Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, October 31, 2024

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 10Pc/9/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4320204709
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 10. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jana Kosorínová
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2024:4320204709.4

Opravné uznesenie

Okresný súd Levice v právnej veci navrhovateľa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan Tureckej
republiky, naposledy bytom C. X/X/XX, D., E., toho času na neznámom mieste, proti maloletej F. G., nar.
XX.XX.XXXX, z rodičov: matka neuvedená a otec neuvedený, v konaní zastúpená poručníčkou: H. I.
G., nar. XX.XX.XXXX, bytom J., C. J. XXX/X, o určenie otcovstva, takto

r o z h o d o l :

I. Súd o p r a v u j e odôvodnenie rozsudku Okresného súdu Levice č. k. 10Pc/9/2024-258 zo dňa

18.06.2024 v bodoch 3. a 4.3., tak, že správne znie:
„3. Poručníčka maloletého dieťaťa rozhodnutie vo veci ponechala na úvahe súdu. Poukázala na to, že
sa fakticky o dieťa stará od 13.10.2021.“
„4.3. Rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 04.11.2022 č.k. 11P/134/2022-87 bola u
maloletého dieťaťa vyslovená osvojiteľnosť. Následne totožný súd rozsudkom zo dňa 19.04.2023
č.k. 7P/41/2023-17 udelil poručníčke súhlas namiesto rodičov na podanie žiadosti o zmenu mena a

priezviska maloletého dieťaťa na „F. G.“. Z rodného listu dieťaťa vyplýva, že k zmene mena a priezviska
reálne došlo, pričom v rodnom liste nie sú uvedení rodičia (uvedené „nedostupný údaj“).“
II. V ostatných častiach zostáva rozsudok nezmenený.

o d ô v o d n e n i e :

1. Na Okresnom súde Levice sa viedlo konanie o určenie otcovstva k mal. F. G., nar. XX.XX.XXXX.
2. Podaním zo dňa 17.07.2024 žiadala ustanovená poručníčka mal. dieťaťa súd o opravu rozsudku vo

veci 10Pc/9/2024, konkrétne jeho odôvodnenia.

3. V písomnom vyhotovení rozsudku Okresného súdu Levice č. k. 10Pc/9/2024-258 zo dňa 18.06.2024
súd zrejmou chybou v písaní nesprávne uviedol dátumy v bodoch 3. a 4.3. odôvodnenia, nakoľko súd
má z obsahu spisu za preukázané, že maloletá je vo faktickej starostlivosti poručníčky od 13.10.2021
(nie od 13.03.2021) a že osvojiteľnosť bola u maloletej vyslovená rozsudkom Okresného súdu Nové

Zámky č. k. 11P/134/2022-87 zo dňa 04.11.2022 (nie 04.01.2022).
4. Podľa § 234 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd rozhoduje
uznesením, ak nerozhoduje vo veci samej.
5. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.
6. Podľa § 224 CSP, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj

iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
7. Súd na podnet poručníčky mal. dieťaťa opravil požadované údaje v rozsudku č. k. 10Pc/9/2024-258
zo dňa 18.06.2024.
8. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd zrejmú nesprávnosť vyššie špecifikovaného rozsudku opravil
a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.Poučenie:

Proti výroku I. tohto uznesenia možno podať odvolanie písomne v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia
na Okresnom súde Levice v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie

odvolania.
Proti výroku II. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.