednej
priťažujúcej okolnosti uvedenej v § 37 písmeno m) Trestného zákona, trest povinnej práce v trvaní 100

(jednosto) hodín.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na Okresnom súde Prešov, a to do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže v rovnakej lehote podať
odpor poškodený. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a
sudca uznesením odkáže poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným
príslušným orgánom.
Okrem poškodeného, môžu obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,

zúčastnená osoba, ako aj prokurátor vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor
neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba,
ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho
výslovným súhlasom.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom

pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.