Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, April 7, 2025

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 14C/34/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6119431877
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 04. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislava Nosková
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2025:6119431877.18

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu: EMO – CAR, s.r.o., IČO: 36 638 340, trvale
bytom Murgašova 9, Banská Bystrica, právne zast. JUDr. Karína Uhrínová, advokátka, so sídlom Nám.
Š. Moyzesa 4, Banská Bystrica, proti žalovanému: A. B. C., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom B. B.,
o zaplatenie 6.193,38 Eur s príslušenstvom, a o vzájomnej žalobe na zaplatenie 4.110,75 Eur, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier, ktorý účastníci konania uzavreli v tomto znení:

„I. Žalovaný A. B. C. j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi EMO – CAR, s.r.o. sumu 1.042,67 Eur,
v lehote 3 dní odo dň právoplatnosti tohto uznesenia.

II. Konanie o nároku zo vzájomnej žaloby, o zaplatenie 4.110,75 Eur s a z a s t a v u j e.

III. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.“

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa podaným návrhom pôvodne domáhal voči žalovanému zaplatenia 6.193,38 Eur a náhrady
trov konania titulom nezaplateného nájomného a bezdôvodného obohatenia. Žalovaný sa voči žalobcovi
domáhal vzájomnou žalobou zaplatenia sumy 4.110,75 Eur titulom ochrany osobnosti.

2. Dňa 07.04.2025, pred otvorením pojednávania strany sporu uzatvorili zmier.

3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca
a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v

rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Vzhľadom na to, že v priebehu konania došlo medzi stranami sporu k uzavretiu zmieru, v rámci
ktorého sa dohodli na zaplatení sumy 1.042,67 Eur žalovaným, žalovaný zobral vzájomnú žalobu späť
a ohľadne trov konania sa dohodli, že si ich bude každá strana znášať na vlastné náklady, pričom obsah
zmieru nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd ho podľa § 148 ods. 2 CSP

schválil

6. O trovách konania rozhodol súd v zmysle znenia zmieru, keď strany sporu sa dohodli na ich uhradení
formou splátkového kalendára.

Poučenie:Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné. (§ 355 ods. 2 CSP)

Banská Bystrica, 7. apríla 2025