Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by Mgr. Karol Fiľ
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: K2-40C/5/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6119383453
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 03. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Karol Fiľ
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2025:6119383453.17
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom v C., D. XX, zastúp.
advokátom JUDr. Michael Medviď, so sídlom v Košiciach, Jihlavská 1359/22, proti žalovanému: CTR
Business center Košice a.s., so sídlom v Košiciach, Štúrova 27, IČO: 31 360 521, o zaplatenie 15.490,-
eur s prísl. takto
r o z h o d o l :
Schvaľuje tento zmier:
„I. Žalobca a žalovaný sa dohodli, že žalobca sa vzdáva práva na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške
15.490,-eur, ktoré si uplatnil voči žalovanému žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa
30.09.2019.
II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.“
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 30.09.2019 domáhal voči
žalovanému zaplatenia sumy spolu 15.490,-eur s príslušenstvom, a to titulom zmluvnej pokuty. Žalobca
tvrdil, že so žalovaným uzavrel dňa 08.03.2016 zmluvu o budúcej kúpnej zmluve o prevode vlastníctva
bytu, kde bola pre prípad neuzavretia kúpnej zmluvy v lehote do 31.08.2018, dohodnutá zmluvná pokuta
vo výške 10% z kúpnej ceny, pričom kúpna zmluva bola uzavretá po termíne 31.08.2018 s tým, že návrh
na vklad bol podaný 29.01.2019.
2. Na pojednávaní konanom dňa 05.03.2025 strany navrhli uzavretie súdneho zmieru v znení totožnom
s výrokom tohto uznesenia.
3. Podľa čl. 7 základných princípov Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), základnou
povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu.
Podľa § 148 ods. 1 C.s.p. žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy
pokúsiť.
Podľa § 148 ods. 2 Cs.p., súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Dosiahnutý zmier medzi stranami sporu súd schválil, keďže ho nepovažoval za rozporný s právnymi
normami obsiahnutými vo všeobecne záväzných právnych predpisoch. Takto uzavretý a schválený
súdny zmier vyčerpáva celý predmet sporu vrátane rozhodnutia o trovách konania.
Poučenie:Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.