Opravné uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Galanta

Judgement was issued by Mgr. Zuzana Dojčánová

Judgement form – Opravné uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 35Cb/9/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123227384
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 04. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Zuzana Dojčánová
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2025:6123227384.4

Opravné uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci žalobcu: Tevex logistics GmbH, IČ: A., so sídlom Johann-Roithner-
Str. XXX, XXXX B., Rakúska republika, v konaní právne zastúpený: Advokátska kancelária MAJLING &
NINČÁK, s.r.o., IČO: 35 960 728, so sídlom Bratislava, Palárikova č. 14, proti žalovanému: Lenexa s.r.o.,
IČO: 36 547 549, so sídlom Šaľa, Hlavná 2115/91, v konaní právne zastúpený: HOMOLA advokátska
kancelária s.r.o., IČO: 53 042 034, so sídlom Bratislava, Kopčianska 8/A, o zaplatenie 5 880,- Eur s prísl.,

takto

r o z h o d o l :

I. Súd o p r a v u j e chybu v písaní v záhlaví rozsudku tunajšieho súdu č.k. 35Cb/9/2023-74
zo dňa 6.9.2023, v časti označenia obchodného mena právneho zástupcu žalobcu, a to tak, že:

- sa vypúšťa „ ... MAILING & NINČÁK, s.r.o. .... “ a vkladá sa „ ... Advokátska
kancelária MAJLING & NINČÁK, s.r.o. ...“.

II. V ostatných častiach ostáva rozsudok a uznesenie nezmenené.

o d ô v o d n e n i e :

1. Tunajší súd vo veci strán sporu rozhodol vo veci samej rozsudkom č.k. 35Cb/9/2023-74
zo dňa 6.9.2023, ktorým rozhodnutím podanú žalobu v celom rozsahu zamietol a nárok na náhradu trov
predmetného konania priznal žalovanému voči žalobcovi.

2. Pri vyhotovovaní predmetného rozhodnutia došlo ku chybe v písaní, nakoľko v jeho záhlaví,
súd uviedol nesprávne obchodné meno právneho zástupcu žalobcu, pod ktorým je tento zapísaný
a vedený v Obchodnom registri.

3. Podľa § 224 C.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako

aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. Vzhľadom k tomu, že pri vyhotovovaní vyššie uvedeného rozhodnutia, súd v jeho záhlaví chybne
uviedol obchodné meno právneho zástupcu žalobcu, a to MAILING & NINČÁK, s.r.o.,
pričom správne má byť Advokátska kancelária MAJLING & NINČÁK, s.r.o., postupoval súd v zmysle
uvedeného zákonného ustanovenia, uvedenú chybu v písaní odstránil a vydal o tom opravné uznesenie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie nie je možné podať odvolanie (§ 355 ods. 2 C.s.p.).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.