Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on Friday, February 28, 2025

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 13Ek/1021/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123292194
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 02. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Dominika Vlčková
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2025:6123292194.2

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Union zdravotná poisťovňa, a.s.,
Karadžičova 10, 814 53 Bratislava, IČO: 36284831, proti povinnému: A. B., nar: X.X.XXXX, C. D. XXX/
XX, XXX XX E., o vymoženie istiny 639,80 € s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora: Mgr.
Klaudia Boorová Dzuriková so sídlom exekútorského úradu A. X, XXXXX F. E. F., IČO: 36 128 619, pod
sp.zn. XXXXX XXX/XX, o návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie, takto

r o z h o d o l :

I. Súd exekúciu vedenú u súdneho exekútora Mgr. Klaudia Boorová Dzuriková so sídlom exekútorského
úradu Mlynská 3, 95701 Bánovce nad Bebravou, IČO: 36 128 619, pod sp.zn. XXXXX XXX/XX podľa §
61k ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku v celom rozsahu z a s t a v u j e.

II. Povinný j e p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekučného konania vo výške 73,80
EUR, v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 17.04.2023 domáhal od
povinného vymoženia pohľadávky vo výške 639,80 € s príslušenstvom na základe exekučného titulu -
Výkaz nedoplatkov č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.08.2020, ktorý vydala Union zdravotná poisťovňa, a.s.
(ďalej aj ako „exekučný titul“).

2. Poverením zo dňa 21.04.2023 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: Mgr. Klaudia
Boorová Dzuriková so sídlom exekútorského úradu Mlynská 3, 95701 Bánovce nad Bebravou.

3. Dňa 19.02.2025 doručil súdny exekútor podanie oprávneného označené ako „Oznámenie o zrušení
exekučného titulu“ spolu s prílohami preukazujúcimi, že bol povinný v rozhodnom čase zamestnaný
v zahraničí. V oznámení o zrušení exekučného titulu oprávnený uviedol, že po začatí exekučného

konania, dňa 07.01.2025, boli zdravotnej poisťovni doručené doklady preukazujúce zdravotné poistenie
resp. zamestnanie povinného v zahraničí od 05.04.2019 (ako dôkaz oprávnený predložil súdu fotokópiu
dokladov, ktoré povinný doručil oprávnenému). Uvedené doklady preukazujú skutočnosti rozhodujúce
pre zánik verejného zdravotného poistenia podľa § 3 ods. 2 písm. a) zákona o zdravotnom poistení. V
zmysle § 3 ods. 2 písm. a) zákona o zdravotnom poistení verejne zdravotne poistená je fyzická osoba,
ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak na území Slovenskej republiky nie je

zamestnaná ani nevykonáva samostatnú zárobkovú činnú činnosť, a ak je zamestnaná v cudzine a je
zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca. Podľa § 5 ods. 2 zákona
o zdravotnom poistení u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, verejné
zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 písm. a) až d),
alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky. V zmysle uvedeného došlo k úprave
a ukončeniu poistného vzťahu, nakoľko k zániku verejného zdravotného poistenia povinného na území

Slovenskej republiky došlo dňa 04.04.2019. Podľa § 23 ods. 1 písm. c) zákona o zdravotnom poistení
je poistenec povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnostirozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia (§ 5 ods. 2 a 3). Povinný si oznamovaciu
povinnosť v zmysle citovaného zákonného ustanovenia nesplnil a skutočnosti rozhodujúce pre zánik
verejného zdravotného poistenia boli zdravotnej poisťovni oznámené a preukázané až dňa 07.01.2025,

t.j. po začatí exekučného konania. Na základe novozistených skutočností oprávnený postupom podľa
§ 17a ods. 8 zákona o zdravotnom poistení (v tzv. mimonámietkovom konaní) výkaz nedoplatkov č.
2090158520 zo dňa 27.08.2020 (exekučný titul), dňa 18.02.2025 zrušil. V tomto prípade k zrušeniu
exekučného titulu došlo z dôvodu nesplnenia si oznamovacej povinnosti poistenca podľa § 23 ods. 1
písm. c) zákona o zdravotnom poistení, teda zavinením povinného. Oprávnený považuje za potrebné

