Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nitra

Judgement was issued by JUDr. Vladimír Sopúch

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 21T/36/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4119010568
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 10. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vladimír Sopúch
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2024:4119010568.26

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

OkresnýsúdNitra,predsedomsenátuJUDr.VladimíromSopúchomaprísediacichA.B.aC.D.vtrestnej
veci proti obžalovanému E. C. F., pre zločin sprenevery podľa § 213 odsek 1, odsek 3 písmeno a)
Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní dňa 23.10.2024, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
E. C. F. G. E. H. E. I. J., nar. X.XX.XXXX v Nitre, trvale bytom H., C. XX, toho času J. XXXX/XXX, H.,

s a u z n á v a z a v i n n é h o
na skutkovom základe, že:

ako konateľ firmy P.A.P., s.r.o., so sídlom Štúrova 140, 949 01 Nitra, IČO: 36 523 101, ktorý najskôr
s firmou VACHUT stavebná spoločnosť, s.r.o., so sídlom Mostná 66, Nitra, IČO: XX XXX XXX, ako

generálnym dodávateľom stavby uzatvoril zmluvu o dielo zo dňa 5.8.2008 na výstavbu výrobnej haly s
administratívou v obci Lužianky s vopred dohodnutou výhradou vlastníckeho práva k zhotovovanej veci
až do úplného zaplatenia diela, následne v Nitre v presne nezistenom čase približne v mesiaci december
2011 predal firme Tosit, spol. s.r.o., so sídlom Hanulova 40, Nitra, IČO: XX XXX XXX, vzduchotechnické
a klimatizačné zariadenia, ktoré mala firma P.A.P., s.r.o., so sídlom Štúrova 140, 949 01 Nitra, IČO:
XX XXX XXX, zverené do užívania až do ich úplného zaplatenia, a ktorých dodanie a montáž na

základe výberu a súhlasu obvineného E. C. F. vykonala poškodená osoba firma Euroklíma, s.r.o., so
sídlom Cabaj 867, Cabaj – Čápor, IČO: XX XXX XXX, v priestoroch nehnuteľností, predmete zmluvy
o dielo zo dňa 5.8.2008 uzatvorenej medzi firmou P.A.P., s.r.o., so sídlom Štúrova 140, 949 01 Nitra,
IČO: XX XXX XXX, a firmou VACHUT stavebná spoločnosť, s.r.o., so sídlom Mostná 66, Nitra, IČO:
XX XXX XXX, v obci K., katastrálne územie K., zapísaných na LV č. XXXX, a výlučným vlastníkom
týchto zariadení v zmysle Zmluvy o dielo č. 01/09 zo dňa 28.03.2009 uzatvorenej medzi generálnym
dodávateľom stavby firmou VACHUT stavebná spoločnosť, s.r.o., so sídlom Mostná 66, Nitra, IČO:

XX XXX XXX, ako objednávateľom a poškodenou osobou firmou Euroklíma, s.r.o., so sídlom Cabaj
867, Cabaj-Čápor, IČO: XX XXX XXX, ako zhotoviteľom za dohodnutú cenu vo výške 148.316,37 €, je
na základe vopred dohodnutej výhrady vlastníckeho práva až do ukončenia diela, jeho zápisničného
odovzdania a uhradenia celej ceny diela zhotoviteľ, teda poškodená osoba firma Euroklíma, s.r.o., so
sídlomCabaj867,Cabaj-Čápor,IČO:XXXXXXXX,pričomzdohodnutejcenyneboladoposiaľuhradená
časť vo výške 41.169,87 €, a preto došlo k uzatvoreniu Zmluvy o prevzatí dlhu zo dňa 31.05.2010 medzi

