Rozsudok – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Jana Grendárová

Legislation area – Trestné právoŽivot a zdravie

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: B4-2T/65/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1421010310
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 03. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Grendárová
ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2025:1421010310.21

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava I, samosudkyňou JUDr. Janou Grendárovou, na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 25.marca 2025 v Bratislave

r o z h o d o l :

obžalovaný H. O. E. N. P. Y. A. A. : nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom Bratislava,
P. č. XX, t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v inej trestnej veci, vo väzbe v Ústave na výkon
väzby od 07.marca 2021 do 07.januára 2022

u z n á v a s a z a v i n n é h o,že
v bode 1/
obžalovaný si od presne nezisteného času - najneskôr počas roku 2020 až do 07.marca 2021
rôznych miestach v Bratislave presne nezisteným spôsobom od presne nezistených osôb neoprávnene
zaobstarával metamfetamín a Cannabis, a to za účelom ich uskladnenia, a následnej distribúcie formou

darovania a predaja za účelom dosiahnutia zisku, prípadne ich užitia, a to tak, že po predchádzajúcej
telefonickej dohode sa stretol na stanovenom mieste s užívateľmi týchto látok, na ktorom došlo k
odovzdaniutýchtolátokichužívateľom,pričomD.T.vW.naŠancovejulicinabyteobžalovanéhodaroval
asi dvakrát metamfetamín, Q. S. predal v Bratislave väčšinou na U. námestí v Bratislave v priebehu
roku 2020 asi päť až šesťkrát metamfetamín za cenu 40,- eur za kubík, F. P. na presne nezistených
miestach v priebehu druhého polroku roku 2020 daroval asi trikrát metamfetamín v rozsahu troch až

štyroch dávok, U. O. v Bratislave na T. I. č. XX v prvej polovici roku 2020 daroval dva razy po jednej
dávke metamfetamínu, D. Q. daroval na nezistených miestach asi dvadsaťkrát v presne nezistenej dobe
až do roku 2020 metamfetamín v rozsahu jednej dávky, S. F. na presne nezistených miestach v priebehu
roku 2020 predával opakovane metamfetamín po jednom grame asi za 50,- eur, pričom
- počas prehliadky nebytového priestoru - osobného motorového vozidla značky Alfa Romeo Alfa
Giulietta s evidenčným číslom vozidla: X. XXXEG, ktorého užívateľom bol H.-
-2- B4-2T/65/2021

W. O., vykonanej 12.novembra 2020, boli mimo iného zaistené jeden kus plastového vrecka obsahujúci
svetlohnedý kryštalický materiál s hmotnosťou 541 mg, ktorý bol v znaleckom posudku označený ako
stopa č. 13, pričom analýzou tohto materiálu s celkovou hmotnosťou 541 mg bolo zistené, že obsahoval
metamfetamín s priemernou koncentráciou účinnej látky metamfetamínu 46,6 % hmotnostných
(vyjadrené ako voľná báza), jeden kus očadenej sklenenej fajky obsahujúci sivý pretavený kryštalický

materiálshmotnosťou43mg,ktorýbolvznaleckomposudkuoznačenýakostopač.18,pričomanalýzou
tohto materiálu s celkovou hmotnosťou 43 mg bolo zistené, že obsahoval metamfetamín s priemernou
koncentráciou účinnej látky metamfetamínu 60,9 % hmotnostných (vyjadrené ako voľná báza), z ktorých
by bolo možné podľa ustálenej rozhodovacej činnosti súdov pripraviť celkovo minimálne päť obvykle
jednorázových dávok psychotropnej látky, ktorého cena by bola na čiernom trhu od 29,20 eur do 35,04
eur,jedenkus mikroténovéhovreckaobsahujúcejzelenýsušenýrastlinnýmateriálshmotnosťou 101,14
g,ktorýbolvznaleckomposudkuoznačenýakostopač.20A,pričomanalýzoutohtomateriáluscelkovou

