Rozsudok – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Námestovo

Judgement was issued by Mgr. Vanda Mikulášová

Legislation area – Trestné právoMajetok

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Námestovo
Spisová značka: 4T/70/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5824010434
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 03. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Vanda Mikulášová

ECLI: ECLI:SK:OSNO:2025:5824010434.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, samosudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovou, v trestnej veci proti obžalovanému:

A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. B., trvale bytom A. C. B., adresa na doručovanie B. XX, D. - E., pre prečin
subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 2 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa
06.03.2025 v Dolnom Kubíne, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. B., trvale bytom A. C. B., adresa na doručovanie B. XX, D.
– E., SZČO, na slobode,

s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e

dňa 08.07.2019 podal na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Dolnom Kubíne, Námestie slobody
1, žiadosť o poskytnutie finančného príspevku na samostatnú zárobkovú činnosť a následne dňa
25.07.2019uzatvorilsÚradompráce,sociálnychvecíarodinyvDolnomKubíneDohoduč.19/20/049/29
o poskytnutí príspevku na samostatnú zárobkovú činnosť, v zmysle ktorej mu bol dňa 20. 08. 2019
na účet č. F. XXXX XXXX XXXX XXXXX XXXX uvedený v zmysle Dohody vyplatený príspevok vo
výške 2.394,65 €, pričom ani napriek výzvam nepredložil písomnú správu, vrátane účtovných dokladov o

čerpaní poskytnutého príspevku a finančné prostriedky použil pre vlastnú potrebu nespojenú s činnosťou
SZČO, čím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín spôsobil škodu vo výške 2.145,65 €,

t e d a

získaný príspevok štátneho rozpočtu použil na iný ako určený účel,

t ý m s p á c h a l

prečin subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 2 Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, nakoľko pokladá trest uložený
trestným rozkazom Okresného súdu Ružomberok sp.zn. 8T/53/2022 zo dňa 28.09.2022, na ochranu

spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje ÚPSVaR Dolný Kubín v zastúpení A. G. H., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom C. B., I. D., D. XXXX/XX s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :Prokurátorka Okresnej prokuratúry Dolný Kubín podala dňa 07.10.2024 na A. B. obžalobu pre prečin
subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 2 Trestného zákona, na tom skutkovom základe, ako je vyššie
uvedené.

Obžalovaný sa na súdom nariadené pojednávanie nedostavil a svoju neúčasť neospravedlnil.

Súd preto podľa § 252 ods. 2 Trestného poriadku vykonal hlavné pojednávanie v neprítomnosti
obžalovaného.

Súd na pojednávaní podľa § 258 ods. 4 Trestného poriadku s prihliadnutím na ust. § 2 ods. 11 Trestného
poriadku prečítal zápisnicu o výsluchu obžalovaného z prípravného konania, kde uviedol, že v mesiaci
júl 2019 požiadal ÚPSVaR Dolný Kubín o poskytnutie príspevku na SZČO na jeho meno a živnosť,
s adresou C. B., J. F. XXXX/XX, IČO: XXXXXXXX. V žiadosti uviedol aj svoj bankový účet. V čase
výsluchu bol už tento účet zrušený. Na účet dostal od ÚPSVaR Dolný Kubín sumu vo výške 2.394,65

Eur. Uviedol, že v žiadosti uvádzal aj svoj podnikateľský zámer – čistiace a upratovacie služby. Do 12
mesiacov mal vydokladovať použitie poskytnutých finančných prostriedok, čo však neurobil, nakoľko
finančné prostriedky použil na iný účel. Sumu 1.200,- Eur použil na opravu svojho auta a zvyšnú časť
minul na rôzne účely. V závere svojho výsluchu uviedol, že svoje konanie ľutuje.

Súd na hlavnom pojednávaní so súhlasom prokurátora prečítal zápisnicu o výsluchu svedkyne
poškodenej A. G. H., ktorá v prípravnom konaní uviedla, že A. B. požiadal dňa 08.07.2019
o poskytnutie finančného príspevku na SZČO podľa § 49 ods. 6 zákona č. 5/2004 Z.z. o službách
v zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Na základe
podanej žiadosti mu bol dňa 20.08.2019 vyplatený finančný príspevok vo výške 2.394,65 Eur. Na

základe tejto dohody bol povinný do 31.10.2020 predložiť prvú písomnú správu o čerpaní poskytnutého
príspevku vrátane prináležiacich dokladov. Vzhľadom na to, že si A. B. nesplnil túto povinnosť, mu
zaslal úrad dňa 24.05.2021 odstúpenie od dohody s tým, že bol vyzvaný na vrátenie poskytnutého
finančného príspevku. Zásielka sa vrátila ako neprevzatá. Z uvedeného dôvodu mu preto odstúpenie
od dohody zasielal úrad dňa 12.10.2022, avšak opäť s neúspešným doručením. Vzhľadom na spôsob

doručovania - vyhláškou, nadobudlo odstúpenie od dohody právoplatnosť dňa 21.11.2022. Vo veci bol
Okresným súdom Banská Bystrica vydaný platobný rozkaz a vzhľadom na nemožnosť doručenia bola
vecpostúpenánaOkresnýsúdDolnýKubín,kdeprebehlopojednávanie,naktoréhosaA.B.nezúčastnil.
Vo veci bol vydaný rozsudok, ktorým mu súd uložil povinnosť zaplatiť úradu sumu vo výške 2.394,65
Eur. Ku dňu výsluchu eviduje úrad dve splátky a splátka zo dňa 16.04.2024 vo výške 38,- Eur a zo dňa

16.05.2024 vo výške 21,- Eur.

