Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by Mgr. Iveta Sonderlichová
Judgement form – Rozsudok bez odôvodnenia
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 49T/45/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7124012579
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 01. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Iveta Sonderlichová
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2025:7124012579.3
Rozsudok bez odôvodnenia
Mestský súd Košice, samosudcom Mgr. Ivetou Sonderlichovou, na hlavnom pojednávaní konanom dňa
21.01.2025 takto
r o z h o d o l :
obžalovaný
A. B. nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C. XXXX/XX, C.
J e v i n n ý , ž e
- v presne nezistenej dobe od roku 2020 až do 19.10.2021 na parcele č. XX vedenej
na liste vlastníctva č. XXX v obci D. na pozemku rodinného domu č. 56, okr. Košice-okolie, neoprávnene
manipuloval so starými vozidlami, kategorizovanými vo Vyhláške Ministerstva životného prostredia
Slovenskej republiky č. 365/2015 Z. z., ktorou sa ustanovuje Katalóg odpadov pod označením 16 01
04 a 16 01 06 ako nebezpečné odpady, a to tým spôsobom, že bez udeleného súhlasu v rozpore s §
97 ods. 1 písm. c) písm. d) zákona č. 79/2015 Z.z. o odpadoch v znení neskorších predpisov a bez
udelenej autorizácie podľa § 89 ods. 1 písm. a) bod 3 zákona č. 79/2015 Z.z. o odpadoch v znení
neskorších predpisov dovážal, uskladňoval a rozoberal 6 ks nefunkčných, nepojazdných a odhlásených
vrakov motorových vozidiel evidovaných pod VIN: E., VIN:F., VIN: G., VIN: E., VIN: H. a VIN: E. a ďalšie
časti motorových vozidiel, ako 1 ks motora BMW s prevádzkovými kvapalinami, 1 ks motora - agregát
3 valec s prevádzkovými kvapalinami, 7 ks nárazníkov, 4 ks dverí, 1 ks prednej nápravy s brzdovými
kotúčmi a riadením, 2 ks výfuku s výfukovým potrubím, 1 ks výstuhy predného nárazníka s predným
čelom, 1 ks sedačky a 2 ks zadných svetiel z OMV nezistenej značky, ktoré následne spracúval v rozpore
s ustanovením § 12 ods. 1, ods. 2 písm. a), ods. 6, § 13 písm. a, písm. b) a písm. d), § 62 ods. 6 a §
64 ods. 1) zákona o odpadoch č. 79/2015 Z.z. v znení neskorších predpisov na mieste, ktoré na tento
účel nebolo určené, kde pod týmito odpadmi následne v dôsledku nesprávneho uskladnenia unikli do
pôdy uhľovodíky, vedené ako látky nebezpečné pre zdravie (GHS08) a látky nebezpečné pre životné
prostredie (GHS09), pričom na zákonné odstránenie t.j. ekologické spracovanie uvedených vrakov
vozidiel a ich častí je potrebné vynaložiť sumu vo výške cca 1.743,22 EUR.
t e d a
- nakladal s odpadmi v malom rozsahu v rozpore so všeobecne záväznými právnymi
predpismi,
t ý m s p á c h a l
- prečin neoprávneného nakladania s odpadmi podľa § 302 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 194 ods. 2, § 36 písm. j), l), § 37 písm. h), § 38 ods. 3, § 42 ods. 1 s použitím
§ 41 os. 2 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 16 (šestnástich) mesiacov.Podľa § 49 os. 1 písm. a) Trestného zákona sa mu výkon trestu podmienečne
odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 30 (tridsať)
mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona zároveň zrušuje výrok o treste trestného rozkazu
OS Košice II. sp. zn. K2-6T/44/2022 zo dňa 17.10.2022 právoplatného dňa 31.01.2023 ako aj všetky
ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, a vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo
zrušením stratili podklad.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodenú OÚ Košice – okolie I. XX,
C. s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali
odvolania alebo takýto prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže
sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého
obvineného takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu štátneho orgánu
starostlivosti o mládež.
Keďže boli splnené podmienky vyššie citovaného právneho ustanovenia, rozsudok v tejto trestnej veci
neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Mestský súd
Košice.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.