hmotnosťou 101,14 g bolo zistené, že obsahoval sušené konope s hmotnosťou 101,14 g s priemernoukoncentráciou tetrahydrokanabinolu (THC) 14 % hmotnostných, jeden kus čierneho mikroténového
vrecka a vrstiev alobalu a jeden kus zeleného mikroténového vrecka obsahujúce zelený sušený rastlinný
materiál s hmotnosťou 156,84 g, ktorý bol v znaleckom posudku označený ako stopa č. 20B, pričom

analýzou tohto materiálu s celkovou hmotnosťou 156,84 g bolo zistené, že obsahoval sušené konope s
hmotnosťou 156,84 g s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu (THC) 16,5 % hmotnostných,
z ktorého by bolo možné podľa ustálenej rozhodovacej činnosti súdov pripraviť celkovo minimálne 515
obvykle jednorázových dávok omamnej látky, ktorého cena by bola na čiernom trhu od 2 579,80 eur
do 3 869,70 eur,

- počas domovej prehliadky vykonanej 07.marca 2021 v byte č. 16 nachádzajúcom sa v bytovom dome
na Š. ulici č. XXXX/XX v W., ktorý užíval H. O., ňou boli do trestného konania mimo iné zaistené aj jeden
kus plastového vrecka s tlakovým uzáverom, ktorý bol v znaleckom posudku označený ako stopa č. 1,
pričom jeho analýzou bola v tomto vrecku zistená prítomnosť stôp metamfetamínu, jeden kus plastového
vrecka s tlakovým uzáverom, ktorý bol v znaleckom posudku označený ako stopa č. 7, pričom jeho
analýzou bola v tomto vrecku zistená prítomnosť stôp metamfetamínu, jeden kus sklenenej fajky, ktorá

bola v znaleckom posudku označená ako stopa č. 8, pričom jej analýzou bola v nej zistená prítomnosť
stôp metamfetamínu, jeden kus sklenenej fajky, jeden kus nadstavca a plastových hadičiek, ktoré boli v
znaleckom posudku označené ako stopa č. 9, pričom ich analýzou bola v nich zistená prítomnosť stôp
metamfetamínu,
pričom metamfetamín je zaradený v zmysle zákona č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach,

psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok,
konope je v zmysle zákona č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch
v znení neskorších predpisov zaradené do I. skupiny omamných látok,

skutok v bode 2/ rozsudku Okresného súdu Bratislava II, č.k. 31T/6/2020-183, zo dňa 06.júla 2021,

právoplatný dňa 16.decembra 2021 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Bratislava, pod sp.zn.
4To/73/2021, zo dňa 16.decembra 2021
od presne nezisteného času až do dňa 31.marca 2020 do 04:45 hod. V Bratislave na Mojmírovej ulici
č. 20 v budove Obvodného oddelenia Policajného zboru Bratislava Ružinov - západ prechovával u
seba jeden kus plastového vrecka o rozmeroch 5 x 5,5 cm s obsahom neznámej kryštalickej látky bielo

hnedej farby, ktoré po poučení dobrovoľne vydal príslušníkom hliadky Policajného zboru Balkán 270 a
následnou expertízou Kriminalistického
-3- B4-2T/65/2021

a expertízneho ústavu Policajného zboru, sp.zn. PPZ-KEU-BA-EXP-2020/3899 bolo zistené, že v

predloženom plastovom vrecku s kryštalickou látkou sa nachádzal béžový kryštalický materiál o
hmotnosti 2 161 mg, s priemernou koncentráciou 72,4 % hmotnostných metamfetamínu, obsahujúci 1
565 mg absolútneho metamfetamínu, čo je podľa ustálenej súdnej praxe (minimálne 100 mg/dávka)
možno považovať za 21 obvykle jednorazových dávok s tým,
že metamfetamín je zaradený v zmysle zákona č. 139/1998 Z.z. v znení neskorších predpisov do II.

skupiny psychotropných látok.

v bode 3/
obžalovaný si v nezistenom čase, na neznámom mieste a nezisteným spôsobom vyrobil jeden kus
nepravého preukazu príslušníka Policajného zboru v koženom obale s okrúhlym kovovým odznakom

s nápisom „Policajný zbor Slovenskej republiky“, so štát znakom Slovenskej republiky, a so zaliatou
kartičkou s nápisom „POLÍCIA, Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Služobný preukaz ppz,
služobné číslo 22891/67“ s fotografiou obvineného, v úmysle použiť ho ako pravý doklad, ktorý mal v
držbe až do 12.novembra 2020.