poukázaťnaskutočnosť,žezrušenieexekučnéhotitulusámnezavinil,nakoľkovčasepodanianávrhuna
vykonanie exekúcie nemal žiadnu vedomosť, že na strane povinného existujú skutočnosti rozhodujúce
pre zánik verejného zdravotného poistenia, keďže povinný si zákonnú oznamovaciu povinnosť nesplnil
a relevantné skutočnosti boli oprávnenému oznámené a preukázané až po začatí exekúcie. V tejto
súvislosti oprávnený žiada, aby v prípade, že exekučný súd bude rozhodovať o zastavení exekúcie,
zaviazal na úhradu trov exekúcie povinného a to v zmysle ustanovenia § 199c ods. 1 Exekučného

poriadku, nakoľko sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného
nároku povinným a nejde o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, exekúcia nebola zastavená ani z
dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, čo sú jediné prípady,
kedy možno zaviazať k úhrade nevyhnutných trov exekúcie oprávneného. V zmysle § 199c ods. 4
Exekučného poriadku v ostatných prípadoch platí trovy exekútora povinný, a to splnením vymáhaného

nároku alebo tým, že strpí ich uspokojenie zo svojho majetku podliehajúceho exekúcii. Oprávnený
v tejto súvislosti poukázal na znenie Uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica ako exekučného
súdu, sp. zn.: XXXX/XXXX/XXXX. Čo sa týka úhrady trov exekúcie, oprávnený tiež poukázal na znenie
Uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn.: XXXX/XXX/XXXX. V nadväznosti na vyššie
uvedené skutočnosti ako aj citovanú judikatúru oprávnený žiada, aby exekučný súd rozhodol o zastavení

exekúcie a zaviazal na úhradu trov povinného.

4. Súdny exekútor predložil podanie oprávneného, ktoré súd vyhodnotil podľa obsahu ako podnet
oprávneného na zastavenie exekúcie dňa 19.02.2025 súdu na rozhodnutie a vo svojom vyjadrení
uviedol, že si uplatňuje trovy exekúcie vo výške 73,80 € (paušálna odmena vo výške 60,00 € + 23%

DPH vo výške 13,80 €).

5. Podľa § 45 ods. 2 písm. h) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti
(Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ako
„Exekučný poriadok“), exekučným titulom na účely tohto zákona je aj vykonateľné rozhodnutie a výkaz

nedoplatkov vo veciach sociálneho zabezpečenia, sociálneho poistenia, starobného dôchodkového
sporenia a vo veciach verejného zdravotného poistenia.

6. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak
a ) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku,

b) exekučný titul bol zrušený,
c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu
neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť,
d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo

niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj
bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak
od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.

7. Podľa § 61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku, ak je tu dôvod na zastavenie exekúcie, súd

exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.

8. Podľa § 17a ods. 8 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona
č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoZP“) zdravotná
poisťovňa môže výkaz nedoplatkov zrušiť aj z vlastného podnetu, o čom písomne upovedomí platiteľa

poistného; v upovedomení uvedie dôvod zrušenia výkazu nedoplatkov.9. Podľa § 23 ods. 1 písm. c) ZoZP, poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni
najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia poisťovni
(§ 5 ods. 2 a3).

10. Súd preskúmal oznámenie oprávneného spolu s listinami, ktoré boli podkladom na zrušenie
exekučného titulu.

11. V danej veci súd zistil, že oprávnený sa domáhal vykonania exekúcie na podklade exekučného

titulu, ktorým bol platiteľ poistného (povinný) povinný zaplatiť oprávnenému pohľadávku spolu vo výške
639,80 € s príslušenstvom. Exekučný titul predložený oprávneným v návrhu na vykonanie exekúcie bol
opatrený doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti, z ktorej je preukázané, že exekučný titul nadobudol
vykonateľnosť dňa 31.05.2022.

