Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Daniela Poprocká
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Potvrdené
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 47PP/48/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7124013762
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 11. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Daniela Poprocká
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2024:7124013762.2
Uznesenie
Mestský súd Košice samosudkyňou JUDr. Danielou Poprockou na verejnom zasadnutí konanom dňa
29. novembra 2024 v Košiciach takto
r o z h o d o l :
Podľa § 66 ods. 1 písm. a) Trestného zákona zamieta žiadosť odsúdeného A. B., nar. XX.XX.XXXX v C.
- Šaca, trvale bytom D. XX, D. – E., okres Košice - okolie, toho času vo výkone trestu odňatia slobody
v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Košice o podmienečné prepustenie
z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za prečin podľa § 207 ods. 1, ods. 3 písm. b),
písm. c) Trestného zákona trestným rozkazom Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 3T 62/2019 zo
dňa 20.09.2019, právoplatným dňa 11.10.2019, v spojení s uznesením Okresného súdu Košice – okolie
sp. zn. 3T/62/2019 zo dňa 10.05.2023, právoplatným dňa 15.09.2023.
o d ô v o d n e n i e :
Odsúdený v súčasnosti vykonáva trest odňatia slobody v trvaní 16 mesiacov, ktorý mu bol uložený za
prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, ods. 3 písm. b), písm. c) Trestného zákona
trestným rozkazom Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 3T/62/2019 zo dňa 20.09.2019, v spojení
s uznesením Okresného súdu Košice – okolie sp. zn. 3T/62/2019 zo dňa 10.05.2023, ktorým súd
vyslovil, že odsúdený sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia neosvedčil a trest odňatia
slobody v trvaní 16 mesiacov vykoná v ústave na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom
stráženia. Odsúdený vykonal zákonom požadovanú časť trestu dňa 23.07.2024, čo využil na podanie
žiadosti o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody. Predpokladaný koniec trestu má
23.03.2025.
Podaním zo dňa 09.10.2024, doručeným konajúcemu súdu dňa 10.10.2024, žiadal odsúdený
o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, nakoľko mu uplynula lehota na podanie
uvedenej žiadosti. Žiadosť bližšie neodôvodnil.
Súd vykonal na verejnom zasadnutí, ktorého predmetom bolo rozhodnutie o žiadosti odsúdeného
o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, dokazovanie vypočutím odsúdeného a
prečítaním listín.
OdsúdenýA.B.uviedol,žedoskončeniatrestumáužlen3mesiace,chcebyťnasviatkydomasrodinou.
Má zamestnanie v betonárke v Moldave, vyživovacie povinnosti ani neskončené trestné stíhanie nemá.
Odpis registra trestov informuje, že A. B. bol doteraz desaťkrát súdne trestaný a to za trestné činy lúpeže,
obmedzovania osobnej slobody, nebezpečné vyhrážanie, opakovane za zanedbanie povinnej výživy,
naposledy vo veci Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 4T/36/2020 za porušovanie domovej slobody.
V piatich prípadoch sa na neho hľadí akoby nebol odsúdený.Trestný rozkaz Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 3T/62/2019 zo dňa 20.09.2019 vypovedá o tom,
že A. B. bol uznaný vinným z prečinu zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, ods. 3 písm. b),
písm. c) Trestného zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 16 mesiacov, výkon
ktorého bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 30 mesiacov.
Uznesenie Okresného súdu Košice – okolie sp. zn. 3T/62/2019 zo dňa 10.05.2023, vypovedá o tom, že
odsúdený sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia trestným rozkazom Okresného súdu Košice
- okolie sp. zn. 3T/62/2019 zo dňa 20.09.2019 neosvedčil a trest v trvaní 16 mesiacov vykoná v ústave
na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa hodnotenia Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Košice zo dňa
21.11.2024odsúdenýinternénariadeniaapredpisyajnazákladeopakovanýchpobytovvovýkonetrestu
dodržiava,ústavnýporiadokneporušuje,príkazyanariadeniaplní.Zúčastňujesaprednášoknaaktuálne
spoločenské témy. Je pracovne zaradený a pracovné povinnosti si plní k spokojnosti kompetentných.
