Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, October 2, 2024

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 9C/79/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123443701
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 10. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jarmila Jánošová
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2024:6123443701.4

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu: A. B. C., D. XX. XX. XXXX, C. XX, XXX XX E.
E., zast. Advokátska kancelária Consiliaris, s.r.o., Ružová dolina 8, 821 09 Bratislava-Ružinov, IČO:
47248301 proti žalovanej: B. F. C., nar. XX. XX. XXXX, C. XX, XXX XX E. E., zast. Mgr. Martin
Štoffa, Stoličková 4, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 41524322, o zrušenie a vyporiadanie podielového
spoluvlastníctva, tatko

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier strán v nasledujúcom znení:

Strany konania sa dohodli na zrušení podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti evidovanej na LV
č. XXXX vedenej G. H. E. E., katastrálnym odborom pre kat. územie I., obec E. E., okres E. E., bytu
č. XX, nachádzajúceho sa na X. poschodí stavby – obytného domu, súpisné číslo XXXX, vchod č. XX,
postavenom na pozemkoch parc. registra C s parcelným číslom XXXX, druh pozemku – zastavaná

plocha a nádvorie, o výmere 289 m2, parc. č. XXXX, druh pozemku – zastavaná plocha a nádvorie,
o výmere 266 m2 a parc. č. XXXX, druh pozemku – zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 281 m2,
spoluvlastnícky podiel o veľkosti 83/4478 prislúchajúci k bytu na spoločných častiach a spoločných
zariadeniach domu a na príslušenstve s tým, že výlučnou vlastníčkou tohto bytu sa stáva žalovaná.

Žalovaná zaplatí žalobcovi z titulu vyrovnania podielu sumu 78 000,-- Eur v dvoch splátkach a to:
a) sumu 30 000,-- Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým bude schválený tento zmier,
b) sumu 48 000,-- Eur v lehote 180 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým bude schválený tento zmier.

Na zabezpečenie pohľadávky žalobcu z titulu nároku na zaplatenie vyrovnávacieho podielu vo výške
78 000,-- Eur sa zriaďuje záložné právo v prospech žalobcu k zálohu – nehnuteľnosti evidovanej na

LV č. XXXX, vedenej G. H. E. E., katastrálny odbor pre kat. územie I., obec E. E., G. E. E.: E. J.
XX, nachádzajúceho sa na X. poschodí stavby – obytného domu, súpisné číslo XXXX, vchod č. XX,
postavenom na pozemkoch parc. registra C s parcelným číslom XXXX, druh pozemku – zastavaná
plocha a nádvorie, o výmere 289 m2, parc. č. XXXX, druh pozemku – zastavaná plocha a nádvorie,
o výmere 266 m2 a parc. č. XXXX, druh pozemku – zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 281 m2,
spoluvlastnícky podiel o veľkosti 83/4478 prislúchajúci k bytu na spoločných častiach a spoločných

zariadeniach domu a na príslušenstve.

Žalovaná preberá záväzok z hypotekárneho úveru č. XXXXXX poskytnutého stranám obchodnou
spoločnosťou Československá obchodná banka a.s. v zostatkovej hodnote ku dňu uzatvorenia zmieru
v sume 6 710,-- Eur.

Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

Súd konanie v prevyšujúcej časti ohľadom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva ku
garáži a k podielu o veľkosti jednej polovice pozemku registra C, parc. č. XXXX/XX o výmere 18 m2,
vedenom na LV č. XXXX/XX, ako aj v časti rozšírenej žaloby na zaplatenie sumy 6 802,88 Eur s úrokom
z omeškania 9,5 % ročne, z a s t a v u j e .Súd v r a c i a žalobcovi A. B. C., nar. XX. XX. XXXX, C. XX, XXX XX E. E., časť zaplateného
súdneho poplatku v sume 5 169,15 Eur.

Súd ž i a d a Slovenskú poštu, a. s. - prevádzkovateľ systému, so sídlom Banská Bystrica, Partizánska
cesta 9, IČO: 36 631 124, aby vrátila žalobcovi A. B. C., nar. XX. XX. XXXX, C. XX, XXX XX E. E.,
časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 5 169,15 Eur, a to v lehote 30 dní odo dňa doručenia
právoplatného uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 22. 11. 2023 domáhal zrušenia a vyporiadania podielového

spoluvlastníctva strán k nehnuteľnostiam – bytu č. XX, nachádzajúceho sa X. poschodí obytného domu,
súpisné číslo XXXX, vo vchode č. XX, katastrálne územie I., evidovanom na G. H. K. E. E., katastrálnom
odbore, na LV č. XXXX a k nehnuteľnosti – garáži, evidovanej na LV č. XXXX, súpisné číslo XXXXX,
postavenej na parc. registra C, č. XXXX/XX, ako aj k spoluvlastníckemu podielu k pozemku vo veľkosti
jednej polovice k nehnuteľnosti evidovanej na LV č. XXXX, vedenej na G. H. E. E., kat. úz. I., parc.

registra C, č. XXXX/XX.
2. Podaním zo dňa 10. 05. 2024 rozšíril žalobu a domáhal sa od žalovanej zaplatenia sumy 6 802,88 Eur
s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne od doručenia rozšírenej žaloby žalovanej z titulu nákladov,
ktoré uhrádzal za užívanie bytu ako aj splátok hypotéky za obdobie od 17. 05. 2021.
3. Pred začatím konania vo veci samej strany uzatvorili zmier ohľadom zrušenia a vyporiadania

podielového spoluvlastníctva k bytu v uvedenom znení s tým, že v prevyšujúcej časti vzal žalobca žalobu
späť.
4. Podľa ustanovenia § 148 ods. 1 CSP Žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru
sa má súd vždy pokúsiť.
(2) Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne

záväznými právnymi predpismi.
5. Súd schválil zmier strán z dôvodu, že jeho znenie nebolo v rozpore so všeobecne záväznými právnymi
predpismi.
6. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
(2) Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby

rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
7. V prevyšujúce časti súd konanie z dôvodu späťvzatia žaloby v tejto časti zastavil v zmysle citovaného
zákonného ustanovenia.
8. O trovách konania súd nerozhodol, nakoľko sa o náhrade trov konania strany dohodli v texte zmieru.
9. O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu v časti, v ktorej bol schválený zmier, n i e je prípustné odvolanie v zmysle
ustanovenia § 355 ods. 2 a § 357 a contrario.

V prevyšujúcej časti je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch

vyhotoveniach na Okresný súd Banská Bystrica.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995
Z. z. a noviel – Exekučný poriadok.