Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Zuzana Kudlovská

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 41P/50/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7124206704
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 02. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Kudlovská

ECLI: ECLI:SK:MSKE:2025:7124206704.6

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Zuzanou Kudlovskou v právnej veci navrhovateľky: A. B. C., D., nar.

XX.X.XXXX, bytom E. X, XXX XX C., zastúpená JUDr. Petrom Majerníkom – advokátom Advokátskej
kancelárie so sídlom v Košiciach, Werferova 1, proti manželovi navrhovateľky: F. C., bytom E. X, XXX
XX C., zastúpený Pančišinová & Partners s.r.o., ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA so sídlom v Košiciach,
Rázusova 49, za účasti maloletých detí: B. G. C., nar. XX.X.XXXX a B. G. C., nar.X.X.XXXX, obe zast.
kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné nám. č. 9, Košice, v
konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na
čas po rozvode takto

r o z h o d o l :

I. Súd manželstvo účastníkov konania navrhovateľky A. B. C., D., C. H., nar. XX.XX.XXXX a manžela
F. C., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu
Košice – Staré Mesto vo zväzku XXX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom 115,
rozvádza.

II. Na čas po rozvode manželstva súd schvaľuje rodičovskú dohodu o úprave práv a povinností
k maloletým deťom v tomto znení:

Maloletá B. G. C., nar. XX.XX.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti otca a maloletá B. G. C., nar.
XX.XX.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia sú oprávnení maloleté
deti zastupovať a spravovať ich majetok.

Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej B. G. C., nar. XX.XX.XXXX sumou 100 € mesačne
vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky, a to počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode

manželstva.

Matka sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej B. G. C., nar. XX.XX.XXXX sumou 100 € mesačne vždy
do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám otca počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva.

Mimoriadne výdavky v súvislosti so zdravotnou starostlivosťou, školskými a mimoškolskými aktivitami
týkajúce sa oboch maloletých detí rodičia po predchádzajúcej dohode budú uhrádzať na polovicu.

Styk maloletej B. G. C., nar. XX.XX.XXXX s matkou sa upravuje nasledovne:
- počas jarných prázdnin každý nepárny rok od nedele ktorá predchádza začiatku jarných prázdnin od
19:00 hod. do nasledujúcej soboty do 19:00 hod.
- počas letných prázdnin každý rok od 01.07. od 09:00 hod. do 15.07. do 19:00 hod. a od 01.08 od 09:00
hod. do 15.08. do 19:00 hod.
- počas jesenných prázdnin každý párny rok odo dňa predchádzajúceho dňu začiatku jesenných

prázdnin od 19:00 hod. do dňa predchádzajúceho koncu prázdnin do 19:00 hod.- počas vianočných sviatkov každý nepárny rok odo dňa predchádzajúceho dňa začiatku prázdnin od
19:00 hod. do 25.12. do 16:00 hod. a od 02.01. od 16:00 hod. do 06.01. do 16:00 hod. a každý párny
rok od 25.12. od 16:00 hod. do 02.01. do 16:00 hod.

- mimo tejto osobitnej úpravy sa bežný styk matky s maloletou B. G. neupravuje.

Otec je oprávnený stýkať sa s maloletou B. G. C., nar. XX.XX.XXXX nasledovne:
- každý nepárny týždeň v roku v utorok a stredu v čase od utorka od 15:00 hod. do stredy do 19:00 hod.,
- každý párny týždeň v roku od piatka do nedele v čase od piatka od 15:00 hod. do nedele do 19:00 hod.

- počas jarných prázdnin každý párny rok od nedele, ktorá predchádza začiatku jarných prázdnin od
19:00 hod. do nasledujúcej soboty do 19:00 hod.
- počas letných prázdnin každý rok od 16.07. od 09:00 hod. do 31.07. do 19:00 hod. a od 16.08. od
09:00 hod. do 31.08. do 19:00 hod.
- počas jesenných prázdnin každý nepárny rok od dňa predchádzajúceho dňu začiatku jesenných
prázdnin od 19:00 hod. do dňa predchádzajúceho koncu prázdnin do 19:00 hod.

- počas vianočných sviatkov každý párny rok odo dňa predchádzajúceho dňu začiatku prázdnin od 19:00
hod. do 25.12. do 16:00 hod. a od 02.01. od 16:00 hod. do 06.01. do 16:00 hod. a každý nepárny rok
od 25.12. od 16:00 hod. do 02.01. do 16:00 hod.

III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania
podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje
inak.

2. Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), písomné
vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za
prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

3. O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov
nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, pričom súd usúdil, že v danom
prípade sa o výnimku zo zákonom stanovenej zásady mimosporového konania, podľa ktorej si každý z
účastníkov trovy konania znáša sám, nejedná.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa tohto práva účastníci výslovne vzdali
do zápisnice o pojednávaní po vyhlásení rozsudku, čo potvrdili svojimi podpismi.

Proti výroku, ktorým bola schválená dohoda rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať odvolanie (§122
Civilného mimosporového poriadku).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a
zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch
mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa
od používania spoločného priezviska. (§ 27 ods. 2 Zákona o rodine).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh
na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku).
Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu (§ 376 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.