Decision was made at the court Najvyšší súd Slovenskej republiky
Judgement was issued by JUDr. Gabriela Brišková
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Najvyšší súd
Spisová značka: 9Cdo/224/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7119217802
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 10. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Gabriela Brišková
ECLI: ECLI:SK:NSSR:2024:7119217802.1
Uznesenie
Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobkyne LITA, autorská spoločnosť, Bratislava, Mozartova
9, IČO: 00 420 166, zastúpenej advokátom Mgr. Peter Kubovič, advokát, s.r.o., Bratislava - mestská
časť Nové Mesto, Námestie Biely kríž 3, proti žalovanej obchodnej spoločnosti BUILDINGS CITY, s.r.o.,
Košice, Južná trieda 117, IČO: 45 254 389, zastúpenej advokátom JUDr. Slavomírom Kučmášom,
Michalovce, Plynárenská 1, o zaplatenie 517,35 eura s príslušenstvom, vedenom na Mestskom súde
Košice pod sp. zn. 13Ca/16/2019, pôvodne Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 13Ca/16/2019, o
dovolaní žalovanej proti uzneseniu Krajského súdu v Košiciach z 13. apríla 2022 sp. zn. 9Co/56/2021,
takto
r o z h o d o l :
Dovolanie o d m i e t a.
Žalobkyňa má nárok na náhradu trov dovolacieho konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Okresný súd Košice I (ďalej aj ako „súd prvej inštancie“) uznesením z 11. novembra 2020 sp.
zn. 13Ca/16/2019 zamietol návrh žalovanej na zrušenie rozsudku pre zmeškanie, v spore o vydanie
bezdôvodného obohatenia, vzniknutého z dôvodu neoprávneného zásahu žalovanej do autorských práv
žalobkyne. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že v súlade s § 177 ods. 1 CSP (Civilný sporový
poriadok zákon č. 160/2015 Z. z. v znení neskorších predpisov) nariadil vo veci prvé pojednávanie na
deň 30. 9. 2020, na ktoré bola predvolaná aj žalovaná strana. Právny zástupca žalovanej, ktorý bol
na pojednávanie riadne a včas predvolaný dňa 11. 7. 2020, sa bez ospravedlnenia na pojednávanie
nedostavil. O následkoch nedostavenia sa, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie, bol
poučený. Na návrh žalobkyne súd prvej inštancie rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa § 274 CSP,
ktorým zaviazal žalovanú zaplatiť žalobkyni 517,35 eura s príslušenstvom, ktorej priznal aj nárok na
náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Žalovaná podala návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie,
ktorý súd prvej inštancie zamietol ako nedôvodný. Dospel k záveru, že právny zástupca žalovanej
nepreukázal ospravedlniteľný dôvod pre zrušenie rozsudku pre zmeškanie.
2. Právny zástupca žalovanej neúčasť na pojednávaní dňa 30. 9. 2020 odôvodňoval tým, že
predchádzajúcideň29.9.2020o12.22hod.sazúčastnilPCRtestunazistenieprítomnostikoronavírusu,
z dôvodu priameho kontaktu s osobou nakazenou týmto ochorením. V noci z 29. 9. 2020 na 30. 9. 2020
začal cítiť nevoľnosť a mal zvýšenú teplotu. V dôsledku toho dňa 30. 9. 2020 nebol schopný kohokoľvek
upovedomiť o svojom zdravotnom stave, nemal ani doručený výsledok testu a nemohol opustiť domácu
karanténu. Nemohol sa dostaviť do kancelárie a ospravedlniť svoju neúčasť na pojednávaní, ako ani
zabezpečiť zastúpenie advokátskou koncipientkou, ktorá bola v tom čase na dlhodobo plánovanej
dovolenke. Na preukázanie tvrdených skutočností predložil výsledkový list k žiadanke laboratórneho
vyšetrenia zo dňa 1. 10. 2020, s negatívnym výsledkom o testovaní ochorenia koronavírusom.