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním listinných dôkazov a to splnomocnenia,
dokladov o úhradách, žiadosti, dohody, žiadosti o úhrade, platobného rozkazu, výpisu z účtu, výzvy,
odstúpenia od dohody, výrokovej časti rozsudku Okresného súdu Námestovo, upovedomenia o začatí

exekúcie, odpisu RT, výpisu z registra priestupkov a spisového materiálu Okresného súdu Ružomberok
sp. zn. 8T/53/2022.

Prečinu subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 2 Trestného zákona, sa dopustí ten, kto získaný
príspevok štátneho rozpočtu použil na iný ako určený účel.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že obžalovaný konal spôsobom popísaným
v obžalobe. Vina obžalovaného bola preukázaná najmä jeho priznaním sa vo výpovedi z prípravného
konania, ako aj výpoveďou svedkyne poškodenej A. G. H..

S poukazom na tieto skutočnosti potom súd uznal obžalovaného za vinného z prečinu subvenčného

podvodu podľa § 225 ods. 2 Trestného zákona.

Pri ukladaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadol u obžalovaného na všeobecné zásady ukladania
sankcií podľa § 33a Trestného zákona, ako aj na zásady ukladania trestov podľa § 34 Trestného
zákona, najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti,

poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy. Zároveň pri určovaní
druhu trestu a jeho výmery súd prihliadol aj na práva a právom chránené záujmy osôb poškodených
trestným činom, ako aj osôb, ktoré boli dotknuté škodlivým následkom trestného činu.U obžalovaného súd vzhliadol poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. l/ Trestného zákona, že sa
priznal k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval. Priťažujúce okolnosti v zmysle § 37
Trestného zákona zistené neboli.

Z odpisu z registra trestov mal súd za preukázané, že bol doteraz dvakrát súdom trestaný, naposledy
trestným rozkazom Okresného súdu Ružomberok sp. zn. 8T/153/2022 zo dňa 28.09.2022 pre prečin
legalizácie výnosu z trestnej činnosti podľa § 233 ods. 2 písm. b/, písm. c/ Trestného zákona, za čo mu
bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 2 rokov, výkon ktorého mu súd podľa § 49 ods. 1 písm.

a/ Trestného zákona podmienečne odložil a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určil skúšobnú
dobu na 2 roky.

Vzhľadom na to, že súdeného skutku sa dopustil 08.07.2019 v danom prípade prichádzalo do úvahy
uloženie súhrnného trestu vo vzťahu k trestnému rozkazu Okresného súdu Ružomberok sp. zn.
8T/153/2022 zo dňa 28.09.2022.

Podľa § 44 Trestného zákona súd upustí od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 alebo od uloženia
ďalšieho trestu podľa § 43, ak pokladá trest uložený skorším rozsudkom na ochranu spoločnosti a
nápravu páchateľa za dostatočný.

Vzhľadom na to, že súd pokladal trest uložený trestným rozkazom Okresného súdu Ružomberok sp.
zn. 8T/153/2022 zo dňa 28.09.2022 za dostatočný, postupoval podľa § 44 Trestného zákona a upustil
od uloženia súhrnného trestu.

Vzhľadom na to, že poškodená strana ÚPSVaR Dolný Kubín v zastúpení A. G. H. sa k trestnému konaniu

s nárokom na náhradu škody nepripojil riadnym spôsobom, súd postupoval podľa § 288 ods. 1 Trestného
poriadku a odkázal ju s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajší súd do 15 dní od oznámenia
rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 Tr. por. )

Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a Tr. por.) a to v neprospech i v prospech
obžalovaného (§ 308/1,2 Tr. por.). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli

obžalovaného (§ 308/2 Tr. por.)

-obžalovanýprenesprávnosťvýroku,ktorýsahopriamotýka(§307/1bTr.por.)atolenvosvojprospech
(§ 308/2 Tr. por.)

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2 Tr. por.)

- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa
priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony

alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti
jeho vôli (§ 308/2 Tr. por.)

- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého
obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1 Tr. por.)

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§
307/1c Tr. por.), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1 Tr. por.). Ak je poškodeným právnická osoba,
odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Tr. por.)

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d Tr. por.), (§ 45/1 Tr.por.)Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku ho môžu napadnúť aj preto, že

taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.