Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, November 25, 2024

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 5T/63/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8724011170
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 11. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Petrušková

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2024:8724011170.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, samosudcom JUDr. Máriou Petruškovou, v trestnej veci obž. A. B., obž. C. B.

a obž. ml. D. B. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25. novembra 2024 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaní:

A. B. -nar. XX.X.XXXX v E., trvale bytom E., F.
G. H. XXXX/XX

C. B. -nar. XX.XX.XXXX v Poprade, trvale bytom E.,

F. G. H. XXXX/XX

ml. D. B. -nar. X.X.XXXX v Poprade, trvale bytom E., F.
G. H. XXXX/XX

s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h

-z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b/ Trestného zákona, účinného do 6.8.2024, vo forme
spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,

p r e t o ž e

-spoločným konaním po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 30.12.2023 v čase okolo 19:45 hod.
preskočili oplotenie areálu spoločnosti Uhlomarket v Poprade na ul. Teplická č. 63, bez poškodenia
tohto oplotenia, vošli dnu do areálu, kde na tam zaparkovaných troch pracovných strojoch zhodnej

továrenskej značky JCB 4CX, s evidenčnými číslami E., E. a E., nezisteným spôsobom a predmetom
otvorili uzamknuté veka palivových nádrží, ktoré poškodili s úmyslom odcudziť pohonné hmoty, pričom
z palivovej nádrži pracovného stroja značky JCB 4CX s evidenčným číslom E. odcudzili pohonnú hmotu
a to naftu o objeme 60 litrov, čím svojím konaním spôsobili I. D. - Uhlomarket, Družstevná 16, Poprad,
IČO: 32 861 800 škodu odcudzením vo výške 97,20 Eur a poškodením uvedených vekov od nádrži
škodu vo výške 150,- Eur a následne sa odobrali k nákladnému motorovému vozidlu továrenskej značky
MAN M08, s evidenčným číslom G., kde taktiež nezisteným spôsobom a predmetom otvorili uzamknuté

veko od palivovej nádrže, ktoré poškodili, s úmyslom odcudziť pohonné hmoty, čím svojím konaním
spôsobili poškodenej spoločnosti jai group s.r.o., so sídlom Nitra, Farská 1339/44, IČO: 45 328 919
škodu poškodením uvedeného veka na nádrži vo výške 50,- Eur,

t e d a
-spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním.

Za to im
u k l a d áobž. A. B. a obž. C. B.

Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného
zákona a § 37 písm. m/ Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 2 /dvoch/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona im výkon trestu podmienečne o d k l a d á .

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona im u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 16 /šestnásť/ mesiacov.

Podľa § 98 Trestného zákona u p ú š ť a od potrestania obž. ml. D. B.,

p r e t o ž e

vzhľadom na povahu spáchaného činu a na doterajší život mladistvého možno dôvodne očakávať, že
už prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože sa po jeho

vyhlásení prokurátor aj obžalovaní vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných
dní od vyhlásenia rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, s výnimkou výroku o vine podanou obžalovaným
v zmysle § 257 ods. 5 Trestného poriadku do 15 dní od dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného

súdu Poprad na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho,
komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby oznámením bolo
až doručenie rozsudku.