12. Z predložených listín mal súd za preukázané, že oprávnený v zmysle Oznámenia o zrušení

exekučného titulu zo dňa 14.02.025 a príloh preukazujúcich poistenie povinného v zahraničí, zrušil
exekučný titul - Výkaz nedoplatkov č. 2090158520 zo dňa 27.08.2020, na podklade ktorého bolo
vydané poverenie na vykonanie exekúcie pod sp.zn. XXXX/XXXX/XXXX a vedená exekúcia u súdneho
exekútora Mgr. Klaudia Boorová Dzuriková so sídlom exekútorského úradu Mlynská 3, 95701 Bánovce
nadBebravou,IČO:36128619,podsp.zn.XXXXXXXX/XX.Zdôvoduzrušeniaexekučnéhotitulunastal

dôvod zastavenia exekúcie súdom v zmysle § 61k ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku.

13. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dokumentov, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k
právnemu názoru, že exekučný titul na podklade ktorého bola vedená exekúcia bol zrušený, preto súd
exekúciu v zmysle § 61k ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku zastavil, tak ako je uvedené vo výroku I.

14. Podľa § 196 Exekučného poriadku, trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov
ustanovených týmto zákonom.

15. Podľa § 197 ods. 1 prvej vety Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto

zákona patrí exekútorovi odmena a náhrada paušálnych výdavkov a nevyhnutných výdavkov spojených
s vedením konania, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami.

16. Podľa § 197 ods. 2 Exekučného poriadku, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa
osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrada výdavkov o daň z pridanej hodnoty.

17.Podľa§198ods.2prvejvetyExekučnéhoporiadku,akdošlokzastaveniuexekúcie,patríexekútorovi
náhrada výdavkov, ktorú znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa tohto zákona.

18. Podľa § 199 Exekučného poriadku, výšku odmeny exekútora, náhrady výdavkov, preddavku na trovy

exekútora a spôsob ich určenia ustanoví ministerstvo všeobecne záväzným právnym predpisom.

19. Podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 68/2017 Z. z., ktorou
sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o
súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov

v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška“) účinnej do 31.12.2023, exekútorovi patrí náhrada
paušálnych výdavkov vo výške 60 eur.

20. Podľa § 22 ods. 2 Vyhlášky, ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na
zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, alebo do uplynutia tejto lehoty nastane

iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa odseku 1 v
rozsahu 50 %.

21. Podľa § 30b Vyhlášky, v exekučnom konaní začatom od 1. apríla 2017 do 31. decembra 2023, ktoré
sa právoplatne neskončilo do 31. decembra 2023, patrí exekútorovi odmena a náhrada výdavkov podľa

predpisov účinných do 31. decembra 2023.

22. Ak dôjde k zastaveniu exekúcie v súlade s vyššie citovaným ustanovením § 198 ods. 2 Exekučného
poriadku patrí exekútorovi náhrada výdavkov, pričom tie znáša účastník konania povinný platiť trovyexekútora podľa ustanovení tohto zákona. Nakoľko povinný si nesplnil svoju oznamovaciu povinnosť,
ktorá mu vyplýva ako poistencovi zo Zákona o zdravotnom poistení (§ 23 ods.1 písm. c) ZoZP) a
neoznámil oprávnenému skutočnosti, ktoré by zakladali dôvod na zrušenie exekučného titulu pred

začatím exekúcie, procesne zavinil trovy konania, ktoré by inak nevznikli, preto v danom prípade práve
povinný platí trovy súdneho exekútora.

23. V danej veci súd zastavil exekúciu z dôvodu zrušenia exekučného titulu, teda z dôvodu, ktorý nastal
po uplynutí lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie preto v zmysle § 22 ods. 1 Vyhlášky

tak poverenému súdnemu exekútorovi patrí náhrada výdavkov vo výške 73,80 EUR, pričom táto suma
pozostáva z náhrady paušálnych výdavkov vo výške 60 EUR a DPH vo výške 13,80 EUR (23 % DPH),
keďže súdny exekútor je evidovaný v zozname daňových subjektov registrovaných pre daň z pridanej
hodnoty. Súd vzhľadom na vyššie uvedené zaviazal povinného zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu
paušálnych výdavkov vo výške 73,80 EUR, tak ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na
Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu
možné a účelné.