T e d a

v bodoch 1/ a 2/
neoprávnene obchodoval s omamnou látkou a psychotropnou látkou v nepatrnom množstve a
závažnejším spôsobom konania na viacerých osobách

v bode 3/
verejnú listinu falšuje v úmysle, aby sa použila ako praváč í m s p á c h a l

v bodoch 1/ a 2/

pokračujúci zločin neoprávnenej výroby a obchodovanie s omamnou látkou a psychotropnou látkou
podľa § 173 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. j/ Trestného zákona
účinného od 06.augusta 2024

v bode 3/

prečin falšovanie a pozmeňovanie verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a
úradnej značky podľa § 352 ods. 1 Trestného zákona účinného od 06.augusta 2024 a za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 173 ods. 3 Trestného zákona s poukazom na § 2 ods. 1 Trestného zákona § 41 ods.

1, ods. 2, ods. 3, § 42 ods. 1, § 38 ods. 3, § 39 ods. 5 Trestného zákona účinného od 06.augusta 2024
na spoločný súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) rokov a 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona účinného od 06.augusta 2024 súd zrušuje výrok o vine,
treste, ochranného opatrenia rozsudku ochranného opatrenia Okresného súdu Bratisla-

-4- B4-2T/65/2021

va II, č.k. 31T/6/2020- 183, zo dňa 06.júla 2021, právoplatný dňa 16.decembra 2021 v spojení s
rozsudkom Krajského súdu Bratislava, pod sp.zn. 4To/73/2021, zo dňa 16.decembra 2021 ako aj ďalšie
výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona účinného od 06.augusta 2024 sa obžalovaný pre výkon
trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona účinného od 06.augusta 2024 súd zrušuje výrok

-o treste rozsudku Mestského súdu Bratislava I, sp.zn. B3-46T/94/2021, zo dňa 28. februára 2024,
právoplatný dňa 28.februára 2024,
-o treste rozsudku Mestského súdu Bratislava I, sp.zn. 54T/2/2024, zo dňa 20.marca 2024, právoplatný
dňa 20.marca 2024
ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku

ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 73 ods. 2 písm. c/ Trestného zákona účinného od 06.augusta 2024 sa obžalovanému ukladá
ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.

Podľa § 76 ods. 1 Trestného zákona účinného od 06.augusta 2024 sa obžalovanému ukladá ochranný
dohľad vo výmere 2 (dva) roky.

Podľa § 76 ods. 4, § 51 ods. 3 písm. b/ Trestného zákona účinného od 06.augusta 2024 sa
obžalovanému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania návykových látok.

Podľa§76ods.4,§51ods.4písm.h/Trestnéhozákonaúčinnéhood06.augusta2024saobžalovanému
ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom
alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku.

Podľa § 76 ods. 4, § 51 ods. 4 písm. k/ Trestného zákona účinného od 06.augusta 2024 sa
obžalovanému ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať
sa preukázateľne o zamestnanie.

Podľa § 83 ods. 1 písm. g/ Trestného zákona účinného od 06.augusta 2024 súd uložil zhabanie vecí a to:

- mobilný telefón značky MOTOROLA v počte jeden kus,
- mobilný telefón značky HUAWEI modrej farby v počte jeden kus,
- mobilný telefón iPhone bielej farby v počte jeden kus.Podľa § 83 ods. 2 Trestného zákona účinného od 06.augusta 2024 vlastníkom zhabaných vecí sa stáva
štát.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2, veta prvá Trestného poriadku ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený
vzdali odvolania alebo takýto prejav urobili v lehote troch pracovných
-5- B4-2T/65/2021

dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po vyhlásení
rozsudku sa obžalovaný a prokurátor vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo
dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom tunajšieho
súdu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.