Decision was made at the court Mestský súd Bratislava II
Judgement was issued by Mgr. Tomáš Kelner
Legislation area – Rodinné právo
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Bratislava II
Spisová značka: 5P/22/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1225200460
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 04. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Tomáš Kelner
ECLI: ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200460.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava II sudcom Mgr. Tomášom Kelnerom vo veci osvojenia maloletých detí: B. Y.,
narodený XX.XX.XXXX a P. Y., narodená XX.XX.XXXX, zastúpené poručníkom: Obec Bernolákovo, so
sídlom Hlavná 111, Bernolákovo, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych
vecí a rodiny Bratislava, Odbor sociálnych vecí a rodiny, Oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a
sociálnej kurately so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, deti rodičov - matky: F. S., narodená X.X.XXXX,
bytom D. XX, F. pri L., a otca: B. Y., narodený X.X.XXXX, bytom W. XXX, F., toho času obidve maloleté
deti zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky: Bc. et Bc. T. L., narodená XX.X.XXXX,
bytom L. XX, Q., o návrhu na zverenie maloletých detí do predosvojiteľskej starostlivosti, takto
r o z h o d o l :
I Súd zveruje maloleté deti: B. Y., narodený XX.XX.XXXX a P. Y., nar. X.XX.XXXX, do predosvojiteľskej
starostlivosti budúcej osvojiteľky: T. L., narodená XX.X.XXXX, bytom L. XX, Q..
II Budúca osvojiteľka je povinná vykonávať sústavnú a dôslednú starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu
a všestranný vývoj maloletých detí a je oprávnená ich zastupovať, spravovať ich majetok v bežných
veciach.
III Predosvojiteľská starostlivosť potrvá najdlhšie do právoplatnosti rozhodnutia o osvojení detí.
IV Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1 Podľa § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku (CSP) písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje
odôvodnenie, keďže všetci účastníci sa po vyhlásení rozsudku na pojednávaní vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, pretože sa všetci účastníci vzdali práva podať
odvolanie po jeho vyhlásení v zmysle § 368 CSP.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.