Súd prvej inštancie konštatoval, že právny zástupca žalovanej neospravedlnil neprítomnosť na
pojednávaní včas a vážnymi okolnosťami, hoci mu v tom nič nebránilo. Mohol podľa názoru súdudôvodne očakávať, že výsledok testu mu nebude doručený v ten istý deň a preto svoju neúčasť mohol
ospravedlniť pred vykonaním odberu dňa 29. 9. 2020 (pojednávane bolo nariadené už na nasledujúci
deň), alebo aj po ňom, keďže bol v domácej karanténe (telefonicky alebo emailom), teda aj z domova.
Skutočnosť, že sa nemohol dostaviť do advokátskej kancelárie, ako ani nemožnosť dať sa zastúpiť
advokátskou koncipientkou, nepovažoval preto za právne významné.
3. Krajský súd v Košiciach (ďalej aj ako „odvolací súd“) na odvolanie žalovanej uznesením z 13. apríla
2022sp.zn.9Co/56/2021rozhodnutiesúduprvejinštancieakovecnesprávnepotvrdil.Vposudzovanom
prípadenebolipodľanázoruodvolaciehosúdusplnenépodmienkyprezrušeniekontumačnéhorozsudku
(§ 277 ods. 2 CSP). Žalovanou uvádzané skutočnosti nemožno považovať za ospravedlniteľný dôvod.
Právny zástupca žalovanej absolvoval PCR test už deň pred pojednávaním 29. 9. 2020, neuviedol však
žiadne dôvody, ktoré by mu bránili oznámiť v tento deň svoju neúčasť na pojednávaní a ospravedlniť
svojuneprítomnosť,keďžebolozrejmé,žebolvkontaktespozitívnetestovanouosobouaztohtodôvodu
bol v karanténe. Skutočnosť, že zdravotný stav bránil právnemu zástupcovi žalovanej včas ospravedlniť
svoju neprítomnosť na pojednávaní, nepreukázal žiadnymi dôkazmi.
4. Proti uzneseniu krajského súdu podala žalovaná (ďalej aj „dovolateľka“) dovolanie, prípustnosť,
ktoréhovyvodzovalaz§420písm.f)CSP.Navrhla,abydovolacísúdzrušilrozhodnutieodvolaciehosúdu
a vec vrátil na ďalšie konanie. V dovolaní žalovaná namietala nesprávny procesný postup odvolacieho
súdu, ktorým jej bolo znemožnené, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo
k porušeniu práva na spravodlivý proces. Nemožnosť právneho zástupcu žalovanej odkomunikovať svoj
zdravotný stav vo vzťahu k súdu, predstavuje podľa názoru žalovanej objektívny a dostatočne závažný
dôvod pre ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní. Právny zástupca žalovanej mal v pláne zúčastniť
sa pojednávania 30. 9. 2020 a preto svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlňoval. V deň súdneho
pojednávania nebol schopný upovedomiť súd o svojom zdravotnom stave, nemal doručený výsledok
testu a nemohol opustiť domácu karanténu, teda dostaviť sa do kancelárie a ospravedlniť svoju neúčasť
na pojednávaní. Výsledok PCR testu na ochorenie korona- vírusom bol mu doručený po pojednávaní
dňa 1. 10. 2020, o čom súdu predložil listinný dôkaz výsledok laboratórnych vyšetrení.
5. V dovolaní žalovaná argumentovala, že za ospravedlniteľné dôvody možno považovať všetky dôvody,
pre ktoré by súd odpustil zmeškanie akejkoľvek inej procesnej lehoty t.j. všetky prípady náhlych a
neočakávaných prekážok v podobe zdravotných, či iných dôvodov, pre ktoré žalovaná strana zmeškala
predpísaný procesný úkon. Bolo by nespravodlivé sankcionovať ju za porušenie povinností, ktoré
sama nespôsobila. Dovolateľka poukázala na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp.