Zapája sa do činností pre všeobecný rozvoj osobnosti, vzťahy s vonkajším prostredím udržiava
prostredníctvom korešpondencie, právo na návštevu si neuplatnil. Disciplinárne potrestaný nebol,
odmenený bol jedenkrát a program zaobchádzania plní. Resocializačná prognóza je u odsúdeného
podľa nástroja hodnotenia rizika recidívy trestnej činnosti menej priaznivá, riziko recidívy trestnej činnosti
je stredné. Ústav odporúča odsúdeného podmienečne prepustiť z výkonu trestu odňatia slobody a uložiť
mu povinnosť zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
Spisom Okresného súdu Košice – okolie 3T/62/2019 je preukázané, že A. B. bol trestným rozkazom zo
dňa 20.09.2019, právoplatným dňa 11.10.2019, uznaný vinným z prečinu zanedbania povinnej výživy
podľa§207ods. 1,ods.3písm.b),písm.c)trestnéhozákona,začomuboluloženýtrestodňatiaslobody
v trvaní 16 mesiacov, výkon ktorého bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 30 mesiacov.
Následnekonajúcisúduznesenímzodňa10.05.2023nariadilodsúdenémuvýkontrestuodňatiaslobody
a zaradil ho pre účely výkonu trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so
stredným stupňom stráženia, pretože sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia neosvedčil,
keďže neviedol riadny život, dopustil sa úmyselnej trestnej činnosti, za ktorú bol trestným rozkazom
Okresného súdu Košice – okolie sp. zn. 4T/36/2020 zo dňa 29.06.2020 uznaný vinným, konkrétne zo
spáchania prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona,
za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 12 mesiacov a pre účely výkonu tohto bol zaradený
do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Spisom Mestského súdu Košice sp. zn. 10PP/33/2024 je preukázané, že odsúdený podaním zo dňa
17.07.2024 žiadal o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody. Zo zápisnice o verejnom
zasadnutí Mestského súdu Košice zo dňa 22.08.2024 vyplýva, že odsúdený svoju žiadosť vzal späť.
Spisom Mestského súdu Košice sp. zn. 31PP/32/2024 je preukázané, že odsúdený podaním zo dňa
23.08.2024 opätovne žiadal o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody. Zo zápisnice
o verejnom zasadnutí Mestského súdu Košice zo dňa 08.10.2024 vyplýva, že odsúdený aj v tomto
prípade svoju žiadosť vzal späť.
Podľa § 66 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu,
ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a
môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a ak ide o osobu odsúdenú za prečin
po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta
Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.
Nakoľko odsúdený svojimi podaniami už trikrát žiadal o podmienečné prepustenie z výkonu trestu
odňatia slobody a následne dvakrát na verejnom zasadnutí svoje podania vzal späť a nasledujúci
deň podal opätovne žiadosť, súd má za to, že odsúdený neprimerane zaťažuje a zahlcuje konajúci
súd svojimi žiadosťami súc si vedomý toho, že nespĺňa podmienky na podmienečné prepustenie. Aj
napriek priaznivému hodnoteniu Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody
Košiceodsúdenéhosúdpoukazujenazáznamyuvedenévodpiseregistratrestov,ktorýmjepreukázané,
že A. B. sa v minulosti opakovane dopúšťal trestnej činnosti, aj v skúšobnej dobe podmienečnéhoodsúdenia vo veci 3T/62/2019, preto došlo k premene trestu. Vzhľadom na osobu odsúdeného jediná
disciplinárna odmena polepšeniu odsúdeného nenasvedčuje. Rovnako tak s ohľadom na účel trestu nie
je odôvodnený predpoklad, že odsúdený bude viesť na slobode riadny život a že pre spoločnosť tu nie
je prítomné riziko recidívy odsúdeného.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že u odsúdeného nie sú naplnené
predpoklady na podmienečné prepustenie z výkonu trestu, nakoľko je dôvodné sa domnievať, že
odsúdený v budúcnosti nepovedie riadny život, a to s prihliadnutím na vysoký počet odsúdení, ktoré
neviedli k náprave, preto bola jeho žiadosť o podmienečné prepustenie zamietnutá.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú možno podať do troch pracovných dní odo dňa jeho
oznámenia na Mestskom súde Košice.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.