Decision was made at the court Okresný súd Nitra
Judgement was issued by JUDr. Beáta Polyáková
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 1T/81/2021
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4121011061
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 09. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Beáta Polyáková
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2024:4121011061.11
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudkyňou JUDr. Beátou Polyákovou, v trestnej veci odsúdenej A. B.,
pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno g) Trestného zákona
spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom v Nitre, dňa
24.09.2024, takto
r o z h o d o l :
I.
Podľa § 405b odsek 1 Trestného zákona s poukazom na § 405a Trestného poriadku súd výrok o treste
- súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov, so zaradením do ústavu na výkon trestu
odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, ktorým bol zároveň podľa § 42 odsek 2 Trestného
zákona zrušený výrok o treste uložený odsúdenej trestným rozkazom Okresného súdu Nitra, sp. zn.
5T/38/2021 zo dňa 18.05.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 01.07.2021, ako aj všetky ďalšie
rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením,
stratili podklad, ktorý bol odsúdenej A. B., narodenej XX.XX.XXXX v Nitre, trvale bytom C., D. XXX/XXX,
adresa na doručovanie písomností C., E. C. XXX – XX, uložený trestným rozkazom Okresného súdu
Nitra sp. zn.: 1T/81/2021 zo dňa 06.10.2021, právoplatným dňa 15.10.2021,
r u š í.
II.
Podľa § 405b odsek 1, veta druhá Trestného zákona s poukazom na § 41 odsek 1 Trestného zákona
a § 42 odsek 1 Trestného zákona
Odsúdenej
A. B., narodenej XX.XX.XXXX v Nitre,
trvale bytom C., D. XXX/XXX,
adresa na doručovanie písomností C., E. C. XXX - XX,
za skutky v bode 2) a 3) uvedené v trestnom rozkaze Okresného súdu Nitra sp. zn.: 1T/81/2021 zo dňa
06.10.2021, právoplatným dňa 15.10.2021, a to
2/ dňa 13.07.2020 v čase asi od 17.00 hod. do 17.30 v OC Mlyny na Štefánikovej triede 61 v Nitre
v predajni C&A Mode z predajných priestorov odcudzili 2 ks pánskych nohavíc v celkovej hodnote 39,98
Eur, 8 ks pánskych nohavíc v celkovej hodnote 159,20 Eur, 3 ks pánskych nohavíc v celkovej hodnote
74,70 Eur, z ktorých postupne odtrhli visačky, rozmiestnili ich po predajnej ploche a následne si všetok
tento tovar ukryli do svojich igelitových tašiek a s takto ukrytým tovarom prešli cez pokladničnú zónu
bez zaplatenia von z predajne, čím spôsobili spoločnosti C&A Mode s.r.o., so sídlom Rakoľuby 241,
Kočovce, IČO: 35 838 248 škodu vo výške 273,88 Eur, pričom obvinená F. B. takto konala, hoci bola
rozsudkomOkresnéhosúduNitrasp.zn.21T/45/2019zodňa30.06.2019,právoplatnýmdňa22.08.2019
odsúdená za prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20Trestného zákona, a obvinená A. B. takto konala, hoci bola rozhodnutím Obvodného oddelenia PZ Nitra
- Kalvária, blokom na pokutu nezaplatenú na mieste, evidenčné číslo bloku: 14129563 z 02.12.2019,
právoplatným dňa 02.12.2019 postihnutá za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č.
