Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by JUDr. Natália Kolláriková

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Mestský súd Bratislava IV
Spisová značka: 41C/64/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123343650
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 08. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Natália Kolláriková

ECLI: ECLI:SK:MSBA4:2024:6123343650.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava IV v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Natáliou Kollárikovou, v spore

žalobcu: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, IČO: 00 603 481, so sídlom Primaciálne
námestie 1, 814 99 Bratislava, proti žalovanej: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom A. XXX/X, XXX XX C., o
zaplatenie 4171,04 Eur s príslušenstvom, rozsudkom pre zmeškanie žalovanej, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 4171,04 Eur spolu s úrokom z omeškania
v sadzbe 8,75% p.a. zo sumy 4171,04 Eur odo dňa 21.6.2023 do zaplatenia, všetko do troch dní odo
dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi sa p r i z n á v a voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, vo
výške, ktorá bude určená súdom prvej inštancie samostatným uznesením vydaným po právoplatnosti
tohto rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou pôvodne Okresnému súdu Banská Bystrica ako upomínaciemu súdu dňa
20.6.2023 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy vo výške 4171,04
Eur spolu s úrokom z omeškania v sadzbe 8,75% p.a. zo sumy 4171,04 Eur odo dňa 21.6.2023 do
zaplatenia z titulu vydania bezdôvodného obohatenia vo výške obvyklého nájomného a skutočných
nákladov spojených s užívaním bytu žalobcu (byt č. XX na X. poschodí, D. E. X F. C.), ktorý žalovaná

užívala bez zmluvného vzťahu v období od 02/2015-04/2017. Zároveň si žalobca voči žalovanej uplatnil
i nárok na náhradu trov konania.

2. Uznesením č. k. 41C 64/2023-53 zo dňa 6.2.2024, právoplatným dňa 20.7.2024 súd uložil žalovanej
povinnosť v lehote 15 dní vyjadriť sa písomne k žalobe podľa ust. § 167 ods. 2 CSP, zároveň žalovanú
poučil o následkoch nesplnenia uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie.

3. Miesto skutočného pobytu žalovanej, ktorá je fyzickou osobou sa súdu nepodarilo zistiť.

4. Žalovanej bola žaloba, prílohy k žalobe, procesné poučenie a uznesenie č. k. 41C/64/2023-53
doručené oznámením o podanej žalobe zverejneným na úradnej tabuli a webovej stránke súdu podľa
§ 116 ods. 2 CSP.

5. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, v konaní zostala nečinná.

6. Podľa § 273 CSP, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm.a)
rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, aka) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto
svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a
označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil,

b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti
vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a
c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.

7. Podľa § 137 písm. a) CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.

8. Vzhľadom na to, že v danom konaní boli kumulatívne splnené podmienky pre rozhodnutie rozsudkom
pre zmeškanie podľa ust. § 273 CSP, súd rozhodol bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre
zmeškanie, keď predmetom konania nebol spotrebiteľský spor. Oznámenie o verejnom vyhlásení
rozsudku bolo zverejnené odo dňa 1.8.2024 – 22.8.2024.

9. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol v súlade s § 255 CSP, keď úspešnému žalobcovi
priznal voči neúspešnej žalovanej nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške trov konania
rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku pre zmeškanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem dôvodu uvedeného v § 356 CSP, t. j.

že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie. Pre tento dôvod je možné odvolanie
podať do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, písomne v dvoch vyhotoveniach, na Mestskom súde
Bratislava IV.

Proti výroku o nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia

rozsudku.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania má uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,

v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak žalovaná z ospravedlniteľného dôvodu zmeškala lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 237 písm.
a) CSP, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý

rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok zruší a začne vo veci opäť konať

Návrh môže žalovaná podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel na Mestský súd
Bratislava IV.

Ak povinná dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.