zn. 4Cdo/184/2009, podľa záverov ktorého sú ospravedlniteľným dôvodom len také okolnosti, ktoré na
strane žalovaného nastali neočakávane (neboli mu vopred známe), boli príčinou, že sa nemohol na
pojednávanie dostaviť, prípadne svoju neúčasť vopred riadne ospravedlniť a ktoré za danej situácie
možno považovať za dôvod ospravedlňujúci zmeškanie konania. Za ospravedlniteľný dôvod však nie
je možné považovať okolnosť, ktorá žalovanému bola vopred známa, hoci mu objektívne znemožnila
účasť na pojednávaní, ak žiadne objektívne okolnosti nebránili tomu, aby svoju účasť na pojednávaní
včas ospravedlnil. Na preukázanie tvrdenia o dlhodobo plánovanej dovolenke advokátskej koncipientky
bol predložený listinný dôkaz (dovolenkový lístok). Na strane právneho zástupcu žalovanej preto nastali
neočakávané okolnosti, ktoré mu neboli vopred známe a ktoré boli príčinou toho, že sa nemohol
na vytýčené pojednávanie dostaviť a v dôsledku ktorých nebol objektívne schopný svoju neúčasť na
pojednávaní vopred riadne ospravedlniť.
6. Žalobkyňa vo vyjadrení k dovolaniu navrhla, aby dovolací súd dovolanie žalovanej zamietol. Z
preukázaného skutkového stavu vyplýva, že právny zástupca žalovanej dňa 29. 9. 2020 absolvoval
PCR test na ochorenie koronavírusom, v dôsledku čoho mohol a mal vedieť, že sa nebude môcť
zúčastniť pojednávania na nasledujúci kalendárny deň, aj vzhľadom na bežné a obvykle časové
trvanie vyhodnocovania PCR testov. Mohol preto včas ospravedlniť svoju neprítomnosť na pojednávaní
nariadenom na deň 30. 9. 2020, už v predchádzajúci pracovný deň, teda v čase kedy mu podľa jeho
tvrdení ešte nebola znemožnená akákoľvek komunikácia, pretože až neskôr došlo k zhoršeniu jeho
zdravotného stavu. Právny zástupca žalovanej mal možnosť riadne a včas ospravedlniť svoju neúčasť
na pojednávaní, čo však neurobil a preto súd prvej inštancie v súlade so zákonom rozhodol vo veci
samej rozsudkom pre zmeškanie.7. Najvyšší súd ako súd dovolací (ďalej len „dovolací súd“ alebo „najvyšší súd“) príslušný na rozhodnutie
o dovolaní (§ 35 CSP), po zistení, že dovolanie podala v zákonnej lehote (§ 427 ods. 1 CSP) strana
sporu, v neprospech ktorej bolo napadnuté rozhodnutie vydané (§ 424 CSP), zastúpená v súlade so
zákonom (§ 429 ods. 1 CSP), bez nariadenia pojednávania (§ 443 CSP), po preskúmaní zákonom
predpísaných náležitostí dovolania (§ 428 CSP) a splnenia ďalších podmienok dovolacieho konania,
dospel k záveru, že dovolanie žalovanej je potrebné odmietnuť, pretože nie je prípustné.
8. Podľa § 419 CSP proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa.
Rozhodnutiaodvolaciehosúdu,protiktorýmjedovolanieprípustné,súvymenovanév§420a§421CSP.
9. Dovolanie treba považovať za mimoriadny opravný prostriedok, ktorý má v systéme opravných
prostriedkov civilného sporového konania osobitné postavenie. Dovolanie nie je „ďalším odvolaním“ a
dovolací súd nesmie byť vnímaný (procesnými stranami, ani samotným dovolacím súdom) ako tretia
inštancia, v rámci konania ktorej by bolo možné preskúmať akékoľvek rozhodnutie odvolacieho súdu z
akýchkoľvek dôvodov a hľadísk. O všetkých mimoriadnych opravných prostriedkoch platí, že narušenie
princípu právnej istoty strán, ktorých právna vec bola právoplatne skončená, musí byť vyvážené
sprísnenými a jasne čitateľnými podmienkami prípustnosti.
