Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Spišská Nová Ves

Judgement was issued by JUDr. Monika Kráľová

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 2T/7/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7625010034
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 02. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Monika Kráľová

ECLI: ECLI:SK:OSSN:2025:7625010034.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Monikou Kráľovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku

dňa 5. februára 2025 takto

r o z h o d o l :

Obvinený :

A. B., nar. X.XX.XXXX v C. D. E., trvale bytom C. D. E.,
adresa na doručovanie písomností: C. D. E., C. X,

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

v bode 1/
v presne nezistenej dobe od 29. septembra 2022 do 13. novembra 2022 v meste C. D. E., na adrese
C. F. X, E. G. F. XX nachádzajúci sa na prvom poschodí, vošiel do priestorov bytu následne bez
súhlasu užívateľa izby bez označenia nachádzajúcej sa v byte, vošiel do priestorov neuzamknutej izby

poškodeného H. I., kde mal vstup užívateľom izby zakázaný, odkiaľ odcudzil prsteň zo žltého kovu 5,7
gr.,

v bode 2/
v presne nezistenej dobe od 11.00 hod. dňa 20. decembra 2022 do 15.00 hod. dňa 23. decembra 2022 v
meste C. D. E., na adrese C. F. X, za použitia pravého kľúča otvoril vchodové dvere vedúce do bytu číslo
XX nachádzajúci sa na prvom poschodí, vošiel do priestorov bytu odkiaľ poškodenému H. I. odcudzil:
bicykel značky Kelys, Gibon, čierno zelenejfarby, nezisteného výrobného čísla, elektrokolobežku značky

TIO 2000W Dual Motor 23.4Ah 10 Inches, rifľovú bundu značky Levis, čiernu bundu takzvanú bombera
nezistenej značky, čiernu bundu do vetra značky Nike, sivočiernu jesennú bundu nezistenej značky,
čiernu zimnú bundu nezistenej značky, bundu značky Champion modrej farby, veľkosť L, mikinu značky
Nike modrej farby, mikinu značky Nike, čiernej farby, mikinu značky Hollister, čiernej farby, čiapku
(šiltovka) značky New Era, červeno čiernej farby, čiapku (šiltovka) značky New Era, zeleno čiernej farby,
mikinu značky Alpha Industries tmavomodrej farby veľkosť M, mikinu značky Adidas sivej farby na zips,
čiapku značky Levis modrej farby, košeľu Hugo Boss čierno bielej farby, mikinu značky Adidas hnedej

farby bez kapucne, mikinu značky Adidas bielej farby s modro červeným vzorom, šľapky značky Supra,
1 pár tenisiek značky Adidas bielej farby s čiernymi pruhmi, 1 pár červených tenisiek značky Adidas
s čiernymi pruhmi, 1 pár kožených tenisiek značky Vans, 1 pár tenisiek značky Vans Ultra range exo,
čierne, mikinu Vanquishe bielej farby, mikinu značky FUCK them, mikinu značky SUPREME Champion,
čiernej farby, červené nohavice značky Sixsilk, dvoje modré rifle značky Bershka, šedé kraťasy značky
Nike, čierne tričko značky Guess, biele tričko Northface, šedé tričko značky Levis, sivé tričko Under
armor, biele tričko New era, tričko Champion tmavomodrej farby, tepláky čierne farby značky Adidas,

Sodastream čiernej farby, tepláky značky Athletic hnedej farby,v bode 3/
v presne nezistenej dobe od 11.00 hod. dňa 20.12.2022 do 15.00 hod. dňa 23.12.2022 bez súhlasu
užívateľa izby, v meste C. D. E., na adrese C. F. X E. G. F. XX bez označenia nachádzajúcej sa v

