Decision was made at the court Okresný súd Poprad
Judgement was issued by JUDr. Mária Petrušková
Legislation area – Trestné právo – Hospodárske trestné činy
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 5T/52/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8724010895
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 11. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Petrušková
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2024:8724010895.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 11. novembra 2024, samosudcom JUDr.
Máriou PETRUŠKOVOU v trestnej veci vedenej proti obž. Píla SOEL, s. r. o. a obž. A. B. takto rozhodol
r o z h o d o l :
Obžalovaní:
1.Obchodná spoločnosť Píla SOEL, s. r. o. – so sídlom ul. SNP č. 134, Spišské Bystré, okres Poprad,
IČO: 52 438 546 a
2.Ľubomír S V I T A N A - nar. XX.X.XXXX v C., trvale bytom D., E.
E. F. XXXX/XX
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h
- z prečinu neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona, účinného od 6.8.2024,
p r e t o ž e
-obž. obchodná spoločnosť Píla SOEL, s.r.o. so sídlom Ulica SNP 134, Spišské Bystré, okr. Poprad,
IČO 52 438 546 a
-obž. A. B., nar. XX.X.XXXX v C., trvale bytom D., E. E. F. XXXX/XX, ako konateľ obchodnej spoločnosti
Píla SOEL, s.r.o. so sídlom Ulica SNP 134, Spišské Bystré, okr. Poprad, IČO 52 438 546
-Sociálnej poisťovni, ul. 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava neodviedli poistné na sociálne poistenie
za zamestnancov, ktoré zrazili z ich hrubých miezd a to za mesiac jún roku 2020 v lehote splatnosti
30.07.2020 v sume 299,86 eur, za mesiac júl roku 2020 v lehote splatnosti 31.08.2020 v sume 612,06
eur, za mesiac august roku 2020 v lehote splatnosti 30.09.2020 v sume 583,64 eur, za mesiac december
roku 2020 v lehote splatnosti 01.02.2021 v sume 147,06 eur, za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti
30.04.2021 v sume 219,24 Eur,
čím takto v rozpore s § 144 ods. 1 Zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších
právnych predpisov v úmysle zadovážiť sebe alebo inému neoprávnený prospech nesplnili odvodové
povinnosti vo vzťahu k Sociálnej poisťovni, ul. 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava ku škode vo výške
1.861,86 eur,
-Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom D. G. X, XXX XX H. F. D., IČO: 35 937 874 neodviedli
poistné na zdravotné poistenie za zamestnancov, ktoré zrazili z ich hrubých miezd a to za mesiac máj
roku 2020 v lehote splatnosti 30.06.2020 v sume 57,42 eur,
za mesiac jún roku 2020 v lehote splatnosti 30.07.2020 v sume 138,14 eur, za mesiac júl roku 2020
v lehote splatnosti 30.08.2020 v sume 170,62 eur, za mesiac september roku 2020 v lehote splatnosti
30.10.2020 v sume 127,60 eur, za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti 30.04.2021 v sume 93,30 eur,čím si takto v rozpore s § 16 ods. 1, ods. 4 Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení, v
úmysle zadovážiť sebe alebo inému neoprávnený prospech nesplnili vo vzťahu k Všeobecnej zdravotnej
poisťovni, a.s., so sídlom D. G. X, XXX XX H. F. D., IČO: 35 937 874 odvodové povinnosti ku škode
vo výške 587,08,-eur a
- neodviedli poistné na zdravotné poistenie za zamestnancov, ktoré zrazili z ich hrubých miezd a to za
mesiac máj roku 2020 v lehote splatnosti 30.06.2020 v sume 32,77 eur, čím si takto v rozpore s § 16
ods. 1, ods. 4 Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení v úmysle zadovážiť sebe alebo inému
neoprávnený prospech nesplnili odvodové povinnosti vo vzťahu k Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s. ,
Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436 ku škode vo výške 32,77,-eur,
teda za uvedené obdobia neodviedli určeným príjemcom poistné za zamestnancov, ktoré zrazili z
hrubých miezd v celkovej škode vo výške 2.481,71 eur, hoci v týchto obdobiach mali dostatok finančných
prostriedkov na zrazenie a odvedenie týchto zákonných platieb;
t e d a
- v malom rozsahu zadržali a neodviedli určeným príjemcom splatné poistné na sociálne poistenie a
verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazili podľa zákona, v úmysle zadovážiť si neoprávnený prospech.
