Decision was made at the court Okresný súd Trebišov
Judgement was issued by JUDr. Ladislav Bujňák
Legislation area – Trestné právo – Majetok
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 0T/20/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7924010093
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 04. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Bujňák
ECLI: ECLI:SK:OSTV:2025:7924010093.9
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Trebišov, JUDr. Ladislav Bujňák, na hlavnom pojednávaní konanom dňa
17.04.2025 v Trebišove, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaná: A. B. C. D. C. E. F. G. nar. XX.XX.XXXX v Chuste, Ukrajina, trvale bytom
H. X, I.,
s a u z n á v a z a v i n n ú , ž e
- od presne nezisteného času do dňa 22.02.2023 do 00.45 hod. spolujazdkyňa v batožine a
pod sedadlom spolujazdca, v osobnom motorovom vozidle továrenskej značky Mercedes Šprintér
tmavomodrej farby s EČV AO8824CI imatrikulovaným na Ukrajine, prechovávala a prepravovala
tabakové výrobky - cigarety zn. L&M E. J. v celkovom množstve 12 800 ks, balené v spotrebiteľských
baleniach po 20 ks, v dĺžke tabakového povrazca do 80 mm vrátane, všetky bez platnej slovenskej
kontrolnej známky, kde finančný únik na spotrebnej dani z tabakových výrobkov sú vo výške 1.906,30
€, ako aj alkoholický nápoj zn. Lvoff vodka, obj. konc. 40% o objeme 0,5 l v celkovom množstve 10 l,
zn. Prime vodka, obj. konc. 38% o objeme 0,7 l v celkovom množstve 0,7 l liehovina, obj. konc. 53,7%
o objeme 1 l v celkovom množstve 1 l, všetky bez označenia platnou slovenskou kontrolnou známkou,
kde únik na spotrebnej dani z alkoholických nápojov je vo výške 272,23 €, v úmysle zadovážiť sebe
neoprávnený prospech, čím uvedeným konaním spôsobila Slovenskej republike škodu vo forme úniku
na spotrebnej dani v celkovej výške 2.178,53 EUR,
t e d a
- v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom prepravila tovar bez kontrolných známok na
jeho označenie na daňové účely,
č í m s p á c h a l a
- prečin porušenia predpisov o štátnych technických opatreniach na označenie tovaru podľa § 279 ods.
1 Trestného zákona.
Z a t o j e j u k l a d á :
Podľa § 44 Trestného zákona u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu, vzhľadom na trestný rozkaz
Okresného súdu Trebišov zo dňa 22.03.2024 sp. zn. 0T/36/2024, nakoľko týmto trestným rozkazom
uložený trest považuje na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.Podľa § 83 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona u k l a d á ochranné opatrenie - zhabanie veci, a to:
- 12 800 ks cigarety zn. L&M E. J.,
- Vodka obj. konc. 40%, objem SBL 0,5 litra v množstve 19,50 l,
- Brandy, obj. konc. 38%, objem SBL 0,7 litra v množstve 0,70 l,
- Liehovina, obj. konc. 53,7% nebalená v SBL v celkovom objeme 19 l.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali
odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa
vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Vzhľadom na skutočnosť, že po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní dňa sa obžalovaná a
prokurátorvzdaliprávapodaťodvolanieaobžalovaná súčasneprehlásila,ženežiada,abyvjejprospech
podala odvolanie iná oprávnená osoba, súd vyhotovil tento zjednodušený rozsudok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný
súd Trebišov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.
Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.