byte, do ktorej mal vstup zakázaný, ktorá bola riadne uzamknutá nezisteným spôsobom bez poškodenia
zámku a dverí, vošiel do priestorov izby užívanej poškodeným H. I., odkiaľ odcudzil: stolný počítač
robený na mieru, stolovú lampu s vyobrazením Play station ikony, slúchadlá do uší JBL quantum 50
čiernej farby, vibrátor značky Satisfier double joy, myšku značky Steel series, mikrofón značky Hyper
X Quadcast, hernú klávesnicu Hyper X, alloy RGB brown, batériu do fotoaparátu Canon, web kameru

značky Trust GXT 1600 Vero, LCD monitor 24,5 palcov značky Assus Rocky stryx XG258 Q Escort
gaming, puzdro na mobil Yankee IBM A510 2XL šport arm bánd, mini statív Joby Gorila pod IK čierny,
digitálny fotoaparát Canon Eos m50 čierny + EFM 15,45 mm. Istm value Up kit, outdorovú kameru
Hero 8 čiernej farby, čelenku značky Shorty. náhradné batérie a SD karta do GO pro kamery Hero 8,
ochranné sklo na GO Pro kameru Hero 8, držiak na Go pro kameru handle bar, prívesok korytnačky z
kovu žltej farby, JBL šprint čiernej farby, bezdrôtové slúchadla JBL na ušil čierne, typ T450 BI hodinky

Casio striebornej farby, hodinky J. K., prívesok na krk North Skull Dog Tag, prsteň zo strieborného kovu,
zakúpený dňa 03.06.2019, 1 ks prsteň zo strieborného kovu, zakúpený dňa 29.07.2020, náramok na
ruku z kovu striebornej farby, LCD smart televízor značky Samsung 4k, slnečné okuliare značky Ray
Ban zlatej farby, 1 pár tenisiek značky Nike air force, bielej farby, 1 pár tenisiek Under Armor bielo modrej
farby, 1 pár tenisiek Nike Air max modrej farby, ladvinku značky Champion červenej farby, 1 pár tenisiek

značky Yeesy, bielej farby, tričko značky Levis zelenej farby, redukciu na fotoaparát, profilový objektív
ku fotoaparátu značky Canon, masážna pištoľ značky Jim Beam, uložený v čiernom kufríku brašnu cez
rameno značky Quess čiernej farby so sivými prvkami, slnečné okuliare so zrkadlovým sklom nezistenej
značky, notebook sivej farby značky HP nezisteného typu a výrobného čísla, strojček na strihanie vlasov
nezisteného typu a výrobného čísla červenej farby, sexuálna hračka - umelá vagína,

obvinený takto svojím konaním spôsobil poškodenému H. I. celkovú škodu vo výške 7400,84 €

t e d a

v bode 1/ a 3/
- pokračovacím konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval,

v bode 1/, 2/ a 3/
- pokračovacím konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú

škodu,

č í m s p á ch a l

v bode 1/ a 3/
- pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona v znení
účinnom od 6.8.2024,

v bode 1/, 2/ a 3/

- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. zákona v znení účinnom od
6.8.2024 a

z a t o m u u k l a d á

Podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 37 písm. h) Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona a § 41 ods.
1 Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr.

zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obvinený povinný zaplatiť poškodenému H. I., nar. X.X.XXXX v C. D.
E., trvale bytom C. D. E., škodu na odcudzených veciach vo výške 6967,11 eur.Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku odkazuje poškodeného H. I., nar. X.X.XXXX v C. D. E., trvale bytom C.
D. E. so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8
(osem) dní od jeho doručenia na Okresný súd Spišská Nová Ves.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor,
samosudca rozhodne podľa § 241 ods. 1 písm. j) o prijatí obžaloby a nariadi

vo veci hlavné pojednávanie. Prednesením obžaloby prokurátorom na
hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, trestný rozkaz sa inak stane
právoplatným a vykonateľným.
Pri výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže

poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší
vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na
civilný proces prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá
iná oprávnená osoba. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať

v prospech obvineného odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj
prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor
a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor
späť, a to až do vtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní
obžalobu.

Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže
vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.