Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, December 9, 2024

Súd: Mestský súd Bratislava II
Spisová značka: 3P/109/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1224202588
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 12. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Katarína Škultétyová

ECLI: ECLI:SK:MSBA2:2024:1224202588.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou Mgr. Katarínou Škultétyovou v právnej veci

navrhovateľky, manželky: G.. O. Q., H. W., A. XX.XX.XXXX, S. F.: K. X, W., proti manželovi: P.. D. Q.,
A. XX.XX.XXXX, S. F.: K. X, W., v konaní o rozvod manželstva a o úpravu výkonu rodičovských práv a
povinností k maloletým deťom: S. Q., A. XX.XX.XXXX Y. W. Q., A. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym
opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie
sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, na čas
po rozvode, takto

r o z h o d o l :

I. Súd manželstvo účastníkov: G.. O. Q., H. W., A. XX.XX.XXXX Y. P.. D. Q., A. XX.XX.XXXX, uzatvorené

dňa XX.XX.XXXX Q. W. - F., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu W. - F., Q. N. XX, H. XXXX,
na X. XX F. F. Č. XX, r o z v á d z a.

II. Súd s c h v a ľ u j e dohodu rodičov o úprave pomerov manželov k maloletým deťom: S. Q., A.
XX.XX.XXXX Y. W. Q., A. XX.XX.XXXX (ďalej len „maloleté deti“) na čas po rozvode, na základe ktorej
sa maloleté deti zverujú do spoločnej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorí sú oprávnení maloleté
deti zastupovať a spravovať ich majetok. Výživné sa neurčuje.

III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, pretože rozsudok bol vyhlásený na
pojednávaní za prítomnosti všetkých účastníkov, ktorí sa vzdali odvolania proti rozsudku (§ 221 písm.
a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, ďalej len „CSP“).

Vzhľadom na skutočnosť, že účastníci sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie, odvolanie
účastníkov bude právne neúčinné a rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom doručenia (§ 368 CSP).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže
do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že
prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení
niektorých zákonov).