Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Martina Dubovcová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 13C/34/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3124207113
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 03. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martina Dubovcová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2025:3124207113.4

Uznesenie

13C/34/2024
Okresný súd Trenčín v spore žalobkyne A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX, právne
zastúpenej JUDr. Zuzanou Lukačovičovou, advokátkou so sídlom v Dubnici nad Váhom, Bratislavská
ul.č. 354/32, proti žalovanej E. F., nar. X.X.XXXX, trvale bytom C. D. XXX, právne zastúpenej Mgr.
Pavlom Dudíkom, advokátom so sídlom v Trenčíne, Jilemnického ul.č. 532/2 v konaní o vydanie

bezdôvodného obohatenia, takto

r o z h o d o l :

r o z h o d o l :

13C/34/2024
Súd s c h v a ľ u j e zmier nasledovného znenia:

„Žalovaná s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni sumu 10.000,- Eur, a to do 31.12.2025, na účet číslo
IBAN:G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.“

o d ô v o d n e n i e :

13C/34/2024

Žalobkyňa sa žalobou podanou dňa 5.6.2024 domáhala, aby súd zaviazal žalovanú na vyplatenie sumy
vo výške 10.000,- €, a to z dôvodu vydania bezdôvodného obohatenia.

Sporové strany pred otvorením pojednávania sa dohodli a požiadali súd o schválenie tejto dohody
súdom.

Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie
zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje;
neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

Nakoľko uzavretý zmier nebol v rozpore s právnymi predpismi, súd ich žiadosti vyhovel a zmier tak, ako
je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, schválil.

Poučenie:

13C/34/2024
Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e prípustné odvolanie.Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na výkon
exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Zb. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.