Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trebišov

Judgement was issued by Mgr. Peter Lengyel

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 1T/130/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7924010448
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 02. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Peter Lengyel

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2025:7924010448.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov, samosudcom Mgr. Petrom Lengyelom, v trestnej veci obžalovaného ml. A. B.,

vedenej pre zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní
13.02.2025 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
ml. A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C., A. XXXX/XX

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

obvinený ml. A. B. v presne nezistených časoch v období mesiaca máj 2024 v mestskom parku
v Trebišove, v časti nazývanej „Marakana“, viackrát vykonal súlož s mal. D. E., nar. XX.XX.XXXX, pričom
v čase súloží s maloletou D. E., nar. XX.XX.XXXX mal dostatočnú vedomosť o tom, že ešte nedovŕšila
pätnásty rok svojho veku,

t e d a

vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov,

č í m s p á c h a l

zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Tr. zákona (v znení účinnom od 06.08.2024).

Z a t o m u s ú d u k l a d á

Podľa § 201 ods. 1 Tr. zákona, § 117 ods. 1 Tr. zákona, § 42 ods. 1 Tr. zákona v spojení s § 41 ods. 2
Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona [§ 36 písm. l) Tr. zákona] a § 39 ods. 5 Tr. zákona s ú h r
n n ý trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona v spojení s § 119 ods. 1 Tr. zákona súd výkon uloženého trestu
odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd z r u š u j e výrok o treste rozsudku Okresného súdu Trebišov
sp. zn. 1T/34/2024 z 18.06.2024, ktorým bolo u obžalovaného po uznaní viny za prečiny porušovania
domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. c/ Tr. zákona a neoprávneného vyrobenia
a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona formou spolupáchateľstva
podľa § 20 Tr. zákona, podmienečne upustené od potrestania so skúšobnou dobou 10 (desať) mesiacov
(do 20.04.2025), ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom
na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. o d ô v o d n e n i e :

Vychádzajúc z § 172 ods. 2 Trestného poriadku, tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže
mladistvý obžalovaný (aj za oprávnené osoby podľa § 308 ods. 2 Trestného poriadku), obhajca, zákonná

zástupkyňa, prokurátor sa po jeho vyhlásení a orgán poverený starostlivosťou o mládež v zákonnej
lehote vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresný súd Trebišov.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže

odvolaním napadnúť:
a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku
b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom
súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný
c) v prospech obžalovaného i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ,

osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného. Ak je obžalovaný
pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená,
môže i proti vôli obžalovaného za neho v jeho prospech odvolanie podať aj jeho zákonný zástupca alebo
jeho obhajca
d) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.