372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších právnych predpisov,
3/ dňa 27.09.2020 v čase približne o 15.10 hod. v OC Tesco na Bratislavskej 5 v Nitre, v predajni
H&M odcudzili z predajných priestorov 1 ks dámskeho oblečenia Outwear čiernej farby v hodnote 49,99
Eur, 1 ks dámskeho oblečenia Outwear čiernej farby v hodnote 49,99 Eur, 1 ks dámskeho oblečenia
Outwear Jersey Fancy veľkosť L, béžovej farby v hodnote 59,99 Eur, 1 ks dámskeho oblečenia veľkosť
M, bielej farby v hodnote 24,99 Eur, 1 kus dámskeho oblečenia Outwear veľkosť XS, sivej farby v
hodnote 69,99 Eur, 1 ks dámskeho oblečenia Outwear veľkosť XS, sivej farby v hodnote 69,99 €, 1
ks dámskeho oblečenia oblek/kostým, tyrkysovej farby v hodnote 39,99 Eur, 1 ks dámskeho oblečenia
oblek/kostým, tyrkysovej farby v hodnote 39,99 Eur, 1 kus dámskeho oblečenia oblek/kostým, béžovej
farby v hodnote 39,99 Eur, 1 ks dámskeho oblečenia oblek/kostým, béžovej farby v hodnote 39,99 €, 1
ks dámskeho oblečenia Knitwear veľkosť XS, bielej farby v hodnote 29,99 Eur, 1 ks dámskeho oblečenia
Knitwear veľkosť XS, bielej farby v hodnote 29,99 Eur, 1 ks dámskeho oblečenia vlna veľkosť XS, čiernej
farby v hodnote 49,99 Eur, 1 ks dámskeho oblečenia vlna veľkosť XS, čiernej farby v hodnote 49,99
€, 1 ks dámskeho oblečenia Jersey spodný diel veľkosť XL, čiernej farby v hodnote 29,99 Eur, 1 ks
dámskeho oblečenia Jersey spodný diel veľkosť XL, čiernej farby v hodnote 29,99 Eur a to tak, že
na predajnej ploche tento tovar zhromažďovali na jednom mieste, kde ho následne ukryli do svojich
dvoch prinesených tašiek červenej farby a s takto ukrytým tovarom prešli cez pokladničnú zónu bez
zaplatenia von z predajne, čím spôsobili poškodenej spoločnosti H&M Hennes and Mauritz SK, s.r.o.,
Zochova 754/6-8, Bratislava, IČO: 36718271 celkovú škodu vo výške 704,84 Eur, pričom obvinená F.
B. takto konala, hoci bola rozsudkom Okresného súdu Nitra sp. zn. 21T/45/2019 zo dňa 30.06.2019,
právoplatným dňa 22.08.2019 odsúdená za prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona
spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona, a obvinená A. B. takto konala, hoci bola rozhodnutím
Obvodného oddelenia PZ Nitra - Kalvária, blokom na pokutu nezaplatenú na mieste, evidenčné číslo
bloku: 14129563 z 02.12.2019, právoplatným dňa 02.12.2019 postihnutá za priestupok proti majetku
podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších právnych predpisov,
ktoré boli právne kvalifikované ako pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a),
písmeno g) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona.
z ktorého výrok o vine zostal po zrušení trestu uvedenom v bode I. tohto rozsudku nedotknutý;
u k l a d á :
Podľa § 211 odsek 3 Trestného zákona, zistiac poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno l), písmeno n)
Trestného zákona, zistiac priťažujúce okolnosti podľa § 37 písmeno h), písmeno m) Trestného zákona,
postupom podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona, po aplikácii § 41 odsek 1 Trestného zákona a podľa §
42 odsek 1 Trestného zákona, súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d
k l a d á.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste uložený odsúdenej A. B. rozsudkom
Okresného súdu Nitra, sp. zn. 21T/76/2020 zo dňa 19.08.2024, v spojení s opravným uznesením
Okresného súdu Nitra, sp. zn. 21T/76/2020 zo dňa 19.09.2024, právoplatným dňa 24.09.2024, ako aj
všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo
zrušením, stratili podklad.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho
vyhlásení sa odsúdená A. B. a prokurátorka Okresnej prokuratúry Nitra vzdali práva podať odvolanie.Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd
Nitra), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu,
ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti
sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.