poškodenou osobou firmou Euroklíma, s.r.o., so sídlom Cabaj 867, Cabaj-Čápor, IČO: 36 560 979 ako
veriteľom, firmou P.A.P., s.r.o., so sídlom Štúrova 140, 949 01 Nitra, IČO: XX XXX XXX, ako novým
dlžníkom a firmou VACHUT stavebná spoločnosť, s.r.o., so sídlom Mostná 66, Nitra, IČO: XX XXX XXX,
ako pôvodným dlžníkom, ktorou firma P.A.P. spol. s.r.o., so sídlom Štúrova 140, 949 01 Nitra, IČO: XX
XXX XXX, zastúpená konateľom Ing. Petrom Brinichom, prevzala na seba dlh firmy VACHUT stavebná
spoločnosť, s.r.o., so sídlom Mostná 66, Nitra, IČO: XX XXX XXX, vo výške 41.169,87 € na základe
Zmluvy o dielo č. 01/09 zo dňa 28.03.2009, ktorý sa firma P.A.P. spol. s.r.o., so sídlom Štúrova 140, 949

01 Nitra, IČO: XX XXX XXX, na základe Dohody o mimosúdnom vyrovnaní zaviazala uhradiť najneskôrdo 28.06.2010, k úhrade doposiaľ nedošlo a firma Tosit, spol. s.r.o., so sídlom Hanulova 40, 949 01
Nitra, IČO: XX XXX XXX, a predala vzduchotechnické a klimatizačné zabudované zariadenia firme
Menzi Muck SLOVAKIA, a.s., so sídlom Jakuba Haška 3, 950 47 Nitra, IČO: XX XXX XXX, ktorá za

ne aj zaplatila, čím svojim konaním obvinený E. C. F. prisvojením veci spôsobil poškodenej osobe firme
Euroklíma, s.r.o., so sídlom Cabaj 867, Cabaj-Čápor, IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške najmenej
41.169,87 €,

t e d a :

prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená, a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,

t ý m s p á c h a l :

prečin sprenevery podľa § 213 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 277 odsek 4 Trestného zákona, s prihliadnutím na poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno

j), písmeno l) Trestného zákona, so zistením a použitím priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno h)
Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona, s použitím § 39 odsek 1, odsek 3
písmeno d) Trestného zákona, s použitím § 41 odsek 1 Trestného zákona, s použitím § 42 odsek 1
Trestného zákona, súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky a 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 5 (päť) rokov.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona n a r i a ď u j e probačný dohľad počas trvania skúšobnej doby.
Podľa § 51 odsek 4 Trestného zákona u k l a d á počas probačného dohľadu povinnosti
spočívajúce v príkaze strpieť nad sebou dohľad probačného a mediačného úradníka, pravidelne sa
dostavovať k probačnému a mediačnému úradníkovi príslušného súdu v termínoch a za podmienok ním

stanovených, oznámiť súdu, ktorý vedie konanie, každú zmenu miesta pobytu.

Podľa§51odsek4Trestnéhozákonaukladápovinnosťzospôsobenejškodynahradiťnajmenej10.000,-
(desaťtisíc) Eur obchodnej spoločnosti Euroklíma, s.r.o., so sídlom Cabaj 867, Cabaj-Čápor, IČO: XX
XXX XXX, najneskôr do skončenia skúšobnej doby.

Podľa § 56 odsek 1 Trestného zákona obžalovanému ukladá aj peňažný trest v sume 40.000,-(štyridsať
tisíc) Eur.

Podľa § 57 odsek 1 Trestného zákona ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť

úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.

Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona, v rozsudku Okresného súdu Nitra, sp.zn. 21T/109/2014 zo dňa
23.10.2024, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.10.2024, ruší celý výrok o treste ako aj všetky ďalšie
rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením

stratili podklad.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, je obžalovaný povinný nahradiť poškodenej obchodnej
spoločnosti Euroklíma, s.r.o., so sídlom Cabaj 867, Cabaj-Čápor, IČO: XX XXX XXX, spôsobenú škodu
v sume 41.169,87 Eur.

Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku poškodenú obchodnú spoločnosť Euroklíma, s.r.o., so sídlom
Cabaj 867, Cabaj-Čápor, IČO: XX XXX XXX, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný
proces.

o d ô v o d n e n i e :Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho
vyhlásení sa prokurátorka a obžalovaný vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný
súd Nitra), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd
v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak
sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.

V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu,

ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti
sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.