10. Obsahom základného práva na súdnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky je
poskytnúť uplatňovanému právu súdnu ochranu, avšak len za predpokladu, že sú splnené procesné
podmienky súdneho konania (napr. rozhodnutia ústavného súdu sp. zn. I. ÚS 80/09, II. ÚS 79/08, IV. ÚS
476/2012). Dovolací súd preto pristupuje k podanému dovolaniu tak, že najskôr skúma, či je procesne
prípustné; k posúdeniu opodstatnenosti dovolania (t. j. posúdeniu, či je v ňom opodstatnene uplatnený
dovolací dôvod) sa dovolací súd dostáva len v prípade prijatia záveru, že dovolanie je prípustné.
11. Dovolateľka prípustnosť podaného dovolania vyvodzovala z ustanovenia § 420 písm. f) CSP, v
zmysle ktorého je dovolanie prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej
alebo ktorým sa konanie končí, ak súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby
uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý
proces.
12. Dovolací súd najskôr posudzoval, či dovolaním napadnuté rozhodnutie spĺňa základný predpoklad
prípustnosti dovolania podľa § 420 CSP, a to či sa jedná o rozhodnutie vo veci samej, respektíve
rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Právoplatné rozhodnutie o zamietnutí návrhu na zrušenie
rozsudku pre zmeškanie má za následok, že strana sporu definitívne stráca možnosť uplatňovať ďalej
svoje procesné práva, ako aj možnosť zvrátiť stav nastolený rozsudkom pre zmeškanie. Dovolací súd
preto konštatuje, že rozhodnutím, ktorým sa konanie končí a proti ktorému je za podmienok uvedených
v ustanovení § 420 CSP prípustné dovolanie, je aj uznesenie odvolacieho súdu potvrdzujúce uznesenie
súdu prvej inštancie o zamietnutí návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie. Dovolaním napadnuté
rozhodnutie odvolacieho súdu preto podlieha preskúmaniu podľa § 420 CSP, v dôsledku čoho dovolací
súd pristúpil k posúdeniu dovolacích námietok žalovanej.
13. Dovolací súd v tejto súvislosti už konštantne uvádza, že z práva na spravodlivý súdny proces pre
procesnú stranu nevyplýva jej právo na to, aby sa všeobecný súd stotožnil s jej právnymi názormi
a predstavami, preberal a riadil sa ňou predpokladaným výkladom všeobecne záväzných predpisov,
rozhodol v súlade s jej vôľou a požiadavkami, ale ani právo vyjadrovať sa k spôsobu hodnotenia
ňou navrhnutých dôkazov súdom a dožadovať sa ňou navrhnutého spôsobu hodnotenia vykonaných
dôkazov (viď napríklad rozhodnutia Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. IV. ÚS 252/04, I. ÚS
50/04, II. ÚS 3/97, II. ÚS 251/03). Podstatou práva na spravodlivý súdny proces je možnosť fyzických
a právnických osôb domáhať sa svojich práv na nestrannom súde a v konaní pred ním využívať všetky
právne inštitúty a záruky poskytované právnym poriadkom; integrálnou súčasťou tohto práva je právo
na relevantné, zákonu zodpovedajúce súdne konanie.
14. Z hľadiska prípustnosti dovolania v zmysle tohto ustanovenia nie je významný subjektívny
názor dovolateľa tvrdiaceho, že sa súd dopustil vady zmätočnosti; rozhodujúce je výlučne zistenie
(záver) dovolacieho súdu, že k tejto procesnej vade skutočne došlo (3Cdo/41/2017, 3Cdo/214/2017,
8Cdo/5/2017, 8Cdo/73/2017). Dovolací súd preto na základe v dovolaní uplatnených dovolacích
námietok skúmal, či došlo k dovolateľkou namietanej procesnej vade.15. Hlavnými znakmi, ktoré charakterizujú procesnú vadu konania v zmysle § 420 písm. f) CSP, sú
a/ zásah súdu do práva na spravodlivý proces a b/ nesprávny procesný postup súdu znemožňujúci
procesnej strane, aby svojou procesnou aktivitou uskutočňovala jej patriace procesné oprávnenia.
