Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Dominika Volkaiová

Judgement form – Opravné uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 1T/49/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7124012667
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 12. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dominika Volkaiová, LL.M.
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2024:7124012667.7

Opravné uznesenie

Mestský súd Košice samosudkyňou JUDr. Dominikou Volkaiovou, LL.M. dňa 5. decembra 2024 v
Košiciach, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 174 ods. 1 Tr. poriadku opravuje pisársku chybu, ku ktorej došlo vo výroku v časti právnej vety
pri vyhotovení rozsudku a jeho rovnopisov sp. zn. 1T/49/2024 zo dňa 21.10.2024, podľa nasledovného:

Vo výroku v právnej vete uvedeného rozsudku má byť správne uvedené:

„
t ý m s p á c h a l a

pokračovací prečin legalizácie výnosu z trestnej činnosti podľa § 233 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b)

Trestného zákona“

o d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom Mestského súdu Košice sp. zn. 1T/49/2024 zo dňa 21.10.2024 bola A. B., nar. XX.XX.XXXX
vB.,C.,uznanávinnouzospáchaniapokračovaciehoprečinulegalizácievýnosuztrestnejčinnostipodľa
§ 233 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Trestného zákona, za čo jej bol uložený trest odňatia slobody vo
výmere 18 (osemnásť) mesiacov, výkon ktorého súd podmienečne odložil na skúšobnú dobu vo výmere

18 (osemnásť) mesiacov. Súd jej taktiež uložil trest zákazu činnosti vykonávať funkciu štatutárneho
orgánu obchodnej spoločnosti na území Slovenskej republiky na dobu 3 (troch) rokov.

Pri vyhotovení rozsudku a jeho rovnopisov došlo vo výroku v časti právnej vety k pisárskej chybe
spočívajúcej v nesprávnom označení trestného činu. Správne mal byť trestný čin označený ako
pokračovací prečin legalizácie výnosu z trestnej činnosti podľa § 233 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b)

Trestného zákona.

Podľa § 174 ods. 1 Tr. poriadku predseda senátu môže osobitným uznesením kedykoľvek opraviť
pisárske chyby a iné zrejmé nesprávnosti, ku ktorým došlo pri vyhotovení rozsudku a v jeho rovnopisoch,
tak, aby vyhotovenie bolo v úplnej zhode s obsahom rozsudku, ako bol vyhlásený. Opravu môže nariadiť
aj súd vyššieho stupňa.

S poukazom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia samosudkyňa opravila pisársku chybu vo
vyhotovení rozsudku a jeho rovnopisov sp. zn. 1T/49/2024 zo dňa 21.10.2024.

Poučenie:Protitomutouzneseniumožnopodaťsťažnosťdo3pracovnýchdníodo dňajehooznámenianaMestský
súd Košice.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.