Rozsudok – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by JUDr. Peter Šuťak

Legislation area – Trestné právoŽivot a zdravie

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 33T/34/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8124011080

Dátum vydania rozhodnutia: 03. 04. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Šuťak

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2025:8124011080.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Petrom Šuťakom na verejnom zasadnutí dňa 03. apríla 2025
v Prešove takto

r o z h o d o l :

r o z h o d o l

Obžalovaný:

A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. E. XXXX/XX, F.

je vinný, ž e

dňa XX.XX.XXXX v čase okolo XX:XX hod. viedol dodávkové motorové vozidlo G.. H. A., ev. č. I. XXXXX
v C. po ul. F. po C. G., kde zahájil cúvanie bez toho, aby si zabezpečil dostatočný rozhľad za vozidlom,
čím ako vodič porušil ustanovenie § 4 ods. 1 písm. c) § 22 ods. 2 ods. 3 zákona NR SR č. 8/2009 Z.
z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov s poukazom na § 137 ods. 2 písm. c) u) zákona
NR SR č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov a počínal si tak neopatrne, že
zadnou časťou vozidla narazil do zadnej časti tela kráčajúcej chodkyne J. K., nar. XX.XX.XXXX, ktorá
následkom nárazu, pádu na zem a následného prejdenia vozidlom utrpela pomliaždenie a kožnú

odreninu pravého zápästia, pomliaždenie a kožnú odreninu ľavého zápästia, tržnozmliaždenú ranu na 2.
prste ľavej ruky, pomliaždenie a tržnozmliaždenú ranu pravého kolena, pomliaždenie a kožnú odreninu
ľavého kolena, zlomeninu 4. predpriehlavkovej kosti ľavej nohy, podvrtnutie pravého členkového zhybu
s odumretím tkaniva (vytvorenie buly), pomliaždenie ľavého predkolenia s vytvorením preležaniny,
hlbokým defektom a odumretím tkaniva a podvrtnutie a pomliaždenie ľavého členkového zhybu s
vytvorením preležaniny, hlbokým defektom a odumretím tkaniva s dobou liečenia 8-10 týždňov,

teda

inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania,
a to porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,

č í m s p á c h a lprečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a Trestného zákona s poukazom na
ustanovenie § 138 písm. h) Tr. zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 38 ods. 2 Tr. zákona pri existencii poľahčujúcich

okolností podľa § 36 písm. j), 1) Trestného zákona a pri neexistencii priťažujúcich okolností podľa § 56
ods. 3 Trestného zákona peňažný trest X.XXX (D. E.),- L..

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byt' úmyselne
zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodeného B. a. s., C. M. X, XXX XX N., K.: XX XXX XXX
s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku odôvodnenie,
pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný a prokurátor vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa

jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.