15.1. Pod porušením práva na spravodlivý proces v zmysle ustanovenia § 420 písm. f) CSP treba
rozumieť nesprávny procesný postup súdu spočívajúci predovšetkým v zjavnom porušení kogentných
procesných ustanovení, ktoré sa vymyká nielen zo zákonného, ale aj z ústavnoprávneho rámca, a
ktoré (porušenie) tak zároveň znamená aj porušenie ústavou zaručených procesných práv spojených
so súdnou ochranou práva. Ide napr. o právo na verejné prejednanie sporu za prítomnosti strán sporu,
právo vyjadriť sa ku všetkým vykonaným dôkazom, právo na zastúpenie zvoleným zástupcom, právo
na riadne odôvodnenie rozhodnutia, na predvídateľnosť rozhodnutia, na zachovanie rovnosti strán v
konaní, na relevantné konanie súdu spojené so zákazom svojvoľného postupu a so zákazom denegatio
iustitiae (odmietnutie spravodlivosti).
16. Dovolací súd skúmal, či došlo v posudzovanej veci k žalovanou namietanej procesnej vade
nesprávnehoprocesnéhopostupuodvolaciehosúdu,ktorýmboloznemožnenéuskutočňovaťjejpatriace
procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ale túto v procesnom
postupe odvolacieho súdu nezistil.
17. Z odôvodnenia odvolaním napadnutého rozhodnutia je zrejmé, že odvolací súd dospel k zhodnému
záveru so súdom prvej inštancie, ktorý rozhodol o zamietnutí návrhu žalovanej na zrušenie rozsudku pre
zmeškanie, keďže právny zástupca žalovanej mohol konajúcemu súdu oznámiť dôvod neprítomnosti na
pojednávaní a ospravedlniť svoju neprítomnosť (telefonicky alebo elektronickými prostriedkami). Nebola
preukázaná skutočnosť, že zo zdravotných dôvodov tak urobiť nemohol, prípadne z iných dôvodov, ktoré
by mu bránili ospravedlniť svoju neúčasť na súdnom pojednávaní včas, teda deň pred pojednávaním
(29. 9. 2020), kedy právnemu zástupcovi žalovanej bola nepochybne známa okolnosť, že bol v kontakte
s pozitívne testovanou osobou a z tohto dôvodu bol v karanténe.
18. Dovolací súd uvádza, že podľa článku 17 Civilného sporového poriadku súd postupuje v konaní
tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná
hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
19. Podľa ustanovenia § 277 ods. 2 CSP ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal
pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento
rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie.
20. Rozsudok pre zmeškanie predstavuje osobitný druh súdneho rozhodnutia, ktoré je následkom
procesnej pasivity procesných strán v sporovom konaní. V prípadoch, keď bol kontumačný rozsudok
vydaný na pojednávaní (§ 274 CSP), na ktorom sa nezúčastnil žalovaný, môže žalovaný za zákonom
stanovených podmienok požiadať o zrušenie kontumačného rozsudku. Prvotným predpokladom na
zrušenie kontumačného rozsudku je, že žalovaný zmeškal pojednávanie, na ktorom došlo k vyhláseniu
kontumačného rozsudku, z ospravedlniteľného dôvodu. Tento ospravedlniteľný dôvod je žalovaný
povinný preukázať, pretože bude predmetom posudzovania súdu (Števček, M., Ficová, S., Baricová, J.,
Mesiarkinová, S., Bajánková, J., Tomašovič, M., a kol. Civilný sporový poriadok. Komentár. Praha : C.
H. Beck, 2016. 1001 až 1007 s).
21. Ospravedlniteľným dôvodom v zmysle § 277 ods. 2 CSP, ktorý musí strana konania preukázať, sú
len také okolnosti, ktoré nastali neočakávane, boli príčinou znemožňujúcou dostaviť sa na pojednávanie
a svoju neúčasť vopred riadne ospravedlniť a ktoré za danej situácie možno považovať za dôvod
ospravedlňujúci zmeškanie konania. Za ospravedlniteľný dôvod nie je možné považovať okolnosť,
ktorá bola žalovanému známa, ktorá mu objektívne znemožňovala účasť na pojednávaní, avšak
žiadne objektívne okolnosti nebránili tomu, aby svoju neúčasť na pojednávaní včas ospravedlnil (porov.
uznesenie NS SR sp. zn. 4Obdo/34/2020, 4Obdo/84/2019, 4Cdo/184/2009).
