Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, April 2, 2025

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 36Cb/109/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6124236618
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 04. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alena Bieliková
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2025:6124236618.5

Uznesenie

OkresnýsúdTrenčínvsporežalobcuFinančnécentrum,a.s.sosídlomCentrum27/32,01701Považská

Bystrica, IČO 36 341 592, zast. JUDr. Ľubomír Kaščák, advokát, Horná 35, 974 01 Banská Bystrica, IČO
37 890 247, proti žalovanému Stavebné bytové družstvo Trenčín so sídlom Legionárska ul. 647/33, 911
01 Trenčín, IČO 00 175 111, zast. Advokátska kancelária JUDr. Barbara Holíková, s.r.o., Staré Grunty
162, 841 04 Bratislava, IČO 36 863 971, o zaplatenie sumy 6 513,72 € s prísl., takto

r o z h o d o l :

Schvaľuje sa zmier strán sporu:
I. Žalovaný sa zaväzuje z a p l a t i ť žalobcovi sumu 2 000,- €, do 15 dní od právoplatnosti uznesenia.

II. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa v žalobe proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 6 513,72 € s prísl. a náhrady trov
konania.
2. V priebehu konania strany sporu navrhli, aby súd schválil nimi uzavretý zmier tak, ako je uvedený
vo výroku tohto uznesenia.
3. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd
vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Vzhľadom k tomu, že súd nezistil rozpor stranami uzavretého zmieru so všeobecne záväznými
právnymi predpismi, zmier v zmysle § 148 ods. 2 CSP schválil tak, ako je uvedené vo výroku tohto
uznesenia. Súčasťou zmieru je i dohoda o náhrade trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.