Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by Mgr. Iveta Sonderlichová
Legislation area – Trestné právo – Majetok
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 0T/316/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7124013013
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 08. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Iveta Sonderlichová
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2024:7124013013.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice, samosudkyňou Mgr. Ivetou Sonderlichovou, vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného
poriadku
r o z h o d o l :
obvinení:
A. B. nar. 02.01.1996 v Košiciach, trvale bytom C. XX D. B. adresa na doručovanie písomností: Miestny
úrad MČ Košice Luník IX, ul Krčméryho 2, Košice.
E. B. nar. 08.01.2002 v Košiciach, trvale bytom B. X D. B. adresa na doručovanie písomností: Miestny
úrad MČ Košice Luník IX, ul Krčméryho 2, Košice.
s ú v i n n í , ž e
- po tom, čo v podniku Café bar na ul. Krmanova č. 6 v Košiciach dňa 10.08.2024
v čase okolo 20.50 hod. odcudzili z barového pultu voľne položenú peňaženku s dvoma platobnými
kartami - Visa karta, číslo karty XXXX XXXX XXXX XXXX a Visa karta, číslo karty XXXX XXXX XXXX
XXXX, vydanými na meno F. F. k jeho účtu číslo 2932479428 vedenému v G. H., nimi obaja páchatelia
spoločne neoprávnene uskutočnili dňa 10.08.2024 v čase od 20.52 hod. do 21.00 hod. celkovo 6
bezhotovostných platieb, z toho štyri platby v obchodnej prevádzke 1. Day na ul. F. I. XX D. B. v hodnote
37,80.- eur, 36,40.- eur, 37,99.- eur a 37,10.- eur a dve platby v obchodnej prevádzke Tasty Park Košice
na ul. Mlynská č. 25 v Košiciach v hodnote 23,00.- eur a 6,30.- eur, čím
Sp. zn.: 0T/316/2024
tak neoprávneným použitím oboch platobných kariet spôsobili poškodenému F. F. škodu vo výške
178,59.- eur Eur,
t e d a
- spoločným konaním si neoprávnene obstarali platobný prostriedok a spoločným
konaním neoprávnene použili platobný prostriedok,
t ý m s p á c h a l i
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa§ 219
ods. 1 Trestného zákona, podľa § 219 ods. 2 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
A. B.Podľa § 219 ods. 2, § 41 ods. 1 Trestného zákona, s na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18
(osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona sa mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
E. B.
Podľa § 219 ods. 2, § 41 ods. 1 Trestného zákona, s na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18
(osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona sa mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku obvinení sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť škodu
poškodenému F. F. nar. XX.XX.XXXX trvale bytom B. I. XXXX/X, vo výške 178,59 EUR.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeh
prospech odvolanie a prokurátor. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor,
samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody môže poškodený podať odpor.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým
sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u prečinov
uvedených v § 211 Trestného poriadku).
Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, alebo ak sa oprávnená osoba vzdá práva podať
odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.