Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, January 23, 2025

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 28C/41/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6124294567
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 01. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Detvaiová
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2025:6124294567.3

Uznesenie

Okresný súd Galanta v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Detvaiovou, v sporovej veci žalobcu: A. B. C.,

nar.: 17.1.1991, trvale bytom D. E. XXX/XX, F., zast.: JUDr. JUDr. Andrea Hrotková, nar. XX.X.XXXX,
trvale bytom D. XXXX/XX, F. proti žalovanému: A. G., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom H. XX/XX, G.,
o zaplatenie 5.500,- Eur, takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje zmier tohto znenia:
„Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 4.500,- Eur v mesačných splátkach vo výške 187,50 Eur
vždy k poslednému dňu v mesiaci, na účet žalobcu IBAN: G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX s tým,

že prvá splátka je splatná do 28.2.2025 a každá ďalšia splátka je splatná najneskôr k poslednému dňu
toho ktorého mesiaca, pod stratou výhody poskytnutých splátok pri vynechaní čo i len jednej splátky.“

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 3.5.2024 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného
zaplatiť mu sumu 5.500,- Eur s príslušenstvom, titulom nevrátenej pôžičky.

2. V priebehu konania, strany sporu uzatvorili zmier v znení uvedenom vo výroku tohto rozhodnutia a
žiadali súd, aby predmetný zmier schválil.

3. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd
vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Vzhľadom na súlad obsahu zmieru so všeobecne záväznými právnymi predpismi ho súd schválil tak,
ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP).