Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by Mgr. Martin Vozár

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 9PP/51/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3125010430
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 05. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Martin Vozár
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2025:3125010430.1

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v trestnej veci proti odsúdenému: A. B. B., nar. XX.XX.XXXX v Łódź, Poľská

republika, štátna príslušnosť Poľskej republiky, bytom C. XX, D. XX-XXX, E. F., t. č. vo výkone trestu
odňatia slobody v ÚVTOS Dubnica nad Váhom, o návrhu odsúdeného o podmienečné prepustenie
z výkonu trestu odňatia slobody, na verejnom zasadnutí konanom v ÚVTOS Dubnica nad Váhom dňa
27.05.2025 samosudcom Mgr. Martinom Vozárom, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 66 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona v spojení s § 415 ods. 1 Tr. poriadku sa odsúdený A. B. B.,
nar. XX.XX.XXXX, podmienečne prepúšťa z výkonu trestu odňatia slobody, uloženého mu rozsudkom

Okresného súdu Žilina sp. zn. 48T/70/2023 zo dňa 24.04.2024 v spojení s rozsudkom Krajského súdu
v Žiline sp. zn. 1To/47/2024 zo dňa 24.09.2024.

Podľa § 68 ods. 1 Tr. zákona sa odsúdenému u r č u j e skúšobná doba
v trvaní 3 (tri) roky a zároveň sa odsúdenému ukladá v čase plynutia skúšobnej doby nasledujúce
obmedzenie :

a) zákaz vstupu na územie Slovenskej republiky.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 176 ods. 3 Tr. poriadku toto uznesenie neobsahuje písomné odôvodnenie, pretože po jeho
vyhlásení na verejnom zasadnutí sa všetky strany vzdali práva na podanie sťažnosti.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia
prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Podaná sťažnosť má odkladný
účinok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.