22. Dovolací súd poukazuje na nález Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. II. ÚS 369/2018
zo dňa 13. 12. 2018, podľa záverov ktorého rozsudok pre zmeškanie žalovaného (kontumačný
rozsudok) predstavuje procesnú sankciu za pasivitu žalovaného v spore. Vzhľadom na to, že pojem
ospravedlniteľný dôvod v zmysle § 277 ods. 2 CSP nie je právnou normou definovaný, je iba na úvahesúdu, ktoré okolnosti v intenciách konkrétneho prípadu posúdi ako okolnosti hodné ospravedlnenia
neúčasti na pojednávaní.
23. Nemožno vylúčiť, že na žalovanej strane môže dôjsť pred pojednávaním k neočakávanej udalosti
objektívneho charakteru, alebo k okolnosti spôsobenej samotnou žalovanou, resp. inak zavinenej, v
dôsledku ktorej zmešká nariadené pojednávanie, prípadne, ktorá jej bráni, aby včas ospravedlnila svoju
neúčasť na pojednávaní. Účelom zákonnej úpravy je zabezpečiť žalovanej strane súdnu ochranu aj
v prípade, ak sa z ospravedlniteľného dôvodu neustanoví na pojednávanie, na ktorom súd rozhodol
rozsudkom pre zmeškanie. V tomto konaní sa súd nezaoberá tým, či boli splnené zákonné predpoklady
pre vydanie rozsudku pre zmeškanie, ale je oprávnený posúdiť len to, či okolnosti uvádzané a
preukázané žalovanou (zistené súdom), (ne)možno považovať za ospravedlniteľný dôvod neprítomnosti
žalovanej na pojednávaní. Príčina zmeškania pojednávania žalovanou stranou musí mať s ohľadom na
povahu, nepredvídateľnosť, závažnosť, rozsah alebo z iných dôvodov, aspekt ospravedlniteľnosti (toho,
čo je možné v danej veci ospravedlniť).
24. Vychádzajúc z účelu a povahy tohto procesného inštitútu možno vyvodiť, že ospravedlniteľným
dôvodom v zmysle § 227 ods. 2 CSP sú len také okolnosti, ktoré na strane žalovanej nastali
neočakávane, boli príčinou, že sa nemohla na pojednávanie dostaviť, prípadne svoju neúčasť vopred
riadne ospravedlniť a ktoré za danej situácie možno považovať za dôvod ospravedlňujúci zmeškanie
pojednávania. Za ospravedlniteľný dôvod nie je možné považovať okolnosť, ktorá žalovanej bola známa,
resp. jej právnemu zástupcovi, ktorá mu objektívne znemožňovala účasť na pojednávaní, avšak žiadne
objektívne okolnosti nebránili tomu, aby svoju neúčasť na pojednávaní včas ospravedlnil.
25. Súd prvej inštancie, ako ani odvolací súd, nepovažovali za ospravedlniteľný dôvod neúčasti
na pojednávaní, predostretý žalovanou v návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie. Dôležitosť
ospravedlniteľného dôvodu, pre ktorý dovolateľ žiada o zrušenie rozsudku pre zmeškanie nemožno
posudzovať bez prihliadania na všetky okolnosti prípadu, a tiež správanie sa sporovej strany. Aj keď
sporová strana uvádza dôvod inak spôsobilý viesť k záveru, že išlo o ospravedlniteľný dôvod, nie je
súd vždy povinný takýto dôvod akceptovať, bez zohľadnenia širších aspektov konania vo vzájomných
súvislostiach.
26. To, že v deň pojednávania mal právny zástupca žalovanej pociťovať zdravotné komplikácie (ktorá
skutočnosť preukázaná ani nebola), ktoré mu bránili zúčastniť sa pojednávania, nepredstavovalo v
danej veci okolnosť, ktorú v zmysle § 277 ods. 2 CSP možno považovať za ospravedlniteľný dôvod.
