Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Dominika Volkaiová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 1Nt/21/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7124012056
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 11. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dominika Volkaiová, LL.M.
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2024:7124012056.1
Uznesenie
Mestský súd Košice samosudkyňou JUDr. Dominikou Volkaiovou, LL.M. dňa 20. novembra 2024 v
Košiciach, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 92 ods. 1 písm. b) Trestného zákona z a h l a d z u j e odsúdenému A. B., nar. XX.XX.XXXX v
B., trvale bytom C. D. XX, B., adresa na doručovanie E. F. G. XX, B., odsúdenia vo veciach Okresného
súdu Košice II sp. zn. 0T/91/2015 a Okresného súdu Košice I sp. zn. 3T/49/2015 a sp. zn. 0T/46/2018.
o d ô v o d n e n i e :
Dňa27.05.2024bolatunajšiemusúdudoručenážiadosťodsúdenéhoozahladenieodsúdeniavoveciach
Okresného súdu Košice II sp. zn. 0T/91/2015 a Okresného súdu Košice I sp. zn. 3T/49/2015 a sp. zn.
0T/46/2018 z registra trestov.
Súd z odpisu registra trestov GP SR zistil, že:
- trestným rozkazom Okresného súdu Košice II sp. zn. 0T/91/2015 zo dňa 01.06.2015 bol A. B. odsúdený
pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Tr. zákona na trest odňatia slobody vo
výmere 6 mesiacov nepodmienečne so zaradením na výkon trestu do ústavu na výkon trestu odňatia
slobody s minimálnym stupňom stráženia. Vykonanie trestu dňa 28.11.2015,
- rozsudkom Okresného súdu Košice I sp. zn. 3T/49/2015 zo dňa 21.03.2016 bol A. B. odsúdený pre
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c) písm. f), ods. 3 písm. b) Tr. zákona na súhrnný trest odňatia
slobody vo výmere 2 roky a 5 mesiacov nepodmienečne so zaradením na výkon trestu do ústavu na
výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Vykonanie trestu dňa 29.01.2018,
- trestným rozkazom Okresného súdu Košice I sp. zn. 0T/46/2018 zo dňa 27.03.2018 bol A. B. odsúdený
pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Tr. zákona na trest odňatia slobody
vo výmere 12 mesiacov nepodmienečne so zaradením na výkon trestu do ústavu na výkon trestu
odňatia slobody so stredným stupňom stráženia. Na základe uznesenia Okresného súdu Košice I sp.
zn. 4PP/77/18 zo dňa 14.11.2018 bol menovaný podmienečne prepustený so skúšobnou dobou 12
mesiacov, pričom dňa 08.02.2020 sa osvedčil.
Podľa § 92 ods. 1 písm. b) Trestného zákona súd môže zahladiť odsúdenie, ak odsúdený viedol po
výkonealeboodpustenítrestu,alebopopremlčaníjehovýkonuriadnyživotnepretržitepodobunajmenej
päť rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci jeden rok.
Podľa § 92 ods. 4 Trestného zákona doba uvedená v odseku 1 sa v prípade, že sa u podmienečne
prepusteného a podmienečne prepusteného s dohľadom má za to, že trest bol vykonaný dňom,
keď odsúdený bol podmienečne prepustený, spravuje dĺžkou skutočného výkonu trestu. Ak bol trest
zmiernený rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky, spravuje sa dĺžkou trestu takto zmierneného.
Podľa § 470 ods. 1, ods. 2 Trestného poriadku o zahladení odsúdenia rozhoduje predseda senátu
okresného súdu, v ktorého obvode odsúdený v čase podania návrhu má bydlisko alebo kde naposledymal bydlisko. Predseda senátu okresného súdu uvedeného v odseku 1 rozhoduje aj o zahladení
odsúdenia cudzozemským súdom, ktoré je zaznamenané v evidencii registra trestov; účinky v cudzine
môže takéto rozhodnutie mať len vtedy, ak tak ustanovuje medzinárodná zmluva.
Zo správy Miestneho úradu Mestskej časti Košice - Sever zo dňa 09.08.2024 a zo správy Okresného
riaditeľstva PZ Košice, OO PZ Košice – Sever zo dňa 15.08.2024 vyplýva, že menovaný býva na
adrese prechodného pobytu, jeho správanie je bezproblémové, nekonfliktné. V dobe od roku 2019 sú
u menovaného evidované 4 priestupky na úseku dopravy.
Z odpisu registra trestov GP SR vyplýva, že ods. A. B. bol doteraz desaťkrát súdne trestaný, pričom
posledným odsúdením bol trestný rozkaz Okresného súdu Košice I sp. zn. 0T/46/2018 zo dňa
27.03.2018, právoplatný dňa 27.03.2018, v ktorom súd uložil trest odňatia slobody vo výmere 12
mesiacov nepodmienečne so zaradením na výkon trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody
so stredným stupňom stráženia. Na základe uznesenia Okresného súdu Košice I sp. zn. 4PP/77/18 zo
dňa 14.11.2018 bol menovaný podmienečne prepustený so skúšobnou dobou 12 mesiacov, pričom dňa
08.02.2020 sa osvedčil.
S poukázaním na vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že odsúdený nepretržite po dobu
najmenej piatich rokov viedol riadny život, a teda splnil podmienky pre zahladenie odsúdení uvedených
vo výroku tohto uznesenia, a preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto
uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú možno podať do troch pracovných dní odo dňa jeho
oznámenia na Mestský súd Košice.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.