Decision was made at the court Mestský súd Bratislava II
Judgement was issued by Mgr. Tomáš Kelner
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Bratislava II
Spisová značka: 5P/113/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1223204717
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 12. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Tomáš Kelner
ECLI: ECLI:SK:MSBA2:2024:1223204717.5
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava II sudcom Mgr. Tomášom Kelnerom vo veci osvojenia maloletého dieťaťa: T.
L., narodená XX.X.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úrad práce,
sociálnych vecí a rodiny Bratislava, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, so
sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov - matky: N.. Y. L., narodená X.X.XXXX, bytom G. XX,
X., a otca: L. L., narodený X.XX.XXXX, bytom Ľ. P. XX, X., o návrhu manžela matky: T.. L. L., narodený
XX.X.XXXX, bytom G. XX, X., takto
r o z h o d o l :
I Maloletá T. L., nar. XX.X.XXXX, dieťa rodičov - N.. Y. L., nar. X.X.XXXX a otca L. L., nar. X.XX.XXXX,
sa právoplatnosťou tohto rozsudku stáva osvojencom manželom matky T.. L. L., nar. XX.X.XXXX.
II Osvojiteľ - manžel matky L. L., nar. XX.X.XXXX bude zapísaný u maloletej T. L., nar. XX.X.XXXX
v knihe narodení vedenej matričným úradom O., vo zväzku XXX, ročník XXXX, na strane XXX, pod
poradovým číslom XXX, ako otec maloletého dieťaťa namiesto otca L. L., nar. X.XX.XXXX. Osvojenec
bude mať priezvisko „L.“.
III Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (CSP), písomné
vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, keďže všetci účastníci sa po vyhlásení rozsudku na
pojednávaní vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, pretože sa všetci účastníci vzdali práva podať
odvolanie po jeho vyhlásení v zmysle § 368 CSP.
Ak povinný/á dobrovoľne nesplní, čo mu/jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený/á podať
návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.