Právnemu zástupcovi nebránili žiadne objektívne okolnosti svoju neúčasť na pojednávaní včas oznámiť
a ospravedlniť sa v predstihu, požiadať o odročenie pojednávania, prípadne upovedomiť o nemožnosti
účasti na pojednávaní svojho klienta (žalovanú). Právny zástupca žalovanej, ako advokát, a teda
subjekt znalý práva, bol povinný splniť si svoju procesnú povinnosť, ospravedlniť svoju neúčasť na
pojednávaní a požiadať o odročenie pojednávania, ktorého sa chcel zúčastniť. Od právneho zástupcu
strany konania sa dôvodne očakáva, že svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlní telefonicky,
elektronickými prostriedkami, prípadne kontaktuje svojho klienta, aby o odročenie požiadal sám. V
opačnom prípade nemohol očakávať, že súd bez ospravedlnenia jeho neúčasti nebude konať a
pojednávať. V posudzovanej veci právny zástupca žalovanej nepreukázal, že zdravotný stav mu
znemožňoval informovať súd v predstihu (deň pred súdnym pojednávaním 29. 9. 2020) o tom, že sa
pojednávania nezúčastní.
27. Ak právny zástupca žalovanej v dovolaní poukázal na svoj záujem zúčastniť sa pojednávania
vytýčeného na deň 30. 9. 2020 (preto svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlňoval), t. j. za
situácie, že dňa 29. 9. 2020 z dôvodu priameho kontaktu s osobou pozitívne testovanou, absolvoval
test na ochorenie vírusom Covid-19, bez získania okamžitého výsledku testovania, pričom bol v
domácej karanténe, je dôvodné konštatovať, že sám svojím postupom zapríčinil stav, kedy súd prvej
inštancie (dôvodne) vydal rozsudok pre zmeškanie. Tvrdenie o nesprávnom procesnom postupe súdu,
ktorým bolo znemožnené uskutočňovať procesné práva žalovanej v takej miere, že došlo k porušeniu
práva na spravodlivý proces, neobstojí. Za ospravedlniteľný dôvod totiž nie je možné považovať
okolnosť, ktorá bola právnemu zástupcovi žalovanej vopred známa (dovolateľkou tvrdené zdravotné
komplikácie právneho zástupcu, vzhľadom na riziká a viaceré dôsledky priameho kontaktu s osobou
pozitívne testovanou, v deň pred termínom pojednávania, nepredstavovali okolnosť, ktorá by nastala
neočakávane), hoci mu objektívne znemožnila účasť na pojednávaní, ak žiadne objektívne okolnostinebránili tomu, aby svoju neúčasť na pojednávaní včas ospravedlnil (uznesenie Najvyššieho súdu
Slovenskej republiky sp. zn. 4Cdo/184/2009). Žalovaná nepreukázala existenciu vážnych dôvodov, v
dôsledku ktorých by právny zástupca objektívne nebol schopný svoju neúčasť na pojednávaní deň
vopred ospravedlniť. Ak sa právny zástupca žalovanej na pojednávanie, na ktoré bol riadne a včas
predvolaný, bez ospravedlnenia nedostavil a bol pasívny, súd prvej inštancie postupoval správne, keď
na návrh žalobkyne vydal rozsudok pre zmeškanie. Skutočnosť, že dovolateľka má odlišný právny názor
než konajúce súdy, bez ďalšieho nezakladá a nedokazuje ňou tvrdenú vadu v zmysle § 420 písm. f) CSP.
28. Vzhľadom na vyššie uvedené dovolací súd dospel k záveru, že dovolateľka nedôvodne namietala
existenciu vady zmätočnosti uvedenej v § 420 písm. f) CSP. Preto dovolací súd dovolanie žalovanej
proti napadnutému uzneseniu odvolacieho súdu, podľa § 447 písm. c) CSP, ako procesne neprípustné
odmietol.
29. O trovách dovolacieho konania dovolací súd rozhodol podľa § 453 ods. 1 CSP v spojení s § 255
ods. 1 CSP, keďže úspešnej žalobkyni v dovolacom konaní vzniklo právo na náhradu trov dovolacieho
konania proti žalovanej, ktorá úspech nemala.
30. Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.