Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Adrián Pažúr
Legislation area – Obchodné právo
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 91Cb/59/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123417607
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 01. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Adrián Pažúr
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2025:6123417607.4
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobcu: MLT Europe s.r.o., Doležalova 3424/15C, 821 04 Bratislava –
mestská časť Ružinov, IČO: 52 298 591, zastúpený: AK NOVIKMEC s.r.o., Rázusova 125/0, 093 01
Vranov nad Topľou, IČO: 36 868 701, proti žalovanému: A. B., nar. X.X.XXXX, C. XX, XXX XX D. E. F.,
IČO: 53 196 333, zastúpený: JUDr. Anton Kupšo, advokát, Moyzesova 1380/34, 022 01 Čadca, IČO: 35
675 071, v spore o zaplatenie 5 311,60 eura s príslušenstvom
r o z h o d o l :
Súd schvaľuje zmier v tomto znení:
„Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 311,60 eura, a to v lehote 7 dní odo dňa schválenia zmieru
súdom na účet žalobcu č. IBAN: C. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Vo zvyšnej časti žalobu zamieta.
Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.“
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou súdu dňa 16.10.2023 sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 5
311,60euraspríslušenstvomtitulomneuhradenejzmluvnejpokutyanákladovspojenýchsposkytnutými
ubytovacími službami.
2. Dňa 9.12.2024 žalobca súdu doručil písomný návrh súdneho zmieru, ktorý bol podpísaný oboma
sporovými stranami, t.j. žalobcom aj žalovaným, resp. jeho právnym zástupcom.
3. (1) Žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. [§ 148 ods.
1 Civilného sporového poriadku (ďalej iba „CSP“)]
4. (2) Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne
záväznými právnymi predpismi. [§ 148 ods. 2 CSP]
5. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a zákonné ustanovenia súd schválil zmier strán sporu, ktorý
bol súdu predložený žalobcom, podpísaný oboma stranami sporu a bolo z neho zrejmé, že ho podali
zhodne žalobca i žalovaný, tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. [§ 357 CSP a contrario]
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.