Za to im
u k l a d á
1.obž. obchodnej spoločnosti Píla SOEL, s. r. o. , ul. SNP č. XXX, B. H. XXX XX, I. D., IČO: 52 438 546
Podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona, účinného od 6.8.2024, s použitím § 16 ods. 1, ods. 2 Zákona
o trestnej zodpovednosti právnických osôb č. 91/2016 Z.z. v znení neskorších právnych predpisov
trest zákazu činnosti vykonávať podnikateľskú činnosť v rozsahu predmetu podnikania uvedeného
v obchodnom registri Slovenskej republiky vo výmere 1 /jedného/ roka.
2.obž. A. B., nar. XX.X.XXXX v C., trvale bytom D., E. E. F. XXXX/XX
Podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona, účinného od 6.8.2024, s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona
a § 36 písm. l/ Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 1 /jedného/ roka.
Podľa § 285 písm. f/ Trestného poriadku, s použitím § 84 Trestného zákona, účinného od 6.8.2024 obž.
obchodnú spoločnosť- Píla SOEL, s. r. o. , ul. SNP č. XXX, B. H. XXX XX, I. D., IČO: 52 438 546 a obž.
A. B., nar. XX.X.XXXX v C., trvale bytom D., E. E. F. XXXX/XX
o s l o b o d z u j e
spodobžalobyprokurátoraOkresnejprokuratúryvPoprade,č.2Pv312/22zodňa18.7.2024, preskutok
uvedený v bode 2, ktorého sa mali dopustiť tak, že
-Sociálnej poisťovni, pobočka Poprad neodviedli poistné na sociálne poistenie za zamestnancov, ktoré
zrazili z ich hrubých miezd za mesiac november roku 2021 v lehote splatnosti 30.12.2021 v sume
289,80 eur, čím si takto v rozpore s § 144 ods. 1 Zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v
znení neskorších právnych predpisov voči Sociálnej poisťovni, v úmysle zadovážiť sebe alebo inému
neoprávnený prospech a nesplnili odvodové povinnosti vo výške 289,80 eur,-Všeobecnejzdravotnejpoisťovni,a.s.neodviedlipoistnénazdravotnépoisteniezazamestnancov,ktoré
zrazili z ich hrubých miezd za mesiac november roku 2021 v lehote splatnosti 30.12.2021 v sume 110,52
eur a
-Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s. neodviedli poistné na zdravotné poistenie za zamestnancov, ktoré
zrazili z ich hrubých miezd za mesiac november roku 2021 v lehote splatnosti 30.12.2021 v sume 6,40
eur, čím v rozpore s § 16 ods. 1, ods. 4 Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení v úmysle
zadovážiť sebe alebo inému neoprávnený prospech si nesplnili odvodové povinnosti na zdravotnom
poistení v rozsahu 116,92,-eur,
teda za obdobie november 2021 neodviedli určeným príjemcom poistné za zamestnancov, ktoré zrazili
z hrubých miezd v celkovom rozsahu 406,72 eur, hoci v tomto období mali dostatok finančných
prostriedkov na zrazenie a odvedenie týchto zákonných platieb,
-právne kvalifikovaný ako prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona,
účinného do 6.8.2024,
p r e t o ž e
trestnosť činu zanikla.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože sa po jeho
vyhlásení prokurátor aj obžalovaní vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných
dní od vyhlásenia rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, s výnimkou výroku o vine podanou obžalovaným
v zmysle § 257 ods. 5 Trestného poriadku do 15 dní od dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného
súdu Poprad na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho,
komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby oznámením bolo
až doručenie rozsudku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.